「听」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我听说那个会议气氛相当热烈。

その会議は非常に盛り上がったと聞いている。 - 中国語会話例文集

我去了东京听那个演讲。

その講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

我期待着听到那个故事。

その話を聞くのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我喜欢用耳机听这首曲子。

ヘッドホンでこの曲を聴くのが好きです。 - 中国語会話例文集

我还有一件事想向你打听。

もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我在心情低落痛苦时听那首曲子。

気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。 - 中国語会話例文集

听到不能和他见面，我特别遗憾。

彼に会えないと聞き、大変残念です。 - 中国語会話例文集

我真的听不懂正在说的英语。

本当に話している英語を聞き取る事ができません。 - 中国語会話例文集

我去了东京听铃木的演讲。

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

听到你辞职，她很失望。

あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。 - 中国語会話例文集

听说你家发生火灾被烧了。

あなたの家が火事で燃えたんですって。 - 中国語会話例文集

你打算在那个学术会上听哪个讲题？

その学会でどの演題を聴くつもりですか？ - 中国語会話例文集

您倾听了我的愿望对吧。

私の願いを聞いてくださったのですね。 - 中国語会話例文集

而且我上周听了那个演讲。

そして私は先週その講演を聴いた。 - 中国語会話例文集

听了那个报告她看起来好像很开心。

その報告を聞いて彼女は嬉しそうに見えた。 - 中国語会話例文集

我听了那番话，快要哭了。

私はその言葉を聞いて、泣きそうになった。 - 中国語会話例文集

我听说你喜欢那个歌手。

あなたがあの歌手を好きだと聞きました。 - 中国語会話例文集

我听说你在跑马拉松很吃惊。

あなたがマラソンをしていると聞いて驚きました。 - 中国語会話例文集

我听说了你们要从泰国来日本。

あなた方がタイから日本に来ると聞きました。 - 中国語会話例文集

我听不懂导游的说明。

ガイドのその説明を聴き取ることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我想给我的朋友听这首曲子。

この曲を私の友達に聴かせたい。 - 中国語会話例文集

我视听了这个有种无法言喻的感觉。

これを視聴して、言葉にならない感覚を抱いた。 - 中国語会話例文集

我听说约翰偷了她的手表。

ジョンが彼女の時計を盗んだという噂を耳にした。 - 中国語会話例文集

我从他那里听说了那个课程的事情。

そのレッスンについて彼から伺いました。 - 中国語会話例文集

我一听那首歌就会想起过去的自己。

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集

我在读那本书之前听到了结局。

その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。 - 中国語会話例文集

我时隔很久又听到了那个名字。

その名前を久し振りに聞きました。 - 中国語会話例文集

我终于能听到你的声音了。

やっとあなたの声を聞くことができた。 - 中国語会話例文集

警察仔细聆听了重大嫌疑犯的话

その警官は疑い深く容疑者の話を聞いた。 - 中国語会話例文集

我想变得能听懂理解英语。

英語を聞き取り、理解できるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我时隔很久有听到了那个名字。

久し振りにその名前を聞きました。 - 中国語会話例文集

我高中时代经常听这个音乐。

高校時代にこの音楽をよく聴きました。 - 中国語会話例文集

听了你的话我悲伤起来了。

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。 - 中国語会話例文集

我从花子那里听说了你母亲的事情。

花子からあなたのお母さんの事を聞きました。 - 中国語会話例文集

我今天傍晚不打算听音乐。

今日の夕方、音楽を聴くつもりではありません。 - 中国語会話例文集

听到了哇哇的大哭声。

ワーワーいう大きな泣き声が聞こえた。 - 中国語会話例文集

听了那个的我想成为他的助力。

それを聞いた私は、彼の力になりたいと思いました。 - 中国語会話例文集

我听说你来自法国。

あなたがフランス出身と聞きました。 - 中国語会話例文集

我本想向你打听这件事。

あなたにこの話を聞いて欲しかった。 - 中国語会話例文集

我叫了你的名字但是你好像没有听见。

あなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我叫了你，但是你好像没有听见。

あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。 - 中国語会話例文集

我听了这个事想更努力。

この事を聞いてもっと頑張ろうと思った。 - 中国語会話例文集

听错电话是常有的。

電話に聞き間違いはつきものである。 - 中国語会話例文集

请一定要听我说的话。

是非、私のお話しを聞いてください。 - 中国語会話例文集

请听弊公司的负责人山田的说明。

弊社、担当者の山田より説明を受けてください。 - 中国語会話例文集

因为我中文的发音不好所以别人听不懂。

私の中国語の発音が良くないため、通じない。 - 中国語会話例文集

从外面的方位据说听见了女人的叫声。

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是看电影和听音乐。

私の興味は映画を見ることと音楽を聞くことです。 - 中国語会話例文集

从住的地方不能收听。

お住まいの地域からは視聴することができません。 - 中国語会話例文集

不想听父亲那样说。

父がそんな風に言われるのを聞きたくない。 - 中国語会話例文集