「口遊み」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 口遊みの意味・解説 > 口遊みに関連した中国語例文


「口遊み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1185



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>

子供,(年長者が親しみをこめて呼ぶ)僕ちゃん,お嬢ちゃん.

小朋友 - 白水社 中国語辞典

彼のこんな卑劣なやりは,憎しみを起こさせる.

他这种卑劣的作风,令人痛恨。 - 白水社 中国語辞典

元に得意そうなほほえみをちょっと浮かべている.

嘴角挂着一丝得意的微笑。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだを開かない先にじろじろとにらみつけた.

他未曾开口先瞪了两眼。 - 白水社 中国語辞典

巧みな先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない.

巧言令色鲜矣仁。((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は唇をかみ締め黙り込んでしまった.

他咬住嘴唇不响了。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつき耳が聞こえないしがきけない.

他天生人又聋又哑。 - 白水社 中国語辞典

彼は元まで出かけた言葉をまた飲み込んでしまった.

他话到嘴边又咽了回去。 - 白水社 中国語辞典

彼は歌をずさみながら,外へ駆けて行った.

他哼着歌,一边往外跑。 - 白水社 中国語辞典

ごみが堆積して,路地の入りをふさいだ.

脏土堆积,把弄堂口也给堵住了。 - 白水社 中国語辞典


彼女は唇をかみしめ,深くうなずいた.

她咬住嘴唇,点了点头。 - 白水社 中国語辞典

各地の新聞はみなこのニュースを転載した.

各地报纸都转载了这条新闻。 - 白水社 中国語辞典

局長みずから工場に出向いて指揮する.

局长亲自到厂里来坐镇。 - 白水社 中国語辞典

この酒はお米独特の旨みからくるやさしい風味が特徴だ。

这个酒的特征是从具有大米独特风味的美味。 - 中国語会話例文集

の中はからからで苦っぽく,どんなに水が飲みたかったことか!

嘴里干燥、苦涩,多么想喝口水啊! - 白水社 中国語辞典

民間の芸人はみな伝えによって弟子に教える.

民间艺人大家都用口传的方法教徒弟。 - 白水社 中国語辞典

百姓は水を惜しみ,商人はを惜しまなければならない.

庄稼人要惜水,生意人要惜嘴。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は君に脅しをかけようとしているのだ,彼のやりに耳を貸すな.

他这话诈唬你,别听他那一套。 - 白水社 中国語辞典

成鳥のミチバシリはふさふさのとさかと長いくちばしを持つ。

成年的有着浓密的鸡冠和长喙 - 中国語会話例文集

人々は1年苦労したので,旧正月には皆大いに楽しまなくちゃ.

人们辛苦了一年,春节的时候都该乐和乐和。 - 白水社 中国語辞典

こやつはばくち打ちにごろつきを重ねた並外れた悪者だ.

这傢伙是赌棍加流氓的双料坏蛋。 - 白水社 中国語辞典

彼女は身持ちだから,仕事の時は,かばってやらなくちゃ.

她可是双身子,干活时,多照顾她点儿。 - 白水社 中国語辞典

うまいものを見たらむちゃくちゃ食べる,ひどく意地汚い.

见了好吃的没命地吃,太下作了。 - 白水社 中国語辞典

道がとても滑りやすく,ちょっと油断するところんと転ぶ.

路太滑,一不小心就栽跟头。 - 白水社 中国語辞典

この紙はしわくちゃになっているのに,どうして字が書きやすいものか.

这纸都纵了,怎么好写字。 - 白水社 中国語辞典

忠告は耳に痛いけれど役に立つ,良薬はに苦いけれど病に効く.

忠言逆耳利于行,良药苦口利于病。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

同様に、記憶読取部130が、特徴量が記憶された記憶媒体422から特徴量を読み出すと、記憶制御部478は、読み出された特徴量を、特徴量記憶部134に記憶させる。

同样,存储读取部 130从存储有特征量的存储介质 422读出特征量后,存储控制部 478将读出的特征量存储到特征量存储部 134。 - 中国語 特許翻訳例文集

(ただ先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

厳しく要求することは完全性を求めてがみがみ言うのと全く違ったことである.

严格要求和求全责备是两回事。 - 白水社 中国語辞典

(ただ先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

(ただ先で主張するだけでなく)みずから体験して努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は苦しみがあってもに出して言えず,腹の中に飲み込むほか仕方がない.

我有苦说不出,泪水只好往肚里咽。 - 白水社 中国語辞典

ブロックの特徴のいくつかの例は、・埋め込み前後の平均輝度

●在嵌入之前与之后的平均亮度; - 中国語 特許翻訳例文集

暗黙知の共有は日本企業の強みとなってきた。

隐性知识的共有已成为日本企业的优势。 - 中国語会話例文集

あなたの甘い唇を味わってみたくてしょうがない。

想要品尝你甜甜的嘴唇,对此我毫无办法。 - 中国語会話例文集

大量の水がダムの水吐きから放流されている。

大量的水从水坝的吐水口排放出来。 - 中国語会話例文集

この道を行って右に曲がるとその公園の入りです。

从这条路过去右转就是公园的入口。 - 中国語会話例文集

この道を行って右に曲がるとその神社の入りです。

从这条路过去右转就是神社的入口。 - 中国語会話例文集

入りが狭いので,機械を組み立てたままでは運び出せない.

门太小,整台机器抬不出去。 - 白水社 中国語辞典

では大きいことを言う者はやらせてみると何もできず恥をかく.

说嘴打嘴((成語)) - 白水社 中国語辞典

この子供は耳ざとく,小さい音でもすぐ聞きつける.

这个孩子耳朵灵,就是声音很小也能立刻听到。 - 白水社 中国語辞典

夫は恨みがましい調で「どうしてお前まで来たのか?」と言った.

丈夫用埋怨的口气说:“你怎么也来了?” - 白水社 中国語辞典

(ガマが白鳥の肉を食べたがる→)身分不相応な願望を抱く,身の程知らず.

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は年は若いけれど,のきき方がとても老人じみている.

别看他年纪小,说话倒很老气。 - 白水社 中国語辞典

2つの中国(中華人民共和国以外に台湾を1つの国と認めようとする考え).

两个中国 - 白水社 中国語辞典

休みなく彫刻を続け途中で中断しなければ,金石でも刻むことができる.

锲而不舍,金石可镂。 - 白水社 中国語辞典

(じゃじゃ馬が汚くののしる→)(言葉・文章で)みだりに人を漫罵する.

泼妇骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典

1950年代末期に民兵によって各地の人民公社ごとに組織された軍事組織.

民兵师 - 白水社 中国語辞典

入りの前まで来たからには,入ってみないというてはない.

既然来到了门口,莫如进去看看。 - 白水社 中国語辞典

正月の早朝はどこでもみなパチパチと爆竹の音が聞こえる.

新年早晨到处都可听见劈啪劈啪的鞭炮声。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS