「后」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我向山田确认了那个后给出答复。

それを山田さんに確認した後で返答します。 - 中国語会話例文集

我把后排座位的窗户全打开了。

後部席の窓を全開に開けた。 - 中国語会話例文集

我就今后的安排说一下。

今後の予定についてお話します。 - 中国語会話例文集

我今后也打算注意健康。

今後も健康に気をつけて行くつもりだ。 - 中国語会話例文集

我今后没有依赖他的事了吧。

今後彼に依頼することはないだろう。 - 中国語会話例文集

他走后已经过了2个月了。

彼が行ってしまってから、もう2ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

请你今后也要让我开开心心的。

こらからも私を楽しませて下さいね。 - 中国語会話例文集

你今后也期待着你更进一步的成长。

これからもあなたの更なる成長を期待しています。 - 中国語会話例文集

请你今后也继续创作出色的音乐。

これからも素敵な音楽を作り続けてください。 - 中国語会話例文集

请你在确认了那个之后回信。

それをご確認の上、返信をお願いします。 - 中国語会話例文集

请你今后也要让我开心啊。

今後も私を楽しませて下さいね。 - 中国語会話例文集

混凝土凝固后将模框卸下来。

コンクリートが固まったら型枠は取り外される。 - 中国語会話例文集

经济后退的趋势好像持续着。

景気後退の傾向は続きそうだ。 - 中国語会話例文集

她接受结肠切除术后出现了并发症。

彼は結腸切除術の後合併症を起こした。 - 中国語会話例文集

这个墨水干了之后防水。

このインクは乾くと耐水性になります。 - 中国語会話例文集

这个墨水干了之后有防水性。

このインクは乾くと耐水性を持ちます。 - 中国語会話例文集

这个应对那之后怎么样了呢？

この対応はその後どうなりましたでしょうか？ - 中国語会話例文集

我重新计算那个之后给他们打电话。

それを計算し直して彼らに電話します。 - 中国語会話例文集

我跟上司确认那个之后再和你联系。

それを上司に確認後、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我期待着你今后大展宏图。

今後のあなたの活躍を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我今后要向谁发订单好呢？

今後は誰に注文書を送ったらいいですか？ - 中国語会話例文集

我今后也将继续那个订单。

今後もその注文は継続します。 - 中国語会話例文集

我今天下班后也去了健身房。

今日も仕事後にジムに行ってきた。 - 中国語会話例文集

我最后一天去了那个动物园。

最後の日にその動物園へ行きました。 - 中国語会話例文集

我遇到丈夫后，两人很快就变得关系很好了。

夫と出会った時、すぐに仲良くなりました。 - 中国語会話例文集

我每天放学后练习剑道。

毎日、放課後に剣道の練習をしています。 - 中国語会話例文集

我期待着后天见到你。

明後日あなたに会うのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

她是初期的早期北美原住民的后代。

彼女は初期の古北米先住民の子孫だ。 - 中国語会話例文集

喉头切除术后的他也没有戒烟。

喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。 - 中国語会話例文集

为了今后请告诉我那个。

今後のために私にそれを教えてください。 - 中国語会話例文集

我稍后和你联络去还是不去。

私が行くか行かないかは後で連絡します。 - 中国語会話例文集

我们决定了3年后结婚。

私たちは3年後に結婚することに決めました。 - 中国語会話例文集

我们想今后也保持相互成长的关系。

これからもお互い成長できる関係でいたい。 - 中国語会話例文集

我们今后也是好朋友吧。

これからも素敵な友達でいようね。 - 中国語会話例文集

我们今后也做互相激励能见面的朋友吧！

これからも仲良く刺激し会える友達でいよう！ - 中国語会話例文集

我们今后也相互联系吧。

これからも連絡を取り合いましょう。 - 中国語会話例文集

我们今后也继续联系吧。

これからも連絡を取り続けましょう。 - 中国語会話例文集

我和你见面之后过了两年呢。

あなたと会ってから二年半が経ちましたね。 - 中国語会話例文集

和你相遇之后我更喜欢越南了。

あなたと出会った後、ベトナムがもっと好きになりました。 - 中国語会話例文集

和你相遇之后我更喜欢越南了。

あなたと出会ってベトナムがもっと好きになりました。 - 中国語会話例文集

我之后会就这个详情进行叙述。

この詳細については後で述べます。 - 中国語会話例文集

我想今后也和平地生活下去。

これからも平和に暮らしていたい。 - 中国語会話例文集

我希望今后没有大的战争。

これから大きな戦争が無いように願いたいです。 - 中国語会話例文集

这本书对郊区化的后果进行了论述。

この本は郊外化の帰結について論じている。 - 中国語会話例文集

（人的）后脑部的颅相学构成

（人の）後頭部の骨相学的な構成 - 中国語会話例文集

然后，现在在写回信的邮件。

そして、今返信メールを書いています。 - 中国語会話例文集

想最后的五分钟左右演奏。

最後の5分ぐらいは演奏したいです。 - 中国語会話例文集

回家之后就睡了。

家に帰って来てから寝てしまいました。 - 中国語会話例文集

三节车厢的车辆，请在后方等待。

3両の車両は、ここより後方でお待ちください。 - 中国語会話例文集

请等一下之后再进行处理。

少し待ってから再度処理を実行してください。 - 中国語会話例文集