「友人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们的外国友人最喜欢日式牛肉火锅。

私たちの友人の外国人もすき焼きが大好きです。 - 中国語会話例文集

我回到老家，见到了高中和大学时代的朋友。

実家に帰り、高校時代の友人や大学時代の友人と会った。 - 中国語会話例文集

在那个季节结束的时候，他收到了来自日本友人的信。

その季節の終わりに、彼は日本にいる友人から手紙をもらった。 - 中国語会話例文集

我请托友人代为料理。

私は友人に私の代わりに事柄を処理するように頼んだ． - 白水社 中国語辞典

有一个朋友央托我替他办理。

ある友人が私にその友人のために処理するように依頼した． - 白水社 中国語辞典

朋友经常听我说话，我也经常听朋友说话。

友人たちは私の話をよく聞いてくれるし、私も友人の話をよく聞きます。 - 中国語会話例文集

视若路人((成語))

（身内や友人を自分とは関係のない人のように見なす→）身内や友人に冷たくする． - 白水社 中国語辞典

跟朋友借的书仍在书架上。

友人から拝借した書籍が今もって本棚にある。 - 中国語会話例文集

经常被朋友们邀请去玩。

よく友人たちには遊びに誘われるほうだ。 - 中国語会話例文集

我经常邀请朋友们去玩。

自分からよく友人たちを遊びに誘うほうだ。 - 中国語会話例文集

非常适合互相学习的朋友

お互いに勉強するのにピッタリの友人 - 中国語会話例文集

在朋友们的关注下展示菜品。

友人達に見守られて料理を披露する。 - 中国語会話例文集

几年前我就和朋友去了意大利。

何年も前に私は友人とイタリアへ行きました。 - 中国語会話例文集

我打算为了朋友预约那家餐厅。

友人のために、そのレストランを予約するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我的朋友和南非人谈恋爱了。

私の友人は南アフリカ人と付き合っている。 - 中国語会話例文集

受了在巴黎居住的朋友的委托。

パリ在住の私の友人から依頼をされました。 - 中国語会話例文集

朋友联系我说孩子出生了。

友人から子供が生まれたと連絡があった。 - 中国語会話例文集

能和你成为朋友我觉得真的很幸福。

僕はあなたと友人になれて本当に幸せですよ。 - 中国語会話例文集

我打算在朋友家住一晚。

友人の家に一晩泊るつもりです。 - 中国語会話例文集

你星期六的下午打算和朋友一起过吗？

土曜の午後は友人と過ごすつもりですか。 - 中国語会話例文集

我好朋友都是中年男性。

私の親しい友人は、中年の男性ばかりです。 - 中国語会話例文集

休息日我和朋友喝酒了。

休日に友人とお酒を飲みました。 - 中国語会話例文集

你的朋友住在日本吗？

あなたの友人は日本に居ますか？ - 中国語会話例文集

我明天去见大阪的朋友。

明日大阪の友人に会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我买了朋友推荐的南瓜的腌菜。

友人の勧めるかぼちゃの漬物を買った。 - 中国語会話例文集

今天我将要和朋友见面。

今日友人に会う予定があります。 - 中国語会話例文集

和朋友说话的时间治愈了我。

友人たちと話す時間は、私を癒してくれます。 - 中国語会話例文集

对，他在朋友中很有受欢迎。

そう、彼は友人に人気があるんだ。 - 中国語会話例文集

你有支持你的朋友吗？

あなたには支えてくれる友人はいますか? - 中国語会話例文集

我喜欢跟朋友们说话。

友人たちとおしゃべりするのが好きです。 - 中国語会話例文集

我们的朋友关系变得淡了。

私たちの友人関係は希薄になった。 - 中国語会話例文集

我的朋友比我还要胖。

私の友人は、私よりも太っている。 - 中国語会話例文集

我被朋友说是很会照顾人的人。

友人からは面倒見が良い人物だと言われます。 - 中国語会話例文集

我会在朋友的公司和客户之间当中间人。

友人の会社と取引先との橋渡しをする。 - 中国語会話例文集

我要给去年去世的朋友扫墓。

昨年死んだ友人の墓参りに行く。 - 中国語会話例文集

我给去年去世的朋友扫墓了。

昨年亡くなった友人の墓参りに行った。 - 中国語会話例文集

我和大学时期的朋友去扫了墓。

大学時代の友人と墓参りに行った。 - 中国語会話例文集

我平会被朋友说很会照顾人。

日頃友人から面倒見が良いと言われます。 - 中国語会話例文集

我被朋友说很会照顾人。

友人から面倒見が良いと言われます。 - 中国語会話例文集

我和朋友度过了愉快的时光。

友人と楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

我在背后说了朋友的坏话。

友人の陰口を叩いてしまった。 - 中国語会話例文集

我和朋友还有表妹见面吃了午饭。

友人や従妹と会ってランチをしました。 - 中国語会話例文集

下个周末，我将被邀请去朋友的婚礼。

来週末、友人の結婚式に招待されている。 - 中国語会話例文集

有很多朋友参加他的婚礼。

彼の結婚式には友人が多く出席します。 - 中国語会話例文集

他是我从那时以来重要的朋友。

彼はそれ以来の私の大切な友人です。 - 中国語会話例文集

我在教会认识了来自帝汶岛的朋友。

教会でティモール人の友人と出会った。 - 中国語会話例文集

他有很多要他带特产的朋友。

彼はお土産を買ってきたい友人がたくさんいます。 - 中国語会話例文集

他的朋友们在那家店工作。

彼の友人達はあの店で働いています。 - 中国語会話例文集

你是我为数不多的朋友之一。

私の数少ない友人の一人です。 - 中国語会話例文集

那个我朋友给我打折了。

私の友人がそれを割引してくれました。 - 中国語会話例文集