| 意味 | 例文 |
「后」を含む例文一覧
該当件数 : 13917件
前后相衔
前と後ろがつながる． - 白水社 中国語辞典
消除后遗症
後遺症をなくす． - 白水社 中国語辞典
遗祸后生
後世に災いを残す． - 白水社 中国語辞典
永不后退
永遠に後退しない． - 白水社 中国語辞典
诱掖后进
後進を誘掖する． - 白水社 中国語辞典
他后来怎样了？
彼はその後どうしたか？ - 白水社 中国語辞典
以后打算怎样？
今後どうするつもりか？ - 白水社 中国語辞典
找什么后账！
今更文句もないだろう！ - 白水社 中国語辞典
前后相属
前後が続いている． - 白水社 中国語辞典
子孙后代
子孫，後裔，後胤． - 白水社 中国語辞典
坐在最后一排。
最後列に座る． - 白水社 中国語辞典
根据后续的 I帧或 P帧进行的后向预测。
後のI又はPフレームから逆方向へ予測される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，在完成一系列摄像操作之后，处理返回到步骤 S103。
その後、一連の撮影動作を終えてS103に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后论述 S141之后的处理。
S141以降の処理については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后那个晚上，我泡了温泉之后睡觉了。
そしてその夜、私は温泉に入って寝ました。 - 中国語会話例文集
那之后我泡了温泉，然后打了游戏。
それから、温泉に入り、その後ゲームをしました。 - 中国語会話例文集
下班后我去了最后一天的啤酒花园。
仕事の後、最終日のビアガーデンに行きました。 - 中国語会話例文集
最后一次见到他后，就行踪不明了。
彼を最後に見たあと、行方不明になった。 - 中国語会話例文集
认识信息后然后确认正确性。
情報を認識し、正確性を確認する - 中国語会話例文集
他被关在后甲板的后部船舱里。
彼は後甲板の後部船室に閉じ込められた。 - 中国語会話例文集
这个药一天喝两次，分别是在在早餐后和晚餐后。
この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。 - 中国語会話例文集
外阴切开术之后有什么后遗症吗?
会陰切開術のあと、何か副作用はありましたか。 - 中国語会話例文集
之后的工作会在稍后说明。
ここから後の作業は後ほど説明します。 - 中国語会話例文集
然后，希望你今后也继续下去。
そして、今後も継続してほしい。 - 中国語会話例文集
现在不做的话之后就会后悔吧。
いまやらなかったらあとで後悔するだろう。 - 中国語会話例文集
您有10年后、20年后的职业规划吗？
10年後、20年後のキャリアビジョンはお持ちですか。 - 中国語会話例文集
在最后的最后错失了出场权。
最後の最後で出場権を逃した。 - 中国語会話例文集
他的背后有强大的后盾。
彼の背後には強大な後ろ盾がいる． - 白水社 中国語辞典
后方勤务
（第一線を支援する）サービス業務．⇒后勤hòuqín2． - 白水社 中国語辞典
不努力学习，难免要落后（难免不落后）。
努力して勉強しないと，落伍は免れない． - 白水社 中国語辞典
他前前后后跑了七个村子。
彼はその間に7つの村を駆け回った． - 白水社 中国語辞典
关于这件事的前前后后，他都很了解。
この事件の一部始終は，彼はよく知っている． - 白水社 中国語辞典
我们村子前前后后都是山。
私の村の前や後ろすべてが山である． - 白水社 中国語辞典
大炮射击后会往后坐的。
大砲は発射後，必ず後方に後ずさる． - 白水社 中国語辞典
图 12中在步骤 S405之后、在步骤 S408之后、在步骤 S411之后、在步骤 S414之后、在步骤 S418之后进行。
図12ではステップS405の後と、ステップS408の後と、ステップS411の後と、ステップS414の後と、ステップS418の後に行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，两面形成了图像的用纸 S在定影后被运送到后处理装置 200等。
そして、両面に画像が形成された用紙Sは定着後に後処理装置200等に搬送される。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，最后在步骤 S426，将主图像标记设定给第 k张图像后结束。
そして、最後に、ステップS426で、k番目の画像に主画像フラグを設定して終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，最后在步骤S446，将主图像标记设定给第 k张图像后结束。
そして、最後に、ステップS446で、k番目の画像に主画像フラグを設定して終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，最后在步骤S466，将主图像标记设定给第 k张图像后结束。
そして、最後に、ステップS466で、k番目の画像に主画像フラグを設定して終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，两面形成了图像的用纸在定影后被搬送到后处理装置 (FNS)180。
そして、両面に画像が形成された用紙は定着後に後処理装置（FNS）180に搬送される。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，处理进入步骤 S305。
その後、処理をS305へ移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，转移至步骤 ST17。
その後、ステップST17に移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在AU定界符后，SPS和 PPS继续。
AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。 - 中国語 特許翻訳例文集
在AU定界符之后是 SPS和 PPS。
AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。 - 中国語 特許翻訳例文集
在变焦之后，处理进入步骤 S313。
ズーミング後、ステップS313に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，处理返回步骤S108。
その後、処理がステップS108に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
此后处理返回步骤 8108。
その後、処理がステップS108に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，流程返回到步骤 S1301。
そして、ステップS1302へ戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，流程返回到步骤 S2001。
そして、ステップS2001に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
之后，处理返回到 S3。
その後、処理はS3へ戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
