「可能性」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个领域扩展的可能性很大。

この分野は拡大する可能性が高い。 - 中国語会話例文集

你只要不放弃就有无限的可能性。

あなたが諦めない限り可能性は無限にある。 - 中国語会話例文集

你认为有那个可能性吗？

その可能性があると思いますか？ - 中国語会話例文集

这家公司有变得现金不足的可能性。

この会社は現金が足りなくなる可能性がある。 - 中国語会話例文集

英语能拓宽我的可能性。

英語は私の可能性を広げてくれる。 - 中国語会話例文集

有零部件受损的可能性。

部品に傷がある可能性があります。 - 中国語会話例文集

已经不想再做没有可能性的事情了。

もうこれ以上、可能性のない事をしたくない。 - 中国語会話例文集

拜访了有可能性的顾客。

可能性のある顧客を訪問した。 - 中国語会話例文集

触碰时被卡住的可能性很大。

触った際に引っかかる可能性が大きいです。 - 中国語会話例文集

晚上的航班有取消的可能性。

夜のフライトがキャンセルになる可能性があります。 - 中国語会話例文集

这个药能治好那个病的可能性很高。

この薬はその病気を治す可能性が高い。 - 中国語会話例文集

有缩短机械寿命的可能性。

機械の寿命を短くする可能性があります。 - 中国語会話例文集

思想让国家灭亡的可能性

思想が国を破滅させる可能性 - 中国語会話例文集

你有离开故乡的可能性吗？

故郷を離れる可能性がありますか？ - 中国語会話例文集

这两种可能性都估计到了。

この2つの可能性を両方計算に入れた． - 白水社 中国語辞典

他完满地论证这个计划的可能性。

彼は申し分なくこの計画の可能性を論証した． - 白水社 中国語辞典

一般地说，这种可能性不大。

一般的に言って，こういう可能性は少ない． - 白水社 中国語辞典

可能会得奖。

メダルを取る可能性がある。 - 中国語会話例文集

那条狗有可能会发狂。

その犬は暴れる可能性がある。 - 中国語会話例文集

现有系统的发展潜力

既存システムの発展可能性 - 中国語会話例文集

我很可能什么都不做。

何もしない可能性が高い。 - 中国語会話例文集

有完全迷路的可能。

完全に道に迷う可能性がある。 - 中国語会話例文集

那个今后可能会增加。

それは今後増える可能性がある。 - 中国語会話例文集

犯罪行为的预见性

犯罪の予測可能性 - 中国語会話例文集

可能会改到下周。

来週になる可能性があります。 - 中国語会話例文集

运费可能会变。

配送料が変わる可能性がある。 - 中国語会話例文集

他可能是政治犯。

彼は確信犯の可能性がある。 - 中国語会話例文集

有可能是故意的。

わざとの可能性がある。 - 中国語会話例文集

有可能他不参加。

彼は参加しない可能性がある． - 白水社 中国語辞典

当然，还存在评价失真的其他可能性。

勿論、歪みを評価するための他の可能性も存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这样会抑制秘密信息被泄露的可能性。

従って、機密情報の漏洩の可能性を抑制することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

这提供了以降低的价格甚至免费地进行呼叫的可能性。

これは低価格又は無料で電話する可能性を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

那件事妨碍着对治疗药物的应用可能性。

そのことが治療薬への応用可能性を妨げている。 - 中国語会話例文集

年轻的公司不能融资的可能性非常高。

若い会社には融資されない可能性が非常に高い。 - 中国語会話例文集

对于年轻的公司不能融资的可能性非常高。

若い会社に対しては融資されない可能性が非常に高い。 - 中国語会話例文集

年轻的公司不能融资的可能性非常高。

若い会社に融資されない可能性が非常に高い。 - 中国語会話例文集

日本经济如今有陷入停滞膨胀的可能性。

日本経済は今やスタグフレーションに陥っている可能性がある。 - 中国語会話例文集

那个孩子有在医院内感染肺炎的可能性。

その子供は院内感染で肺炎にかかった可能性がある。 - 中国語会話例文集

在下次会议之前，他能访问你的可能性很低。

次回ミーティングまでに、彼があなたを訪問できる可能性は低い。 - 中国語会話例文集

每周图表表示礼拜二有达到底价的可能性。

週足チャートからすると火曜日が大底だった可能性がある。 - 中国語会話例文集

他们议论了关于继承那个财产的可能性。

彼らはその財産の相続可能性について議論した。 - 中国語会話例文集

不是日本，有被送到牙买加的可能性吗？

日本ではなく、ジャマイカに送られた可能性がありますか？ - 中国語会話例文集

这个实验被隐藏了会带来极好成果的可能性。

その実験は素晴らしい成果をもたらす可能性を秘めている。 - 中国語会話例文集

那个药有引起严重副作用的可能性。

その薬はより重度の副作用を起こす可能性がある。 - 中国語会話例文集

非正式部门隐瞒了发展的可能性。

インフォーマル・セクターは発展の可能性を秘めている。 - 中国語会話例文集

在下次会议前他能拜访你的可能性很低。

次回ミーティングまでに、彼があなたを訪問できる可能性は低い。 - 中国語会話例文集

账户有会被消除冻结的可能性。

ユーザーが削除・凍結されている可能性があります。 - 中国語会話例文集

把成本降到五分之二的可能性极其高。

コストが5分の2に低減する可能性は極めて高い。 - 中国語会話例文集

由于预测的不可能性，地震带来了严重的灾害。

その予測不可能性のために地震は深刻な被害をもたらした。 - 中国語会話例文集

今后有搬来这里的可能性吗？

今後、こちらに引っ越して来られる可能性はございますか？ - 中国語会話例文集