「受けた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 受けたの意味・解説 > 受けたに関連した中国語例文


「受けた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2696



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 53 54 次へ>

それについての新しい情報を今日受けた

我今天收到了关于那个的新信息。 - 中国語会話例文集

それについての新しい情報を受けた

我收到了关于那个的新信息。 - 中国語会話例文集

確かにそのメールを受け取りました。

我确实收到了那封邮件。 - 中国語会話例文集

私は昨夜音声メールを受け取った。

我昨天晚上收到了语音邮件。 - 中国語会話例文集

また私は彼らから質問を受けています。

我还会接受他们的问题。 - 中国語会話例文集

今日は私は鈴木さんから問い合わせを受けました。

今天我接受了铃木的咨询。 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から圧力を受けています。

我们承受着顾客带来的压力。 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から圧力を受け続けています。

我们继续承受着顾客带来的压力。 - 中国語会話例文集

その書類を確かに受け取りました。

我确实收到了那份文件。 - 中国語会話例文集

その招待を受け入れることに決めました。

我决定了接受那个邀请。 - 中国語会話例文集


先生のレッスンを受ける度に思いは強くなりました。

每次上老师课医院就变强了。 - 中国語会話例文集

チェックインの遅延をお受け致しました。

您延迟入住的要求已受理。 - 中国語会話例文集

この画像を携帯電話の待ち受けにしました。

我把这张图设置成手机的待机画面了。 - 中国語会話例文集

受け取った人は、イベントに招待されている。

收到的人将被邀请参加活动。 - 中国語会話例文集

昨日、確かに荷物を受け取りました。

昨天我确实收到了货物。 - 中国語会話例文集

ありがとうございます。確かに、商品を受け取りました。

谢谢。确实收到了商品。 - 中国語会話例文集

ご案内状につきまして、確かに受け取りました。

您的邀请函我确实已经收到了。 - 中国語会話例文集

喜んで、今回のご招待をお受けいたします。

很高兴接受这次的邀请。 - 中国語会話例文集

書類を受け取りましたのでご連絡致します。

收到了文件的话请联系我。 - 中国語会話例文集

私からのお願いは受け入れていただけますでしょうか?

能接受我的请求吗? - 中国語会話例文集

金に目がくらんで彼は汚い仕事を引き受けた

被金钱迷了眼,他开始做卑鄙勾当。 - 中国語会話例文集

彼の言葉に私はショックを受けました。

他说的话让我吃惊。 - 中国語会話例文集

彼らの不屈に私は深い感銘を受けた

我被他们不屈不挠的精神深深打动了。 - 中国語会話例文集

彼女はイタリア語の再試験を受けた

她补考了意大利语。 - 中国語会話例文集

スタッフは、そのトレーニングを受けてすごく喜びました。

工作人员很高兴接受了训练。 - 中国語会話例文集

あなたのレッスンを受けられる日を楽しみにしています。

我期待上你的课。 - 中国語会話例文集

この仕事は私が引き受けた,安心しなさい!

这事儿包在我身上了,你放心! - 白水社 中国語辞典

我々の受けた待遇はとても不公平だ.

我们受的待遇很不平。 - 白水社 中国語辞典

わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた

我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典

岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た.

岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。 - 白水社 中国語辞典

彼は断わりきれず,仕方なく受け取った.

他辞不过,只好收下。 - 白水社 中国語辞典

君は私を親方と呼ぶが,私はそれを受ける資格がない.

你叫我师傅,我可担不起。 - 白水社 中国語辞典

私は1度大手術を受けたことがある.

我动过一次大手术。 - 白水社 中国語辞典

彼は生産小隊長から恩恵を受けた

他享了队长的福。 - 白水社 中国語辞典

私たちの職場は見学を受け入れる.

我们单位欢迎参观。 - 白水社 中国語辞典

私は精神的ショックを受けて少し取り乱した.

我受到精神上的打击有点慌乱了。 - 白水社 中国語辞典

私の一挙一動はすべてスパイの監視を受けた

我的一举一动都受到特务的监视。 - 白水社 中国語辞典

部隊は既に臨時の命令を受けて出発した.

部队已经得到临时命令开拔了。 - 白水社 中国語辞典

私は4度試験を受けて,ついに合格した.

我考了四次,终于考中了。 - 白水社 中国語辞典

私は戦争の試練を受けたことがある.

我经过了战争的考验。 - 白水社 中国語辞典

労働保険制度の規定に基づいた待遇を受ける.

享受劳保待遇 - 白水社 中国語辞典

私は知らせを受け取りすぐにはせ参じました.

我是接到通知立刻赶来的。 - 白水社 中国語辞典

赤旗が風を受けてヒラヒラとなびいた.

红旗迎风猎猎飘舞 - 白水社 中国語辞典

彼は非人間的な虐待を受けた

他受尽非人的虐待。 - 白水社 中国語辞典

旧社会で,彼女はあらゆる虐げを受けた

在旧社会,她受尽了欺凌。 - 白水社 中国語辞典

私は兄にずいぶん恩を受けたままである.

我欠着我哥很多恩情。 - 白水社 中国語辞典

これは彼が私から受けた最初の叱責である.

这是他第一次受我的申斥。 - 白水社 中国語辞典

今日私は1通の書留を受け取った.

今天我收到了一封挂号信。 - 白水社 中国語辞典

私は李先生の贈り物を受け取った.

我受了李老师的礼。 - 白水社 中国語辞典

私は2度彼の援助を受けたことがある.

我受过两次他的帮助。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 53 54 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS