「否定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

否定的否定

否定の否定． - 白水社 中国語辞典

全面否定

全面的に否定する． - 白水社 中国語辞典

从根本上否定

根本から否定する． - 白水社 中国語辞典

那是一个否定判断。それは否定的な判断である．否定的目光

否定的なまなざし． - 白水社 中国語辞典

无法否定这个可能性。

この可能性を否定できない。 - 中国語会話例文集

为什么你要否定我呢？

なぜ私を否定するのですか？ - 中国語会話例文集

他始终无法否定。

彼は決して否定的にならない。 - 中国語会話例文集

他提出的建议被否定了。

彼の出した提案は否定された． - 白水社 中国語辞典

他下了否定的判断。

彼は否定的な判断を下した． - 白水社 中国語辞典

全盘肯定（否定）

全面的に肯定（否定）する． - 白水社 中国語辞典

反面人物

否定的人物． - 白水社 中国語辞典

消极因素

否定的要素． - 白水社 中国語辞典

当步骤 210中的确定为否定时，在步骤 104中作出否定的确定。

ステップ210で否定判定した場合には、ステップ104では否定判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当在步骤 210中得到否定的确定时，在步骤 108中作出否定的确定。

また、ステップ210で否定判定した場合には、ステップ108では否定判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

力图否认

躍起になって否定する． - 白水社 中国語辞典

消极影响

否定的な影響． - 白水社 中国語辞典

消极阻拦

否定的に阻止する． - 白水社 中国語辞典

一口否认

きっぱり否定する． - 白水社 中国語辞典

否则，该宿设备发送否定应答。

その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

否则，宿设备发送否定应答。

その他の場合、シンク装置は、否定応答を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

不能否定那个被盗的可能性。

それらが盗まれる可能性が否定できない。 - 中国語会話例文集

他的哲学是非常否定性的东西。

彼の哲学はとても否定的なものだ。 - 中国語会話例文集

他明确地否定了战争。

彼は明確に戦争を否定しました。 - 中国語会話例文集

为什么的话，是因为否定了自己。

なぜならそれは自分自身を否定するからです。 - 中国語会話例文集

否定存在并没有错。

存在を否定するのは間違いではない。 - 中国語会話例文集

我对于这件事是否定的。

私はこの件に関して否定的である。 - 中国語会話例文集

他慢慢挥着手否定了。

彼はゆっくりと手をふって否定した。 - 中国語会話例文集

他是最初否定燃素存在的化学家。

彼は燃素の存在を否定した最初の化学者だった。 - 中国語会話例文集

他是虚无主义者，否定现有的秩序。

彼は虚無主義者で、既存の秩序を否定している。 - 中国語会話例文集

无数事实否定了他的看法。

無数の事実は彼の見方を否定した． - 白水社 中国語辞典

对待不同意见，不能随便否定。

異なる意見に対して，勝手に否定してはならない． - 白水社 中国語辞典

客观存在的事物谁也否定不了。

客観的に存在する事物は何人も否定できない． - 白水社 中国語辞典

我们要一一予以否定。

我々は一つ一つ否定を加えなければならない． - 白水社 中国語辞典

应该对此进行否定。

これらに対して否定を行なわなければならない． - 白水社 中国語辞典

对待这个问题，我的回答是否定的。

この問題に対して，私の回答は否定的である． - 白水社 中国語辞典

他居然否定了这个客观规律。

こともあろうに彼はこの客観法則を否定した． - 白水社 中国語辞典

事实终归是事实，谁也否定不了。

事実は畢竟事実だ，誰も否定できない． - 白水社 中国語辞典

从反面教育群众

否定面から大衆を教育する． - 白水社 中国語辞典

在步骤 S40中否定判断时，前进到步骤 S100。

ステップS40で否定判断した場合には、ステップS100へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S340中否定判断时，前进到步骤 S400。

ステップS340で否定判断した場合には、ステップS400へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

十几岁的孩子如果被他人否定的话，总是很轻易就受伤了。

10代の子どもは他人に否定されると、いとも簡単に傷付きます。 - 中国語会話例文集

用疑问语气反问而其意在否定。

疑問の調子で問いかけているが，実際の意味は否定することにある． - 白水社 中国語辞典

他们刮起了否定知识的妖风。

彼らは知識を否定するという邪悪な言論をまき散らした。 - 白水社 中国語辞典

如果在步骤SP22中获得了否定的结果，那么设备控制器 60进入步骤 SP27。

装置制御部60は、ステップSP22において、かかる否定結果を得ると、ステップSP27に移る。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S20中控制装置 103否定判断时，进入后述步骤 S120。

ステップS20で否定判断した場合には、後述するステップS120へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S50中控制装置 103否定判断时，进入后述步骤 S120。

ステップS50で否定判断した場合には、後述するステップS120へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

与之相对，在步骤 S70中控制装置 103否定判断时，进入步骤 S90。

これに対して、ステップS70で否定判断した場合には、ステップS90へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

与之相对，在步骤 S90中控制装置103否定判断时，进入步骤 S110。

これに対して、ステップS90で否定判断した場合には、ステップS110へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S110中控制装置 103否定判断时，返回到步骤 S50而反复进行处理。

ステップS110で否定判断した場合には、ステップS50へ戻って処理を繰り返す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S120中否定判断时，返回到步骤 S10而反复进行处理。

ステップS120で否定判断した場合には、ステップS10へ戻って処理を繰り返す。 - 中国語 特許翻訳例文集