意味 | 例文 |
「叩放し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4629件
久しぶりにお話しするね。
久别的交谈。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
久しぶりに話しませんか?
好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集
また今度お話しましょう。
下次再聊吧。 - 中国語会話例文集
また是非お話しましょう。
下次一定再聊。 - 中国語会話例文集
横柄な話し方をする。
以狂妄自大的方式说话。 - 中国語会話例文集
楽しそうに話している。
好像很高兴地说着话。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
彼女がその話をでっち上げた。
她捏造了那个假话。 - 中国語会話例文集
彼女にも話しかけてね。
和她也说话哦。 - 中国語会話例文集
父に怖い話を聞かされた。
我从父亲那听到了可怕的事。 - 中国語会話例文集
彼の話し方に好感をもつ。
我喜欢他说话的方式。 - 中国語会話例文集
あなたといっぱい話したい。
我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集
彼らの話が終わるのを待った。
我等他们说完话。 - 中国語会話例文集
私もあなたと話したいです。
我想和你说话。 - 中国語会話例文集
誰もがその話を知っています。
谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集
手を放して自転車に乗るな.
不要撒把骑车。 - 白水社 中国語辞典
ジェスチャーを交えて話をする.
连说带比 - 白水社 中国語辞典
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
恥知らずな代物,ずうずうしいやつ.
不要脸的东西 - 白水社 中国語辞典
窓を開け放して風を通す.
敞开窗户透透空气。 - 白水社 中国語辞典
ドアを開け放して部屋を掃除する.
把门敞开打扫房间。 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
話し声で王さんだとわかる.
从说话的声音就听出是老王。 - 白水社 中国語辞典
世間話をして寂しさを紛らす.
用聊天儿打发寂寞。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ勝手にお話しください!
你随便[地]谈谈吧! - 白水社 中国語辞典
話が具体的に過ぎないようにしろ!
别说[得]太具体! - 白水社 中国語辞典
もう少し具体的に話をしろ!
说[得]具体一点儿! - 白水社 中国語辞典
ひそひそと秘密の話をする.
低语密谈 - 白水社 中国語辞典
声を大きくして話してください!
大点儿声说! - 白水社 中国語辞典
声を小さくして話してください!
小点儿声说! - 白水社 中国語辞典
大声を出して話しなさい!
大声点儿说! - 白水社 中国語辞典
気を少し落ち着けてから話しなさい!
定定神再说! - 白水社 中国語辞典
あれこれ世間話をする.
东西南北地谈天 - 白水社 中国語辞典
話が浅薄で退屈である.
浮浅无聊 - 白水社 中国語辞典
次から次へと妙な話を振りまく.
怪话连篇((成語)) - 白水社 中国語辞典
君,彼女ととっくり話しなさい.
你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典
ふん,全く話にならない!
吓,真是不象话! - 白水社 中国語辞典
人に話の種とされる.
被人家抓住话柄。 - 白水社 中国語辞典
話の後を引き取ってしゃべる.
接着话茬儿往下说。 - 白水社 中国語辞典
話の向きをさっと変える.
把话锋一转 - 白水社 中国語辞典
話の糸口が見つけられない.
理不出话绪来 - 白水社 中国語辞典
彼も我々の話に加わった.
他也加入了我们的谈话。 - 白水社 中国語辞典
ごく簡単に一わたり話した.
简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典
話にならないほど内容が乏しい.
内容贫乏得可怜。 - 白水社 中国語辞典
得点差を11対5まで引き離した.
把比分拉到比。 - 白水社 中国語辞典
君にちょっと話したいことがある.
我有话想跟你拉拉。 - 白水社 中国語辞典
面倒くさそうな話しぶり.
懒洋洋的声音 - 白水社 中国語辞典
私たち2人でよく話し合おう.
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
話のつじつまが合わない.
前言和后话连不起来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |