意味 | 例文 |
「发送」を含む例文一覧
該当件数 : 9125件
修正后再次发送。
訂正して再度送信します。 - 中国語会話例文集
请告知我发送日。
発送日をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集
以防万一,我也发送。
念のため、私も送ります。 - 中国語会話例文集
发送零部件清单。
部品リスト送付します。 - 中国語会話例文集
请不要压缩发送给我。
圧縮しないで送って下さい。 - 中国語会話例文集
重新发送邮件。
改めましてまたメールします。 - 中国語会話例文集
因此,正在发送邮件。
したがって、Eメールを送っている。 - 中国語会話例文集
能请您发送照片吗?
写真を送ってもらえますか? - 中国語会話例文集
下次请按期发送。
次回は期日どおり送ってください。 - 中国語会話例文集
本周内发送。
今週中には送ります。 - 中国語会話例文集
发送操作手册。
作業手順書を送ります。 - 中国語会話例文集
发送两张账单。
請求書2枚送ります。 - 中国語会話例文集
可以发送商品吗?
品物を送っても大丈夫? - 中国語会話例文集
请发送这个文件。
このファイルを送付してください。 - 中国語会話例文集
请发送商品的照片。
商品の写真を送ってください。 - 中国語会話例文集
稍后请一并发送。
あとでまとめて送ってください。 - 中国語会話例文集
这封邮件已经发送了吗?
このメールは送信済ですか? - 中国語会話例文集
请用便宜的方法发送。
安い方法で発送してください。 - 中国語会話例文集
发送分成两种格式的邮件。
2通に分かれたメールを送る。 - 中国語会話例文集
明天发送的数量是?
明日発送の数量は? - 中国語会話例文集
明天计划发送的数量是?
明日発送予定の数量は? - 中国語会話例文集
那些已经被发送了吗?
それらは既に発送されましたか? - 中国語会話例文集
由主页发送信息
ホームページによる情報発信 - 中国語会話例文集
有发送资料的必要吗?
書類を送る必要はありますか? - 中国語会話例文集
必要文件日后发送。
必要書類は後日送ります。 - 中国語会話例文集
发送支付明细单。
支払明細を送付します。 - 中国語会話例文集
发送改正的论文。
修正した論文を送ります。 - 中国語会話例文集
一完成就发送给您。
完成でき次第お送りします。 - 中国語会話例文集
对不起发送得迟了。
発送が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集
从这里发送的机会很少。
こちらから送る機会は少ない。 - 中国語会話例文集
我文件发送得迟了。
書類を送るのが遅かった。 - 中国語会話例文集
我准备用邮件发送。
メールで送るつもりです。 - 中国語会話例文集
我发送了15份数据。
15件のデータを送信しました。 - 中国語会話例文集
我会尽早发送那个。
早めにそれを送ります。 - 中国語会話例文集
我会用附件发送资料。
添付の通り資料を送ります。 - 中国語会話例文集
我会把那个发送给你,你看一下。
それを送るので、見てください。 - 中国語会話例文集
我马上发送更好的回信。
すぐにより良い返事を送ります。 - 中国語会話例文集
我打算发送那个的。
それを送ったつもりです。 - 中国語会話例文集
我预定发送那个。
それを発送する予定です。 - 中国語会話例文集
我会在明天之前把那个发送给你。
それを明日までに送ります。 - 中国語会話例文集
我现在发送了那个邮件。
今、メール送りました。 - 中国語会話例文集
我明天会发送那个照片。
明日その写真を送るでしょう。 - 中国語会話例文集
我会发送手写的记录。
手書きしたメモを送るでしょう。 - 中国語会話例文集
我会发送商品到达的消息。
商品到着の連絡をする。 - 中国語会話例文集
我向他发送了祝福的话语。
彼にお祝いの言葉を送る。 - 中国語会話例文集
那个我会稍后发送。
それについては、後ほど送付します。 - 中国語会話例文集
我刚发送了邮件。
今メールを送ったところです。 - 中国語会話例文集
我会发送明天的行程。
明日の予定を送ります。 - 中国語会話例文集
我今天发送了邮件。
今日メールを送りました。 - 中国語会話例文集
通过山田的代理发送。
山田の代理で送信しています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |