| 意味 | 例文 |
「友」を含む例文一覧
該当件数 : 1920件
朋友有里外，亲戚有厚薄。((ことわざ))
友人に遠近あり，親類に疎密あり． - 白水社 中国語辞典
朋友们都经过了一个艰难的生活历程。
友達は皆苦難に満ちた生活の道程を経て来た． - 白水社 中国語辞典
我带回来的友情是量不尽的。
私が持ち帰った友情は量りきれないものである． - 白水社 中国語辞典
为仇为友，了了分明
我々の敵なのか友人なのかは，明明白白である． - 白水社 中国語辞典
我们两国是友好邻邦。
我々両国は友好的な隣国である． - 白水社 中国語辞典
昨天夜里我梦到了几年没见的老朋友。
昨夜私は何年か会っていない友人の夢を見た． - 白水社 中国語辞典
还有什么面目去见老朋友。
今更古い友人に合わせる顔がない． - 白水社 中国語辞典
他老想攀一个阔朋友。
彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする． - 白水社 中国語辞典
我们的朋友遍天下。
至るところに我々の味方（友人）がいる． - 白水社 中国語辞典
在街上，无意中瞥见了一位老友。
街で，ひょっこり旧友を見かけた． - 白水社 中国語辞典
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。
五大陸の友人が中国の首都北京にそろう． - 白水社 中国語辞典
在异国的奇遇使我俩成了好朋友。
異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた． - 白水社 中国語辞典
不能为小利而弃绝朋友。
わずかな利益のために友人を欺くことはできない． - 白水社 中国語辞典
他俩是一对亲密的战友。
彼ら2人は親密な戦友である． - 白水社 中国語辞典
交流了球艺，增进了友谊。
球技技術の交流を行ない，友情を深めた． - 白水社 中国語辞典
朋友们劝告过他一次。
友人たちは彼に1度勧告したことがある． - 白水社 中国語辞典
这半年我认识了不少朋友。
この半年私は多くの友人と知り合った． - 白水社 中国語辞典
我们之间有着很深的友谊。
我々の間にはとても親しい友情がある． - 白水社 中国語辞典
我们的友谊更加深厚了。
我々の友情はよりいっそう深まった． - 白水社 中国語辞典
彼此之间的友爱那样地深切。
お互いの友愛はとても心がこもっている． - 白水社 中国語辞典
死者的生前好友前来参加悼念活动。
死者生前の親友も追悼行事に参加した． - 白水社 中国語辞典
他是我年青时的好朋友。
彼は私の若い時の親友である． - 白水社 中国語辞典
我受托照顾友人的儿女。
私は依頼を受けて友人の子供の面倒を見る． - 白水社 中国語辞典
看完电影，顺便去看朋友。
映画を見終わったら，ついでに友人を訪ねる． - 白水社 中国語辞典
松、竹、梅被人们称为“岁寒三友”。
松・竹・梅は「厳寒の三友」と言われている． - 白水社 中国語辞典
朋友送给我一套茶具。
友人は私に茶器セットを贈ってくれた． - 白水社 中国語辞典
到车站送别一个朋友。
駅へ行って1人の友人を見送った． - 白水社 中国語辞典
到机场给朋友送行。
飛行場まで行って友人を見送る． - 白水社 中国語辞典
要和老朋友离别，心里酸溜溜的。
親友と離れ離れになることになって悲しく切ない． - 白水社 中国語辞典
到故乡探亲访友。
帰省し家族や友人の安否を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
我探悉到一位朋友的下落。
私はある友人の居所を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典
我提议为我们的友谊干一杯。
私たちの友情のため乾杯しようではありませんか． - 白水社 中国語辞典
他和朋友们文雅地交谈着。
彼は友達と優雅に言葉を交わしている． - 白水社 中国語辞典
他广为交际，朋友无数。
彼は広く人とつきあい，友人は数知れない． - 白水社 中国語辞典
旧日老友相继物故。
昔の古い友人があいついで物故する． - 白水社 中国語辞典
暇时常去看朋友。
暇な時にはしょっちゅう友人に会いに行く． - 白水社 中国語辞典
他们是刚刚相逢的朋友。
彼らはたった今出会ったばかりの友人である． - 白水社 中国語辞典
两人意气相投，友情日深。
2人は意気投合し，友情は日増しに深まった． - 白水社 中国語辞典
中国人民对外友好协会
中国人民対外友好協会． - 白水社 中国語辞典
他向朋友讯问家乡的变化。
彼は友人に故郷の変化を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
他是我小时最要好的朋友。
彼は私の小さい時の最も仲の良い友である． - 白水社 中国語辞典
以增进友谊为主要目的
友情を深めることを主たる目的とする． - 白水社 中国語辞典
我在机场迎候从日本来的朋友。
私は空港で日本からやって来る友人を待つ． - 白水社 中国語辞典
山河长在，友谊永恒。
山河はとこしなえにあり，友誼はとわに変わらず． - 白水社 中国語辞典
两国人民的友谊是永恒的。
両国人民の友誼は永久に変わることのないものだ． - 白水社 中国語辞典
我的那位朋友已经永眠了。
私のあの友人は既に永遠の眠りについた． - 白水社 中国語辞典
他是个油子，不要跟他交朋友。
あいつはずるだから，彼と友達になるな． - 白水社 中国語辞典
我要给朋友邮一封信。
私は友人に手紙を出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
我有一个朋友很会唱歌。
私は歌を上手に歌える友達を持っている． - 白水社 中国語辞典
深深的友爱温暖了我的心。
深い友愛が私の心を温かくした． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
