「右に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

右に曲がる．

往右拐 - 白水社 中国語辞典

右派になる．

成为右派 - 白水社 中国語辞典

右向きになる，（号令）右向け右．

向右转 - 白水社 中国語辞典

右に曲がってください。

请向右转。 - 中国語会話例文集

船は右に傾いた。

船向右邊傾斜 - 中国語会話例文集

それは右にあります。

那个在右边。 - 中国語会話例文集

運命に左右される．

被命运左右 - 白水社 中国語辞典

車は右に折れた．

汽车向右转弯。 - 白水社 中国語辞典

二倍ほど

2倍左右 - 中国語会話例文集

右の階段を下りて右に曲がってください。

请你从右边的楼梯下去然后向右转。 - 中国語会話例文集

右の階段を下りて右に行ってください。

请你走下右边的楼梯，然后往右走。 - 中国語会話例文集

一人は左に，一人は右に．

一左一右 - 白水社 中国語辞典

銀行は駅の右側にあります。

银行在车站右侧。 - 中国語会話例文集

交差点を右に曲がる。

在交叉路口向右转。 - 中国語会話例文集

次の角を右に曲がってください。

请在下一个路口右转。 - 中国語会話例文集

そこを右に曲がってください。

请你在那里右转。 - 中国語会話例文集

彼は私の右隣に居ます。

他在我的右边。 - 中国語会話例文集

右クリックにも対応しています。

也可以处理右击。 - 中国語会話例文集

次の角で右に曲がってください。

请在下个角落右拐。 - 中国語会話例文集

そこを右にまがってください。

请在那里右转。 - 中国語会話例文集

T字路を右に曲がってください。

在T字路向右转。 - 中国語会話例文集

お店は右手にありますよ。

店在右手边。 - 中国語会話例文集

お店はこの通りの右側にある。

店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集

彼の思想はあまりにも右寄りだ．

他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典

私の席は一番右側にある．

我座位在最右边。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ右側にお掛けください．

请您右手坐。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ右側にお掛けください．

请您右首坐。 - 白水社 中国語辞典

右足を毎日マッサージする。

每天给我的右脚做按摩。 - 中国語会話例文集

さらに、右目用の親画面31に図2Aの右側に示した右目用の主画像を表示して、右目用の子画面32に図3Aの右側に示した右目用の副画像を表示する。

此外，图 2A的右手侧示出的右眼用的主图像被显示在右眼用的父屏幕 31中，并且图 3A的右手侧示出的右眼用的子图像被显示在右眼用的子屏幕 32中。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5Jは、右画像23を右に移動した際の表示例を示す。

图 5的 J示出当右图像 23移动到右侧时的显示示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

ライト2、ライト4、ライト6の画像部分が、同時に視聴者の右眼1aに表示される。

右 2、右 4、右 6图像部分同时显示给观看者的右眼 1a。 - 中国語 特許翻訳例文集

ライト1、ライト3、ライト5の画像部分が、同時に視聴者の右眼1aに表示される。

右 1、右 3、右 5图像部分同时显示给观看者的右眼 1a。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5Kは、左画像21を右に移動し、右画像23を右に移動した際の表示例を示す。

图 5的 K示出当左图像 21移动到右侧并且右图像 23移动到左侧时的显示示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

（反右派闘争期に）何らかの理由によって右派分子という区分から漏れた右派．≒漏网右派．

漏划右派 - 白水社 中国語辞典

（反右派闘争期に）何らかの理由によって右派分子という区分から漏れた右派．≒漏划右派．

漏网右派 - 白水社 中国語辞典

何時頃に家に着くの？

几点左右到家？ - 中国語会話例文集

左右に分けた髪型にする．

理分头 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

留分头 - 白水社 中国語辞典

これに続けて、図1の右上に示すように、右目用画像R1、左目用画像L2、右目用画像R2、左目用画像L3、右目用画像R3、・・・と、左目用画像と右目用画像が交互に表示される。

接着，如图 1中右上部分所示，诸如用于右眼的图像 R1、用于左眼的图像 L2、用于右眼的图像 R2、用于左眼的图像 L3、用于右眼的图像 R3……的用于左眼的图像和用于右眼的图像被交替显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

書込み部3が右画像メモリ5Rに右画像（右画像信号）を書き込む動作に合わせて、右画像書込みアドレスカウンタ11Rが右画像書込みアドレス（WR_ADRS_RIGHT）をカウントする。

在写入单元 3将右图像 (右图像信号 )写入右图像存储器 5R的同时，右图像写入地址计数器 11R计数右图像写入地址 (WR_ADRS_RIGHT)。 - 中国語 特許翻訳例文集

2時頃に行きました。

2点左右去了。 - 中国語会話例文集

10時くらいに行く。

10点左右去那里。 - 中国語会話例文集

8時頃に到着する。

8点左右会到达。 - 中国語会話例文集

20歳くらいに見える。

你看起来像20岁左右。 - 中国語会話例文集

左右あべこべに履いた．

穿拧了 - 白水社 中国語辞典

言を左右にする．

闪烁其词((成語)) - 白水社 中国語辞典

車は右側に曲がる．

车向外手拐。 - 白水社 中国語辞典

右の補間される画像407iは、現行右ソース画像402dよりも、先行右ソース画像401dに時間的に近い。 すなわち、時間的に3倍近い。

右侧内插的图像 407i比当前右侧源图像 402d在时间上更靠近 (也就是时间上 3倍更靠近 )先前的右侧源图像 401d。 - 中国語 特許翻訳例文集

右端無効領域幅検出部108は、入力された右眼用入力画像から、図5に示す右端無効領域幅WRRを検出する。

右边缘无效区域检测部分 108从右眼输入图像检测右边缘无效区域宽度 WRR(也是图 5所示 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

西口を出て最初の交差点を右に曲がると右手に弊社ビルが見えます。

从西口出来在第一个路口往右拐，就能在右手边看见弊公司的大楼。 - 中国語会話例文集