| 例文 |
「同せい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4796件
同期生．
同期生
- 白水社 中国語辞典
同性愛．
同性恋爱 - 白水社 中国語辞典
同姓同名である．
同姓同名 - 白水社 中国語辞典
共同正犯．
共同正犯 - 白水社 中国語辞典
共通性．
共同性 - 白水社 中国語辞典
（同じクラスの同窓生→）同級生，クラスメート．
同班同学 - 白水社 中国語辞典
（同じクラスの同窓生→）同級生，クラスメート．
同班同学 - 白水社 中国語辞典
同期通信衛星，静止通信衛星．
同步通信卫星 - 白水社 中国語辞典
地元の同級生
当地的同学 - 中国語会話例文集
同時に制止された。
同时被制止了。 - 中国語会話例文集
2つの肺の非同期性
两个肺的不同时性 - 中国語会話例文集
高校の同級生
高中的同级生 - 中国語会話例文集
民族同化政策．
同化政策 - 白水社 中国語辞典
大賛成でした。
完全赞同。 - 中国語会話例文集
共同声明．
联合声明 - 白水社 中国語辞典
学生の皆さん．
各位同学 - 白水社 中国語辞典
調整に賛成する．
同意协调 - 白水社 中国語辞典
彼らは同姓であるが同族ではない．
他们同姓不同宗。 - 白水社 中国語辞典
［2．データ同期システムの構成］
[2.数据同步系统的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集
図5Dは構成の同期を示している。
图 5D图示了配置同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
027 偏波同期制御装置
027： 偏振同步控制装置 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は高校の同級生だ。
他是我的高中同学。 - 中国語会話例文集
親と同居の可能性
和父母同居的可能性 - 中国語会話例文集
同じ成分でこの価格です。
相同成分，是这个价格。 - 中国語会話例文集
彼女は同性愛者だった。
她曾是同性恋。 - 中国語会話例文集
同等または代替製品
同等的或者是代替产品 - 中国語会話例文集
私と彼は同級生です．
我和他是同班。 - 白水社 中国語辞典
学年を異にする同窓生．
先后同学 - 白水社 中国語辞典
高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。
在高静音性的同时实现了节能性。 - 中国語会話例文集
例えば、情報ソース102は、同期信号を生成する同期信号生成器108を含むことができる。
例如，信息源 102包括生成同步信号的同步信号发生器 108。 - 中国語 特許翻訳例文集
契約書を修正する
修改合同 - 中国語会話例文集
亜成層圏の軌道
亚同温层的轨道 - 中国語会話例文集
放射性アイソトープ．
放射性同位素 - 白水社 中国語辞典
同業組合制度．
行会制度 - 白水社 中国語辞典
生産販売契約．
产销合同 - 白水社 中国語辞典
見解は賛成を得た．
立论得到赞同。 - 白水社 中国語辞典
共同で生産する．
联合生产 - 白水社 中国語辞典
双方とも賛成する．
两边都同意。 - 白水社 中国語辞典
どうにも賛成しかねる．
万难同意 - 白水社 中国語辞典
君の意見に賛成だ．
同意你的意见 - 白水社 中国語辞典
同族支配体系制度．
宗法制度 - 白水社 中国語辞典
その団体は同性愛を犯罪にしたがっている。
那個團體認為同性戀等同犯罪。 - 中国語会話例文集
それを違う製品と混同する。
我把那个和不同产品混同了。 - 中国語会話例文集
同級生はとても友好的です。
同一个年级的同学都很友好。 - 中国語会話例文集
同一階級で似たような境遇にある者同士（女性同士）．
阶级兄弟（姐妹） - 白水社 中国語辞典
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
図27においても、図21に示す構成と同じ構成には同じ符号を付してある。
同样在图 27中，与图 21中所示的配置相同的配置用相同的标号标注。 - 中国語 特許翻訳例文集
映像クロック生成部16は、同期信号生成部15に接続される。
图像时钟生成器 16被连接到同步信号生成器 15。 - 中国語 特許翻訳例文集
同位相ブロック410は、コンスタレーション内のシンボルの可能性のある同位相振幅についての部分距離の同位相成分を生成する。
同相块 410生成群集中的符号的可能同相振幅的部分距离的同相分量。 - 中国語 特許翻訳例文集
図12に示す構成のうち、図1の構成と同じ構成には同じ符号を付してある。
在图 12所示的构造中，与图 1中的部件相同或相似的部件分配了相同的标号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
