| 意味 | 例文 |
「受不了」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
受不了。
たまんない。 - 中国語会話例文集
热的受不了了。
暑くてたまりません。 - 中国語会話例文集
受不了这份儿气。
これには我慢できない． - 白水社 中国語辞典
这么热真受不了！
こう暑くては閉口だ． - 白水社 中国語辞典
胃疼得受不了。
胃があまりに痛くて耐えられない。 - 中国語会話例文集
我有点受不了炎热。
少し暑さに負けています。 - 中国語会話例文集
我实在是有点受不了夏天的炎热。
流石に夏バテ気味です。 - 中国語会話例文集
我再也忍受不了了。
私はこれ以上耐えられない。 - 中国語会話例文集
我也忍受不了他了。
私も彼には我慢できない。 - 中国語会話例文集
我已经受不了那个了。
私はそれにもう耐えられません。 - 中国語会話例文集
热得受不了的夜晚。
たまらなく暑い夜だった。 - 中国語会話例文集
这个气可受不了啦！
こんないじめには堪えられない！ - 白水社 中国語辞典
有时候会受不了容易妥协的自己。
妥協しがちな自分にうんざりすることがある。 - 中国語会話例文集
忍受不了不能和你见面的事情。
あなたに会えない事が耐えれません。 - 中国語会話例文集
我已经忍受不了这样的状况了。
もうこんな状況には耐えられません。 - 中国語会話例文集
我已经受不了这个了。
私はもうこれには耐えられません。 - 中国語会話例文集
受不了了。我想回家。
もうそれに耐えられない。家に帰りたい。 - 中国語会話例文集
我大概享受不了夏天了吧。
私は夏休みを楽しむことができないでしょう。 - 中国語会話例文集
我在工作的时候困的受不了了。
仕事中、眠くてしょうがありません。 - 中国語会話例文集
忍受不了这汪汪的吠声。
このキャンキャンほえる声にはもう耐えられないわ。 - 中国語会話例文集
接受不了自己的无能。
自分の至らなさを受け入れることができない。 - 中国語会話例文集
就快要忍受不了了一般痛。
これ以上耐えられない程痛い。 - 中国語会話例文集
我受不了任何形式的歪斜。
私はどのような形であれ歪みを我慢できない。 - 中国語会話例文集
忍受不了催人泪下的身世谈。
お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。 - 中国語会話例文集
承受不了这么多的痛苦与压力。
こんなに多くの苦痛と圧力には耐えきれない． - 白水社 中国語辞典
再也忍受不了他的粗暴了。
彼の粗暴さにこれ以上我慢できない． - 白水社 中国語辞典
我受不了这种讽刺。
私はこんな当てこすりには我慢ならない． - 白水社 中国語辞典
搁在谁身上也受不了。
誰の身になってもとても耐えられない． - 白水社 中国語辞典
这间屋子太闷气了，受不了。
この部屋はむっとしていて，たまらない． - 白水社 中国語辞典
难道这一点苦我都受不了？
これしきのことで私が音を上げるとでも？ - 白水社 中国語辞典
受不了这个窝囊气。
私はこんなにばかにされて我慢できない． - 白水社 中国語辞典
这种事摊在谁头上也受不了。
こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ． - 白水社 中国語辞典
我受不了旁人的挖苦。
私は部外者の当てこすりには我慢できない． - 白水社 中国語辞典
我可受不了这个窝囊气。
私はこんな悔しいめに遭わされて我慢していられない． - 白水社 中国語辞典
我可受不了这种窝心气。
私はこんな悔しさを我慢できない． - 白水社 中国語辞典
我受不了这种羞辱。
私はこういう恥辱に堪えられない． - 白水社 中国語辞典
阴郁的氛围使人受不了。
重苦しい雰囲気にいたたまれなくなる． - 白水社 中国語辞典
这种冤屈谁也受不了。
このような不当な扱いは誰も我慢できない． - 白水社 中国語辞典
我感觉到了你接受不了这么样的一个我。
あなたがありのままの私を受け入れられないように感じる。 - 中国語会話例文集
受不了政治迫害，不得不逃亡国外。
政治迫害に堪えかねて，国外に逃亡せざるを得なかった． - 白水社 中国語辞典
我受不了她那责怪的目光。
私は彼女のあのとがめるようなまなざしには我慢できない． - 白水社 中国語辞典
我是南方人，这么冷的天，我受不了，你受得了吗？
私は南国生まれであるから，こんな寒い日は，耐えられない，君は耐えられるか？ - 白水社 中国語辞典
你身体又弱，大学功课太累，准受不了。
君は体も弱く大学の勉強も大変できついから，きっとたえられないだろう． - 白水社 中国語辞典
他讲话真噎人，叫你受不了了。
彼の言葉は本当に次の言葉が出ないほど人をやりこめて，我慢できないようにさせる． - 白水社 中国語辞典
你们老这么不分昼夜地工作，时间长了，身体可受不了。
君たち，いつもこんなに朝も夜も働き詰めでは，そのうち体を壊すぞ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
