「可怜」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真可怜。

お気の毒です。 - 中国語会話例文集

我很可怜。

情けない。 - 中国語会話例文集

她很可怜。

彼女が可哀そうです。 - 中国語会話例文集

她很可怜。

彼女は可哀そうです。 - 中国語会話例文集

那真可怜。

それはお気の毒に。 - 中国語会話例文集

你可怜可怜她吧。

彼女のことをかわいそうに思ってあげなさい． - 白水社 中国語辞典

铃木先生/小姐很可怜。

鈴木さんが可哀そうです。 - 中国語会話例文集

我觉得她很可怜。

彼女が可哀相だと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得你很可怜。

あなたを気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

是，我认为他很可怜。

はい、彼を気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

我认为花子很可怜。

花子を可哀相だと思った。 - 中国語会話例文集

她非常可怜呢。

彼女はとても可哀相ですね。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很可怜。

それをお気の毒に思います。 - 中国語会話例文集

我觉得那个很可怜。

それを可哀相に思う。 - 中国語会話例文集

好可怜啊。

かわいそうなことをしてしまったな。 - 中国語会話例文集

他倒也怪可怜。

彼もまあなかなか気の毒だ． - 白水社 中国語辞典

他瘦得很可怜。

彼は痛々しいほどやせている． - 白水社 中国語辞典

可怜巴巴

とてもかわいそうである，哀れみを誘う． - 白水社 中国語辞典

这一带雨水少得可怜。

この一帯は雨が極めて少ない． - 白水社 中国語辞典

内容贫乏得可怜。

話にならないほど内容が乏しい． - 白水社 中国語辞典

他装出一副可怜相。

彼は哀れな様子をする． - 白水社 中国語辞典

因为感冒而发不出声音啊，好可怜。

風邪で声が出ないね、かわいそうに。 - 中国語会話例文集

在世界上，是被讨厌的可怜人。

世界で嫌われてる情けない人間です。 - 中国語会話例文集

昨天下大雨很可怜。

昨日の大雨は気の毒なことでした。 - 中国語会話例文集

是不耍赖就赢不了的可怜的人。

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人看上去很可怜。

しかし、花粉症の人は苦しそうに見えます。 - 中国語会話例文集

我觉得她的人生很可怜。

彼女の人生は可哀想だと思った。 - 中国語会話例文集

他离可怜的老人那种程度还远呢。

彼は哀れな老人というにはほど遠い。 - 中国語会話例文集

真的是抱歉，可怜的小姐。

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。 - 中国語会話例文集

那只可怜的小狗被男孩子们嘲笑着。

その可愛そうな犬は男の子達に笑われた。 - 中国語会話例文集

你怎么那么可怜啊！

あなたはなんて可愛そうなんでしょう！ - 中国語会話例文集

我觉得两个人也太可怜了。

あまりにも二人が可哀相だと思った。 - 中国語会話例文集

可怜虫

（軽べつまたは同情の言葉）哀れなやつ． - 白水社 中国語辞典

我们都很可怜他。

私たちは彼をとてもかわいそうに思っている． - 白水社 中国語辞典

真是可笑又可怜了。

本当におかしいしまたかわいそうでもある． - 白水社 中国語辞典

无知的人可怜又可悲。

無知の人は哀れでもあるしまた悲しくもある． - 白水社 中国語辞典

她过去的遭遇很可怜。

彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった． - 白水社 中国語辞典

我们承受了旧中国的极其可怜的遗产。

我々は旧中国の誠に哀れむべき遺産を受け継いだ． - 白水社 中国語辞典

楚楚可怜((成語))（小さい樹木や若い女性などが）弱々しくかわいらしい．衣冠楚楚((成語))

身なりがきちんとしていて美しい． - 白水社 中国語辞典

这孩子从小失去父母，十分可怜。

この子は小さい時に両親を亡くしてとてもかわいそうである． - 白水社 中国語辞典

她装得挺可怜的，引起了大家的同情。

彼女はかわいそうなふりをして，皆の同情を引いた． - 白水社 中国語辞典

李平最讨厌别人可怜他，帮助他。

李平は他の人から同情されたり，助けてもらったりするのを一番嫌がる． - 白水社 中国語辞典

在网上的公告、日记之类的东西中，有时候用“カワイソス”这样的网络用语来表示可怜的事情。

インターネットの掲示板や日記などでは、かわいそうな状況のことを「カワイソス」とネットスラングを使って表現することがある。 - 中国語会話例文集