| 意味 | 例文 |
「发扬」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
发扬成绩
成果を広める． - 白水社 中国語辞典
发扬优点
長所を生かす． - 白水社 中国語辞典
发扬优点
長所を発揮する． - 白水社 中国語辞典
发扬传统
伝統を発揚する． - 白水社 中国語辞典
也想在中国发扬和服呢。
中国にも着物を広めたいね。 - 中国語会話例文集
发扬优良传统
優れた伝統を発揚する． - 白水社 中国語辞典
得到重视和发扬
重視され発揚された． - 白水社 中国語辞典
发扬火力，消灭敌人。
火力を発揮し，敵をせん滅する． - 白水社 中国語辞典
发扬团结友爱的风格
助け合いの風格を発揮する． - 白水社 中国語辞典
发扬光大
発揚し輝かしいものにする． - 白水社 中国語辞典
发扬大无畏的英雄气概。
何ものも恐れない英雄の気概を発揚する． - 白水社 中国語辞典
我们必须发扬团结友爱的精神。
我々は団結と友愛の精神を発揮すべきだ． - 白水社 中国語辞典
继承发扬优良传统
優れた伝統を継承し発揮する． - 白水社 中国語辞典
克服缺点，发扬优点
欠点を克服し，優れた点を伸ばす． - 白水社 中国語辞典
打击歪风，发扬正气。
よからぬやり方に打撃を与え，正しい気風を発揚する． - 白水社 中国語辞典
下辈继承并发扬了祖先的美德。
子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した． - 白水社 中国語辞典
发扬正气，压倒邪气。
正しい気風を発揚し，よこしまな気風を圧倒する． - 白水社 中国語辞典
真正发扬民主，大家才敢交心。
本当に民主化されてこそ，皆は進んで自分の気持ちを打ち明ける． - 白水社 中国語辞典
我们要发扬先人后己的好风格。
我々は人のことを先にし自分のことは後にするというよき風格を発揚しなければならない． - 白水社 中国語辞典
为了实现四个现代化，我们就要发扬艰苦奋斗的优良传统。
4つの近代化を実現するために，我々は刻苦奮闘する優れた伝統を発揮しなければならない． - 白水社 中国語辞典
广播命令分组可以包括例如定义的逻辑传送地址 (LT-ADDR)值 (例如全零 LT-ADDR)，这触发扬声器设备 120a-f拾音并响应于此。
例えば、ブロードキャストコマンドパケットは、ピックアップしかつ応答するようにスピーカ装置120a〜120fをトリガする規定の転送論理アドレス（LT−ADDR）値（例えば、全てゼロのLT−ADDR）を含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
必须发扬民主，让群众意见得以充分发表出来。
（民主を発揮しなければならない，それによって大衆の意見を十分発表させることができる→）大衆の意見を十分発表させることができるように，民主的に事を運ばなければならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
