「名字」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

名字的填写是用罗马字母还是汉字呢？

氏名の記入はローマ字ですか、漢字ですか。 - 中国語会話例文集

这个料理叫什么名字呢？

この料理は何という名前ですか？ - 中国語会話例文集

十几岁的时候的挚友的名字是什么？

十代の頃の親友の名前は？ - 中国語会話例文集

第一次养的宠物的名字是什么？

初めて飼ったペットの名前は？ - 中国語会話例文集

小学时喜欢的老师的名字是什么？

小学生の時に好きだった先生の名前は？ - 中国語会話例文集

她常常把我名字的读音发错。

彼女はいつも私の名前の発音を誤る。 - 中国語会話例文集

我的名字叫田中。在A公司工作。

私の名前は田中です。A社で働いています。 - 中国語会話例文集

信用卡的名字好像错了。

クレジットカードのご名義が誤っている模様です。 - 中国語会話例文集

收件人的名字该写什么呢？

送付先のお宛名はどのようにすればよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

写错了部门的名字。

部署名を誤って記してしまいました。 - 中国語会話例文集

可以刻上名字或者信息。

お名前やメッセージを刻印することも可能でございます。 - 中国語会話例文集

他大声喊了我的名字。

彼は大声で私の名前を呼んだ。 - 中国語会話例文集

在这篇文章中事物的名字用错了。

この記事では物事の名前が誤用されている。 - 中国語会話例文集

为什么知道我的名字？

なんで私の名前わかったのですか。 - 中国語会話例文集

请写上名字放进冰箱里。

名前を記入して冷蔵庫に入れてください。 - 中国語会話例文集

请给文件写上名字并保存。

ファイル名を付けて保存してください。 - 中国語会話例文集

请告诉我那个公司负责人的名字。

その会社の担当者の名前を教えてください。 - 中国語会話例文集

军舰寿司卷的名字的由来是以下哪一个？

軍艦巻きの名前の由来は次のうちどれでしょう？ - 中国語会話例文集

请告诉我负责人的名字。

担当者の名前を教えてください。 - 中国語会話例文集

构建搜索电影名字的系统。

映画タイトルを検索するシステムを構築する。 - 中国語会話例文集

他们用日本人的名字犯罪。

彼らは日本人の名前を使い犯罪をします。 - 中国語会話例文集

请说出你的准考证号和名字。

受験番号と名前を言ってください。 - 中国語会話例文集

用伊藤这个名字预约的。

伊藤という名前で予約しています。 - 中国語会話例文集

表妹们的名字是加奈和若菜。

いとこ達の名前は、加奈と若菜です。 - 中国語会話例文集

父母给她取了个女孩子气的名字。

両親は彼女に女の子らしい名前をつけた。 - 中国語会話例文集

他向我询问了他们的名字。

彼はそれらの名前を私に尋ねた。 - 中国語会話例文集

他被以祖父的名字命名了。

彼は祖父の名前にちなんで名づけられた。 - 中国語会話例文集

你知道和那个名字很相似的曲子吗？

それに似たような名前の曲を知りませんか？ - 中国語会話例文集

对不起，我忘记了他的名字。

ごめんなさい、彼の名前を忘れてしまいました。 - 中国語会話例文集

你不能再忘了她的名字。

二度と彼女の名前を忘れてはいけません。 - 中国語会話例文集

初次见面，我的名字是山田。

はじめまして、私の名前は山田です。 - 中国語会話例文集

接电话的时候报出公司的名字。

会社名を名乗って電話に出る。 - 中国語会話例文集

你马上就记住了名字和出生地。

すぐに名前と出生地を覚えてくれた。 - 中国語会話例文集

你给儿子起了什么名字？

息子に何と名前をつけたのですか。 - 中国語会話例文集

你的名字是乱码，读不出来。

あなたの名前が文字化けしていて判読できません。 - 中国語会話例文集

我们还不知道那朵花的名字。

あの花の名前を僕たちはまだ知らない。 - 中国語会話例文集

这些名字相似，但是内容不同。

これらは名前は似ていますが、内容は異なります。 - 中国語会話例文集

能在那个包裹上写上别的名字吗？

その荷物に別名で記載して頂けますか？ - 中国語会話例文集

他本来的名字，人们不大记得了。

彼のもとの名は，人々はもうあまり覚えていない． - 白水社 中国語辞典

到传达室登记名字。

受付へ行って名前を登録する． - 白水社 中国語辞典

对不起，我都忘了你的名字。

すみません，あなたのお名前も忘れてしまって． - 白水社 中国語辞典

你叫什么名字？—我叫孙佩芳。

名前は何といいますか？—孫佩芳と申します． - 白水社 中国語辞典

我们仅从地图上知道它的名字。

私たちは地図からでしかその名前を知らない． - 白水社 中国語辞典

抄名单，把他的名字给漏下了。

名簿を写すのに，彼の名前を書き落とした． - 白水社 中国語辞典

我姓王，名字叫明华。

私は姓を王，名前を明華と申します． - 白水社 中国語辞典

请签上您的名字。

どうぞあなたの名前をサインしてください． - 白水社 中国語辞典

本子上签着他的名字。

ノートには彼の名前が書いてある． - 白水社 中国語辞典

她清脆地呼唤着我的名字。

彼女はよく通る快い声で私を呼んでいた． - 白水社 中国語辞典

这名字很雅致，也很确切。

この名前は上品でもあり，またふさわしい． - 白水社 中国語辞典

他的名字上过好几次报了。

彼の名前は何度も新聞に載った． - 白水社 中国語辞典