「君」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的专长是什么？

君の特技は何ですか？ - 白水社 中国語辞典

你去，我也去。

君が行くなら，私も行く． - 白水社 中国語辞典

以李同学为榜样

李君を手本にする． - 白水社 中国語辞典

同意你的意见

君の意見に賛成だ． - 白水社 中国語辞典

你的用意很好。

君のねらいはいい． - 白水社 中国語辞典

你真运气！

君は本当に好運だ！ - 白水社 中国語辞典

照你的办

君の言うとおりにする． - 白水社 中国語辞典

你别装正经。

君はまじめを装うな． - 白水社 中国語辞典

你太自私了。

君は利己的すぎる． - 白水社 中国語辞典

山田君，祝贺你簿记一级合格。

山田君、簿記1級合格おめでとう。 - 中国語会話例文集

那个国家的人们在暴君的统治之下受折磨。

その国家の人々は暴君のもとで苦しんだ。 - 中国語会話例文集

想抱住你的时候，你转过身去了。

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。 - 中国語会話例文集

你摆架子，群众就不买你的账。

君が威張ったら，大衆は君の言うことをきかない． - 白水社 中国語辞典

昨天你去了，不是吗？

昨日君は行ったんじゃないの，昨日君は行ったんでしょう？ - 白水社 中国語辞典

他是一个孱弱的昏君。

彼は軟弱無能な暗愚君主である． - 白水社 中国語辞典

君子兰的香味淡雅、清逸。

君子ランの香りは上品である． - 白水社 中国語辞典

你不能玷辱你父母的名声。

君は君の父母の名声を汚してはならない． - 白水社 中国語辞典

天乎，无辜！吾不弑君。

天よ，私は無実だ！私は君主を殺していない． - 白水社 中国語辞典

年轻的朋友，你们是青春的化身。

若い諸君，君たちは青春の象徴だ． - 白水社 中国語辞典

当然你们近，你们是表兄弟吗。

当然君たちは近い，君たちはいとこ同士じゃないか． - 白水社 中国語辞典

君子报仇，十年不晚。((ことわざ))

君子があだを討つのは10年かかっても遅くない． - 白水社 中国語辞典

刚才小王找你来着。

たった今王君が君を捜していたよ． - 白水社 中国語辞典

你没有他高。

君は彼ほど背が高くない，君は彼より背が低い． - 白水社 中国語辞典

让你当经理，你拿不起来。

君に支配人をさせても，君は切り回せない． - 白水社 中国語辞典

南面称孤((成語))

（南面して孤（君主の自称）と称す→）南面して君主となる． - 白水社 中国語辞典

自你走后，大家常念叨你。

君が去ってから，皆は君のことをいつも口にしている． - 白水社 中国語辞典

你喜欢打派司吗？我给你一副！

君，トランプをするのが好きか？1セット君に差し上げよう！ - 白水社 中国語辞典

君子于其所不知，盖阙如也。

君子は知らないことに対しては，口を出さないものだ． - 白水社 中国語辞典

他是你的什么人？

彼は君とどういう関係の人か，彼は君の何ですか？ - 白水社 中国語辞典

这儿没有你的事。

君の出る幕はない，君の知ったことじゃない． - 白水社 中国語辞典

小王甩开小张，第一个跑到终点。

王君は張君を振り切って，1着でゴールインした． - 白水社 中国語辞典

正说着你，你就来了。

ちょうど君のことを言っている時，君がやって来た． - 白水社 中国語辞典

老李说小黄考上大学了。

李君は黄君が大学に合格したと言った． - 白水社 中国語辞典

你要是说话不算话，那咱就绝交了。

君がもし約束を守らないなら，君とは絶交だ． - 白水社 中国語辞典

你太累了，我来替换你一下。

君はひどく疲れただろうから，私が君と交替しよう． - 白水社 中国語辞典

既然大家选了你，你就别推了。

皆が君を選んだ以上は，君は辞退するな． - 白水社 中国語辞典

㗏，小王在吗？我要找小王说话。

もしもし，王君いますか？王君に用事があるのですが． - 白水社 中国語辞典

且为诸君言之。

諸君に対して一言述べておきたい． - 白水社 中国語辞典

君谓计将安出？

君は計略がどこから生まれたと思うか？ - 白水社 中国語辞典

什么时候喝（吃）你的喜酒？

（いつ君の祝いの酒が飲めるのか→）君はいつ結婚するか？ - 白水社 中国語辞典

你的鞋和你的衣服有点儿不协调。

君の靴は君の服と少し不釣合である． - 白水社 中国語辞典

吁，君何见之晚也！

ああ，君とお会いするのがどうして遅かったのだろうか！ - 白水社 中国語辞典

他许可你去，你才能去呢。

君が行くことを彼が許して，初めて君は行けるのだ． - 白水社 中国語辞典

你觉得有利你就干呗！

君が有利だと思えば君がやったらいいんじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

何哉，君所谓逾者？

何のことか，君が越えたと言われたのは？ - 白水社 中国語辞典

你让我办的事，我已转托老张了。

君に頼まれた件は，張君に頼んでおいた． - 白水社 中国語辞典

你找谁？—我找你。

君は誰に用事があるのか？—君に用事があるのだ． - 白水社 中国語辞典

你指指谁是你的同学。

君，誰が君の級友か指してごらん． - 白水社 中国語辞典

你走你的阳光道，我走我的独木桥。

（君は君の光明に満ちた道を歩み，私は私の険しい道を歩む→）君と私はお互いにわが道を行く． - 白水社 中国語辞典

谁叫你来晚了呢，你想要的那本书刚卖完了。

（誰が君に遅く来させたのか→）君が遅く来たんだもの，君のほしがっていた本は売れたばかりだ． - 白水社 中国語辞典