意味 | 例文 |
「可以说明」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
我可以说明这个。
私がこれを説明できます。 - 中国語会話例文集
可以说明和歌与俳句的区别吗?
和歌と俳句の違いを説明できますか? - 中国語会話例文集
可以说明这次的经过吗?
今回の経緯を説明してもいいですか? - 中国語会話例文集
参见表 330,元数据还可以说明特定的动作,例如对应哈希序列 A6E3、9Y95、E4E9和 9F4U的动作 1。
さらに表330を参照すると、メタデータは、特定のアクション(例えば、ハッシュ・シーケンスA6E3、9Y95、E4E9および9F4Uに関連付けられたアクション1)を指定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
虽然说话的意图是为了让对方做什么而说的,但不是直接促使,而是问问对方“是这样的,你认为怎么样”这样的宗旨,如果这是正确的,那么从非直接的发声行为这一角度来说的话,也许可以说明“婉转的建议”的色彩。
発話の意図としては相手に何かをさせようとして言うのであるが、直接働きかけているのではなく、聞き手に「こうなのだが、どうだろうか」と問いかけている、という趣旨であって、もしこれが正しいとすると、非直接的な発話行為という観点からゾ柔らかな持ち掛け」というニュアンスが説明できるかもじれない。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |