「吁」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

吁气

ほっとする． - 白水社 中国語辞典

让他气喘吁吁的了。

息を切らせてやってきた。 - 中国語会話例文集

跑得喘吁吁的。

走ってハアハア息を弾ませている． - 白水社 中国語辞典

战士们都累得吁吁乱喘。

兵士は疲れて皆ハーハーと激しくあえいだ． - 白水社 中国語辞典

他“吁，吁”地把牲口呵止住。

彼は「ドードー」と言って馬を止めた． - 白水社 中国語辞典

向全世界呼吁和平。

全世界に平和を訴える． - 白水社 中国語辞典

我们发出紧急呼吁。

我々は緊急アピールを出す． - 白水社 中国語辞典

吁，可悲也！

ああ，なんと悲しむべきことか！ - 白水社 中国語辞典

从山上气吁吁地跑来一个人。

山の上からふーふーと息を弾ませて人が1人走って来た． - 白水社 中国語辞典

茶水刚倒到杯里，他就吁吁地喝着。

お茶が茶わんに注がれると，彼はすぐフーフーと飲んでいた． - 白水社 中国語辞典

欧佩克呼吁力促油价回升。

OPECは極力石油価格の回復をアピールしている． - 白水社 中国語辞典

吁，君何见之晚也！

ああ，君とお会いするのがどうして遅かったのだろうか！ - 白水社 中国語辞典

决不肯吁请补派军警。

‘军警’の追加派遣を懇願しようとはしなかった． - 白水社 中国語辞典

呼吁与会者对战争势力进行斗争。

会議参加者に戦争勢力に対して闘うよう呼びかける． - 白水社 中国語辞典

吁请有关部门关注事态的发展。

関係部門に事態の発展に注意を払うように懇請する． - 白水社 中国語辞典

一些行业成员已经呼吁从 DVR中去除快进选项。

一部の業界メンバは、DVRから早送りオプションを除去するように求めている。 - 中国語 特許翻訳例文集

文学是一种面向社会公众的诉说、报道、吁请…。

文学は社会の公衆に向けた一種の訴え・報道・呼びかけ…である． - 白水社 中国語辞典