| 意味 | 例文 |
「听」を含む例文一覧
該当件数 : 2469件
听了那个我妈妈也会高兴。
それを聞いて、私の母も喜びます。 - 中国語会話例文集
我们第一次听说这件事。
我々は、このことを初めて聞きました。 - 中国語会話例文集
在我听说的东西里，那个好像是真的。
私が聞いた範囲では、それは本当のようです。 - 中国語会話例文集
我听到你的消息放心了。
あなたからの情報を聞いて安心しました。 - 中国語会話例文集
我期待听你说话。
あなたから話しを聞ける事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我听说你要辞职感到很遗憾。
あなたが辞めると聞いて残念に思っている。 - 中国語会話例文集
听说你可以出席我感到很高兴。
あなたが出席できると聞いて嬉しく思う。 - 中国語会話例文集
我听了你对他的评价很兴奋。
あなたの彼に対する評価を聞いて興奮している。 - 中国語会話例文集
我听了你的评价感到很兴奋。
あなたの評価を聞いて興奮している。 - 中国語会話例文集
我从父亲那里听了你的故事。
お父さんからあなたの話を聞いています。 - 中国語会話例文集
我可以听懂那个英语了。
その英語を聞き取ることができた。 - 中国語会話例文集
我想让很多人听到这首歌。
たくさんの人にこの歌を聞いてもらいたいと思う。 - 中国語会話例文集
我想起了以前听说的传说。
以前に聞いた伝説を思い出した。 - 中国語会話例文集
我听了以上内容的说明。
上記の内容について説明を受けました。 - 中国語会話例文集
我从他那听说了那个传言。
彼からその言い伝えについて聞いた。 - 中国語会話例文集
我也听她说了那件事。
私も彼女からその話を聞きました。 - 中国語会話例文集
我听了医生的解释，我心中安定了一些。
医師の説明を聞いて，私は少し落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
她又去做包打听了。
彼女はまた人のうわさをかぎに出かけた． - 白水社 中国語辞典
好好听着，甭说话。
よーく聞いていなさい，おしゃべりをしないように． - 白水社 中国語辞典
这个消息，你听了必定高兴。
このニュースは，君が聞くと必ず喜ぶよ． - 白水社 中国語辞典
你不也第一次听说吗？
あなたも初めて耳にした話でしょう？ - 白水社 中国語辞典
听到这个消息以后，我心里很不安。
その知らせを聞いてから，私はとても心配であった． - 白水社 中国語辞典
这些话你还听不够？
これらの言葉を君はまだ聞き足りないのか？ - 白水社 中国語辞典
听不见
（聞こうとしたが）聞こえない，耳に入らない． - 白水社 中国語辞典
这个故事太惨，我不忍听下去了。
この物語はとても悲惨で，私は聞いていられない． - 白水社 中国語辞典
我这两条腿不听使唤。
私のこの2本の足は言うことをきかない． - 白水社 中国語辞典
他听了气得不行。
彼はそれを聞いてひどく腹を立てた． - 白水社 中国語辞典
这件事我虽然听见说，可是不在意。
この事は私は聞いていたが，気にしなかった． - 白水社 中国語辞典
听了大家的话，他惭愧地低下了头。
皆の話を聞いて，彼は恥ずかしそうにうなだれた． - 白水社 中国語辞典
我曾听过鲁迅先生的演讲。
私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある． - 白水社 中国語辞典
我常去听音乐。
私はしばしば音楽会に出かけます． - 白水社 中国語辞典
她听到悲痛的消息怅然了。
彼女は悲しい知らせを聞いてがっくりした． - 白水社 中国語辞典
听了他的解释，她沉默了半晌。
彼の説明を聞いて，彼女はしばらく押し黙った． - 白水社 中国語辞典
听了这一消息，大家都很吃惊。
このニュースを聞いて，皆はとてもびっくりしている． - 白水社 中国語辞典
听了这话，他立刻冲动起来。
その話を聞くと，彼はすぐ興奮する． - 白水社 中国語辞典
我一接电话就听出你的声音来。
私は電話をとるや否や君の声だとわかった． - 白水社 中国語辞典
他们都出神地听她讲话。
彼らはうっとりと彼女の話に聞き入っている． - 白水社 中国語辞典
听人们互相传说
人々が互いに伝え合うところによれば． - 白水社 中国語辞典
只听得小王急促地喘气。
王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた． - 白水社 中国語辞典
请愿意听你吹吹呼呼的！
あんたの怒鳴り声なんぞ聞きたくもない！ - 白水社 中国語辞典
听她的嗓音多脆！
彼女の声ときたらなんて張りがあるんだろう！ - 白水社 中国語辞典
听说他精神错乱了。
聞くところによると彼は精神が錯乱したようだ． - 白水社 中国語辞典
他一听到老师的批评，脑袋就一下子耷拉下来。
彼は先生にしかられて，すぐにうなだれた． - 白水社 中国語辞典
他热情的演说打动了听众的心。
彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした． - 白水社 中国語辞典
对不起，跟您打听一件事。
すみません，ちょっとお尋ねします． - 白水社 中国語辞典
向他打听张先生的住址。
彼に張先生の住所を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
好容易打听到他的住处。
やっとのことで彼の住所を聞き出した． - 白水社 中国語辞典
听到他死去的消息，大家都呆了。
彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした． - 白水社 中国語辞典
他一听到这个消息，当下就跑来了。
彼はこのニュースを聞きつけると，すぐに駆けつけた． - 白水社 中国語辞典
他听了这话倒不生气。
彼はその話を聞いても腹を立てない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
