| 例文 |
「吐る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 198件
嘔吐する
呕吐
- 中国語会話例文集
真実を吐露する．
吐露真情 - 白水社 中国語辞典
真心を吐露する．
吐露真情 - 白水社 中国語辞典
吐いたり下したりする．
又吐又潟((成語)) - 白水社 中国語辞典
唾をかける。
吐口水。 - 中国語会話例文集
吐き気がする．
有点儿恶心 - 白水社 中国語辞典
患者は吐いたり下したりする．
患者又吐又泻。 - 白水社 中国語辞典
昨日の昼から吐き気がします。
从昨天的中午开始就想吐。 - 中国語会話例文集
昨日の夜から吐き気がします。
从昨天夜里开始我就想吐。 - 中国語会話例文集
気持ち悪くなって吐いてしまった。
因为感觉恶心而吐了。 - 中国語会話例文集
彼女はつわりになって，しきりに吐いている．
她闹孕吐，不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつわりになって，しきりに吐いている．
她闹孕吐，不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典
昔の苦しみをぶちまける．
吐苦水 - 白水社 中国語辞典
悔しがる，弱音を吐かない．
不服劲 - 白水社 中国語辞典
共感を吐露する．
流露共鸣 - 白水社 中国語辞典
心情を吐露する．
倾诉衷情 - 白水社 中国語辞典
心情を打ち明ける．
倾吐情思 - 白水社 中国語辞典
その顔につばを吐きかける．
唾其面 - 白水社 中国語辞典
悔しさをぶちまける．
倾吐委屈 - 白水社 中国語辞典
胸中をぶちまける．
倾吐衷肠倾诉衷肠 - 白水社 中国語辞典
毎秒1万立方メートルの水量を呑吐する．
每秒钟吞吐一万立方米的流量 - 白水社 中国語辞典
彼は嘔吐するため食事が摂れなかった。
他因为呕吐而没有吃饭。 - 中国語会話例文集
彼は吐いてしまったことを悔やんでいる。
他很后悔他吐了。 - 中国語会話例文集
最初はめまいを感じ，続いて吐いたり下したりする．
初感头晕，继又吐泻。 - 白水社 中国語辞典
（暖めるために）手に息を吐きかける．
呵一呵手 - 白水社 中国語辞典
むだに言葉を吐く，言ってもむだである．
白费唇舌 - 白水社 中国語辞典
機関銃が火を噴いている．
机枪吐着火舌。 - 白水社 中国語辞典
煙突が濃い煙を吐いている．
烟囱喷着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
溶鉱炉が炎を噴き出している．
炼铁炉喷吐着火光。 - 白水社 中国語辞典
心に秘めた憂いを打ち明ける．
吐露隐忧 - 白水社 中国語辞典
トウモロコシが穂を出している．
玉米在吐缨。 - 白水社 中国語辞典
酒に酔うと本音が出る．
酒后吐真言((成語)) - 白水社 中国語辞典
口から出任せに悪口を吐く．
满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典
口から出任せに悪口を吐く．
满嘴胡吣((成語)) - 白水社 中国語辞典
トルファンのブドウは有名だ．
吐鲁番的葡萄很著名。 - 白水社 中国語辞典
ガタつく車に乗っているとき、彼は私に吐き気止めの薬をくれた。
乘坐摇晃的车时他给了我止吐的药。 - 中国語会話例文集
君たちは旧社会に対する苦しみをすっかり吐き出せ！
你们尽量把对于旧社会的一腔苦水吐出来吧！ - 白水社 中国語辞典
大量の水がダムの水吐き口から放流されている。
大量的水从水坝的吐水口排放出来。 - 中国語会話例文集
君は奥歯に物の挟まったような言い方で誰のことを言っているのか？
你吞吞吐吐地说谁？ - 白水社 中国語辞典
彼に身持ちの悪い女と呼ばれて、彼女は彼の顔につばを吐いた。
因为被他叫做荡妇，她往他脸上吐了口水。 - 中国語会話例文集
彼女は胸の内にしまっていた苦しみをすべて吐き出した．
她把心中的苦水全都倾吐出来。 - 白水社 中国語辞典
本実施形態において、各インクの吐出口からは約3ngのインク滴が吐出されるものとする。
在本实施例中，假设从每个喷射孔中喷射出大约 3ng的墨滴。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は奥歯に物が狭まったような言い方をするから，きっと人に疑いを持たれるだろう．
他说话吞吞吐吐的，一定让人生疑吧。 - 白水社 中国語辞典
意見があるならはっきり言いなさい．どうして奥歯に物が挟まったような言い方をするのか？
有意见就说嘛。干吗吞吞吐吐的？ - 白水社 中国語辞典
2年以内にところ構わず痰を吐くという現象を完全になくすように努力する．
争取两年内使随地吐痰的现象完全灭迹。 - 白水社 中国語辞典
言うことがあれば包み隠さすに言いなさい，奥歯に物の挟まったような言い方をするな．
有话你就直说，不要这样吞吞吐吐的。 - 白水社 中国語辞典
重い人に乗っかられるとウェッてなる。
体重重的人压我，我就会想吐。 - 中国語会話例文集
汚水は吐き気を起こさせる嫌なにおいを発散している．
污水散发出令人恶心的臭味。 - 白水社 中国語辞典
柳が実に綿毛をつけると，気候は暖かくなる．
柳树吐了絮，天气就暖和了。 - 白水社 中国語辞典
彼のふるまい，話しぶりはいずれも上品である．
他的举止、谈吐都很文明。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
