「听见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

隐约听见

かすかに聞こえる． - 白水社 中国語辞典

我能听见了。

私は聞くことができた。 - 中国語会話例文集

爸爸，你能听见吗？

父よ、聞こえますか？ - 中国語会話例文集

希望千万不要被听见。

きこえませんように。 - 中国語会話例文集

没听见过

耳にしたことがない． - 白水社 中国語辞典

像能听见鸟的声音似得。

鳥の声が聞こえてくるようです。 - 中国語会話例文集

我没听见枪声。

私に銃声は聞こえていない。 - 中国語会話例文集

能清楚地听见你的声音。

あなたの声がよく聞こえます。 - 中国語会話例文集

我每天都听见这个声音。

毎日この音声を聞いています。 - 中国語会話例文集

这是我亲耳听见的。

これは自分の耳で聞いたのだ． - 白水社 中国語辞典

我听见打雷了。

私は雷が鳴るのが聞こえた． - 白水社 中国語辞典

像能听见鸟的叫声和海的声音似的。

鳥の鳴き声と海の音が聞こえてくるようです。 - 中国語会話例文集

听见阳台上有知了在鸣叫。

ベランダで蝉が鳴いているのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

我听见了谁在敲门。

誰かがドアをノックしているのを聞きました。 - 中国語会話例文集

我听见你的声音就会安心。

貴方の声を聞くと安心します。 - 中国語会話例文集

你能听见我的声音吗？

私達の声はあなたに聞こえていますか？ - 中国語会話例文集

他听见了叫声然后开了枪。

彼は鳴き声に反応して銃を撃った。 - 中国語会話例文集

附近的人听见他的声音后赶来了。

近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。 - 中国語会話例文集

听见了樹蟾科的青蛙合唱。

アマガエル科のカエルの合唱が聞こえた。 - 中国語会話例文集

听见吉他的弦发出的乐声。

ギターの弦のポロンという音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

听见了沙滩附近有女人正在叫。

浜辺の近くで女の人が叫んでいるのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

听见不知从哪来的鸟叫声。

どこからともなく鳥がチッチッと鳴くのが聞こえてきた。 - 中国語会話例文集

我叫了你的名字但是你好像没有听见。

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我叫了你，但是你好像没有听见。

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

从外面的方位据说听见了女人的叫声。

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。 - 中国語会話例文集

今天早上听见了远处黄莺在鸣叫。

今朝、遠くでウグイスが鳴いているのが聞こえました。 - 中国語会話例文集

如果听见了声音的话，请按下黑色的按钮。

音が聞こえたら、黒いボタンを押して下さい。 - 中国語会話例文集

听见了的话就请按下红色的按钮。

聞こえたら赤いボタンを押してください。 - 中国語会話例文集

森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。

森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

这件事我虽然听见说，可是不在意。

この事は私は聞いていたが，気にしなかった． - 白水社 中国語辞典

刚才的招唤声，你没听见吗？

さっきの呼び声が聞こえなかったのか？ - 白水社 中国語辞典

听见青蛙阁阁的叫声

カエルのゲロゲロという鳴き声が聞こえた． - 白水社 中国語辞典

我唤他，他没听见。

私が大声で彼を呼んだのに，彼は聞こえなかった． - 白水社 中国語辞典

那时我听见了急促的机枪声。

その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした． - 白水社 中国語辞典

我也听见了，我睡觉最警醒不过。

私も聞いた，私はとても目が覚めやすいんだ． - 白水社 中国語辞典

我头一次听见他开怀的笑声。

私は初めて彼の屈託のない笑い声を聞いた． - 白水社 中国語辞典

我喊了几声，他都没听见。

何度か呼んだが，彼は全く気づかなかった． - 白水社 中国語辞典

听见有敲门的声音。

ドアをノックする音が聞こえてきた． - 白水社 中国語辞典

你听见我说的话了没有？

君は私の言ったことが聞こえましたか？ - 白水社 中国語辞典

我听见谁在外边叫我。

外で誰か私を呼んでいるのが聞こえた． - 白水社 中国語辞典

差点被他听见。

もう少しのところで彼に聞かれるところだった． - 白水社 中国語辞典

忽然听见橐橐的皮鞋声。

突然コツコツという革靴の音が聞こえた． - 白水社 中国語辞典

我敲门敲了很多下，他才听见。

私が何度もドアをノックして，やっと彼に聞こえた． - 白水社 中国語辞典

听见了对门传来她家小狗汪汪的叫声。

ドアの向こうで彼女の子犬がキャンキャンほえるのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

为了让后面座位的人也能听见用很大的声音说了。

後の席の人にも聞こえるように大きな声で話した。 - 中国語会話例文集

我听见半夜里狗冲着谁汪汪叫。

真夜中に犬が誰かにキャンキャンほえたてるのを聞いた。 - 中国語会話例文集

听见了谁在人群中发牢骚说坏话。

人混みの中で誰かが悪口をぶつぶつ言うのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

由于那时我在睡觉，因此没听见他敲门。

眠っていたので、彼がドアをノックするのが聞こえなかった。 - 中国語会話例文集

他睡觉很惊醒，有一点声音就听见了。

彼はたいへん眠りが浅く，少し物音がするとすぐ聞きつける． - 白水社 中国語辞典

老晚老晚的时候，他还听见隔壁人家传来的笑声。

夜がひどく更けてからも，彼は隣の家からの笑い声を聞いた． - 白水社 中国語辞典