「含硫カリ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この災害の長期的な影響は計り知れない。

这个灾害带来的长期影响无法计量。 - 中国語会話例文集

メアリーは中華料理を作るのが好きだ。

玛丽喜欢做中国菜。 - 中国語会話例文集

私は郊外の連続住宅を借りた。

我在郊外租了排房。 - 中国語会話例文集

その飲み物はサッカリンのような味がした。

那个饮料有像糖精一样的味道。 - 中国語会話例文集

聖具保管係が祭壇の準備をした。

保管圣器的负责人做了祭坛的准备。 - 中国語会話例文集

リハビリセンターに入る人はたくさんいますか？

有很多人入住康复中心吗？ - 中国語会話例文集

彼はチームの得点記録係を務めた。

他担任记录队伍得分的负责人。 - 中国語会話例文集

あなたのペンをお借りしてもいいですか。

可以借用你的笔吗？ - 中国語会話例文集

彼は典礼係に選ばれてとても光栄だった。

能擔任儀仗官是他的榮幸 - 中国語会話例文集

彼は光を描く素晴らしい技術を持っている。

他有着描绘光的好技术。 - 中国語会話例文集

彼は素晴らしい光を描く技術を持っている。

他有着无与伦比的画光影的技巧。 - 中国語会話例文集

私たちは父の畑でブドウ狩りをします。

我们在父亲的田地中摘葡萄。 - 中国語会話例文集

私が何を言っているのか理解できますか？

你能够理解我说的吗？ - 中国語会話例文集

おじいさんは山へ芝を刈りに行った。

爷爷去山里砍柴了。 - 中国語会話例文集

私の肌は太陽の光に過敏だ。

我的皮肤对太阳光线过敏。 - 中国語会話例文集

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。

他被工团主义者的演讲打动了。 - 中国語会話例文集

この雑誌をもう少し借りていて良いですか。

我可以再借一阵这本杂志吗？ - 中国語会話例文集

この本をいつまで借りられますか。

这本书我能借到什么时候？ - 中国語会話例文集

その家を借り始めて二年目になる。

从我开始租那个房子，已经第二年了。 - 中国語会話例文集

装飾的な刈り込みで有名な庭園

因装饰性的剪枝而有名的庭院。 - 中国語会話例文集

実家の稲刈りの手伝いに行く計画です。

我准备去帮忙收割家乡的水稻。 - 中国語会話例文集

あなたは私が何を言っているのか理解できますか？

你能理解我在说什么吗？ - 中国語会話例文集

私は小さな事務所を借りる予定である。

我准备借一所小的事务所。 - 中国語会話例文集

そのサークルの広報係をしています。

我是那个小组的公关负责人。 - 中国語会話例文集

私は歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。

我对边走边吸烟的人感到愤怒。 - 中国語会話例文集

ジョンはよく中華料理を食べます。

约翰经常吃中国菜。 - 中国語会話例文集

彼はそのテレビ局の音声係として働いた。

他在那家电视台担任调音员。 - 中国語会話例文集

それから私は中華料理を食べた。

然后我吃了中国菜。 - 中国語会話例文集

本を借りるためにはカードが必要です。

借书须要卡。 - 中国語会話例文集

売上減少による原価率上昇

由营业额减少导致成本率上升 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることの半分しか理解できない。

你说的事只能理解一半。 - 中国語会話例文集

これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。

这是去摘樱桃时的照片。 - 中国語会話例文集

今日家族と梨狩りに行きました。

我今天和家人一起去采梨了。 - 中国語会話例文集

本を借りるには図書カードが必要です。

借书须要有图书卡。 - 中国語会話例文集

あなたに会いにカリフォルニアに行ってもいいですか。

我可以去加利福尼亚见你吗？ - 中国語会話例文集

レンタカーを借りて祖母の家へ行った。

我租车去了祖母家。 - 中国語会話例文集

彼が仕事を辞めたのには何か理由があるに違いない。

他辞掉工作肯定有什么理由。 - 中国語会話例文集

その表現は、英語の方が解りやすいです。

那个表达用英语更好理解。 - 中国語会話例文集

彼女は街灯の薄暗い光の下で私を待っていた。

她在昏暗的路灯下等了我。 - 中国語会話例文集

そこに何が書いてあるか理解できない。

我理解不了那里写的什么。 - 中国語会話例文集

熱中症に罹り、頭痛と吐き気がしました。

我中暑了，头疼还想吐。 - 中国語会話例文集

受光素子は光の量を計測するのに使われる。

光电探测器用于测量计算光的量值。 - 中国語会話例文集

あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。

我想参考着向借你的词典来学习。 - 中国語会話例文集

以前、私は新人の教育係でした。

以前我负责新人的教育。 - 中国語会話例文集

ばら色の山頂光が頂きを照らした。

玫瑰色的山顶光芒照耀着顶端。 - 中国語会話例文集

リーダーに電話をかけて頂けませんか？

可以帮我给领导打电话吗？ - 中国語会話例文集

詳しくは係員にお尋ね下さい。

详情请询问主管人员。 - 中国語会話例文集

詳しくは係員におたずねください。

详情请询问主管人员。 - 中国語会話例文集

どのようなロジックか判りますでしょうか。

您知道是怎样的逻辑吗？ - 中国語会話例文集

そのサービスは追加料金が必要ですか？

那项服务需要附加费用吗？ - 中国語会話例文集