「同学」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

久违地和高中同学一起去喝酒了。

高校の同級生と久しぶりに飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

山田同学的成绩慢慢变好了。

山田さんの成績は徐々に良くなりました。 - 中国語会話例文集

你们从今开始就是同班同学了。

君達はこれからクラスメートだ。 - 中国語会話例文集

我们是中学同学。

私たちは中学校の同級生でした。 - 中国語会話例文集

我最喜欢我的同学们了！

わたしはクラスメートたちが大好き！ - 中国語会話例文集

我让同学帮我剪了头发。

友達に髪を切ってもらいました。 - 中国語会話例文集

同班同学中也有人骑自行车上学。

クラスメイトの中には自転車通学者の人もいる。 - 中国語会話例文集

今天我寄出了同学会的明信片。

今日、同窓会のハガキを出しました。 - 中国語会話例文集

我今天寄出了同学会的信。

今日、同窓会の手紙送りました。 - 中国語会話例文集

我女儿打算去见高中同学。

私の娘は高校の同級生に会う予定です。 - 中国語会話例文集

我不想和同班同学分开。

クラスメイトと別れたくありません。 - 中国語会話例文集

我今天和同学给学校做了大扫除。

今日、同僚と学校を大掃除した。 - 中国語会話例文集

有一部分同学还没有回来。

一部の級友たちはまだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典

差不多一半同学都学过英语。

ほぼ半分のクラスメートが英語を学んだことがある． - 白水社 中国語辞典

同学们把花篮呈献给老师们。

クラスメートたちは花かごを先生たちに進呈した． - 白水社 中国語辞典

几个同学凑到一起来了。

何人かの生徒が1か所に集まって来た． - 白水社 中国語辞典

老师答复了同学们提出的问题。

先生は生徒たちの質問に答えた． - 白水社 中国語辞典

王同学！—到！

（点呼に答えて出席していると言う場合）王君！—はい！ - 白水社 中国語辞典

大家一致公认李同学是个好学生。

皆は一致して李君がよい学生であると認めている． - 白水社 中国語辞典

他们俩是老同学，过往很密。

彼ら2人は昔の同級生で，よく行き来している． - 白水社 中国語辞典

现在听写，同学们把书合上。

今から書き取りを行なう，皆本を閉じて． - 白水社 中国語辞典

同学之间要团结互助。

学生の間では団結し助け合わなければならない． - 白水社 中国語辞典

同学们送给他“诗人”的徽号。

級友たちは彼に「詩人」という美称を贈った． - 白水社 中国語辞典

老师的回答使同学们都很满意。

先生の答えは生徒たちを満足させた． - 白水社 中国語辞典

同学们边听课边做记录。

級友たちは授業を聴きながらノートを取る． - 白水社 中国語辞典

同学们大声喊着：“加油，加油！”

級友たちは大声で「頑張れ，頑張れ！」と叫んだ． - 白水社 中国語辞典

同学交互批改作业。

生徒たちは相互に宿題の答えを訂正し合う． - 白水社 中国語辞典

同学们之间要互相谅解。

クラスメート間では互いに気遣わなければならない． - 白水社 中国語辞典

同学们都谅解了他。

学友たちは皆彼のことをわかってあげた． - 白水社 中国語辞典

临别前，同学们相互嘱咐。

別れの前に，クラスメートたちは互いに声を掛け合った． - 白水社 中国語辞典

他领同学们到会场去了。

彼は学生たちを率いて会場へ行った． - 白水社 中国語辞典

同学们的好意，我领情了。

同級生諸君のご好意，ありがたいと思う． - 白水社 中国語辞典

同学们轮流看护病人。

同級生が順番に看病する． - 白水社 中国語辞典

昨天在路上偶然碰到一个老同学。

昨日道で偶然昔の級友に出くわした． - 白水社 中国語辞典

同学们都佩带着校徽。

学生たちは皆校章を着けている． - 白水社 中国語辞典

今天又来了一批新同学。

今日また一群の新入生が到着した． - 白水社 中国語辞典

同学们平安地到家了。

クラスメートたちは無事に家に着いた． - 白水社 中国語辞典

不同学派可以互相启迪。

異なる学派は相互に啓発し合えばよい． - 白水社 中国語辞典

同学们都很起劲地学习数学。

学生たちは皆懸命に数学を勉強する． - 白水社 中国語辞典

同学们都跷着脚往教室里看。

級友たちは皆背伸びして教室の中をのぞき込む． - 白水社 中国語辞典

老同学一见面显得特别亲热。

同窓生が出会うと格別親しい感じがする． - 白水社 中国語辞典

同学们钦佩地说…。

級友たちは感心しながら…と言った． - 白水社 中国語辞典

你们不要拿同学取乐。

君たちは級友をからかっておもしろがるな． - 白水社 中国語辞典

同学们围成了一个圈儿。

同級生たちはぐるっと丸くなって輪を作った。 - 白水社 中国語辞典

老同学让我一些字画。

昔の級友が書画を幾らか私に譲った． - 白水社 中国語辞典

他的任性在同学中是出了名的。

彼の気ままはクラスメートの中で有名になっている． - 白水社 中国語辞典

她的成绩不弱于别的同学。

彼女の成績は他のクラスメートより劣ってはいない． - 白水社 中国語辞典

他善于团结同学。

彼は同級生を団結させることが上手である． - 白水社 中国語辞典

同学们都要求上进。

クラスメートたちはすべて向上することを求める． - 白水社 中国語辞典

他们是老同学，素有交往。

彼らは古くからのクラスメートで，平素から行き来がある． - 白水社 中国語辞典