| 例文 |
「吸入ガス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4952件
水位が急激に上がる．
水位急剧上升。
- 白水社 中国語辞典
水位が急激に上がる．
水位急剧上涨。 - 白水社 中国語辞典
水位が急激に下がる．
水位急剧下降。 - 白水社 中国語辞典
球技が苦手です。
我的球技不好。 - 中国語会話例文集
川が急に増水した．
河水飞涨了。 - 白水社 中国語辞典
土日が休日です。
我周末休息。 - 中国語会話例文集
球技も苦手です。
我也不擅长球赛。 - 中国語会話例文集
私は球技が好きだが，特に野球が好きだ．
我喜欢打球，尤其喜欢打棒球。 - 白水社 中国語辞典
旧正月に残業すると倍の給料が出る．
过春节加班发双薪。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんが救急車で運ばれた時、一度救急車に乗ったことがあります。
我在奶奶被救护车送走的时候曾坐过一次救护车。 - 中国語会話例文集
永久にやむことがない，永久に存在する．
终古不息 - 白水社 中国語辞典
労働者には有給休暇のシステムがある。
工人有带薪休假的制度。 - 中国語会話例文集
返答に窮する，返す言葉がない．
无言以对((成語)) - 白水社 中国語辞典
温度が急激に上昇する。
温度急剧上升。 - 中国語会話例文集
温度が急激に上昇する。
温度急升。 - 中国語会話例文集
（盗賊が）山林に仲間を糾合する．
啸聚山林 - 白水社 中国語辞典
（盗賊が）山林に仲間を糾合する．
啸聚山林 - 白水社 中国語辞典
7月の給与は8月に合算して支給します。
7月的工资合计到8月支付。 - 中国語会話例文集
7月の給与は8月に合算して支給します。
7月的工资和8月的合计支付。 - 中国語会話例文集
もうすぐ旧正月だが，君は里に帰って旧正月を過ごすのですか？
快年下了，不知你是否回家过年？ - 白水社 中国語辞典
彼に学校へ来るよう要求する。
我要求他来学校。 - 中国語会話例文集
物価が日一日と急騰する．
物价一天一天地飞涨。 - 白水社 中国語辞典
月に8回ほど休暇が取れます。
我一个月大概休息8次。 - 中国語会話例文集
早急に対応をお願いします。
请尽早处理。 - 中国語会話例文集
階級闘争に関する考え方．
阶级斗争观念 - 白水社 中国語辞典
卓球とランニングが好きです。
我喜欢打乒乓球和跑步。 - 中国語会話例文集
私は彼に休憩を促す。
我催他休息。 - 中国語会話例文集
「需給相場」では、市場価格は需給バランスに従って変動する。
在供求市场中，市场价格随供求平衡变化。 - 中国語会話例文集
他の学生と一緒に研究する。
和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集
（考えを改めて）急に改善する．
翻然改进 - 白水社 中国語辞典
この課金要求は、Diameterプロトコルに従う要求とすることができる。
该计费请求可以是根据 Diameter协议的请求。 - 中国語 特許翻訳例文集
（文化大革命期に）農村・山村に住みついた都市の初級・高級中学生．
下乡知识青年 - 白水社 中国語辞典
休日になると，遊覧客がここに来て遊んだり休憩したりする．
每逢假日，游人们便来此游憩。 - 白水社 中国語辞典
旧正月は3日間休む．
春节放假三天。 - 白水社 中国語辞典
彼らは夏休みに3週間近くまとまった有給休暇が取れる。
他们在夏天可以休大概三个星期的带薪长假。 - 中国語会話例文集
私たちの急な要求に応えてくれてありがとうございます。
谢谢您应对了我们急切的需求。 - 中国語会話例文集
天気が急に寒くなったり急に暑くなったりして，風邪を引きやすい．
天气乍冷乍热，人就容易感冒。 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎ緊急に救助するため，彼らは頑強に戦っている．
为了防洪抢险，他们顽强地战斗着。 - 白水社 中国語辞典
九州の人は賑やかにすることが本当に好きです。
九州人真的很喜欢热闹。 - 中国語会話例文集
工場が８月中旬に夏期休業します。
工厂八月中旬开始夏季休业。 - 中国語会話例文集
休暇期間が既に終わって，彼は急いで帰り休暇の終わりを届け出た．
假期已满，他急着回去销假。 - 白水社 中国語辞典
正式な給与以外のボーナス・手当・現物給与．≒隐形收入．
灰色收入 - 白水社 中国語辞典
正式な給与以外のボーナス・手当・現物給与．≒灰色收入．
隐形收入 - 白水社 中国語辞典
本研究では、Bに言及することでAをCと考える。
在本次研究中，B所提及到的事情考虑A和C。 - 中国語会話例文集
連休中に1回外食した方がいいです。
长假期间去外面吃一次比较好。 - 中国語会話例文集
事後に救済するよりは，事前に防止する方がよい．
与其补救于已然，不如防止于未然。 - 白水社 中国語辞典
事後に救済するよりは，事前に防止する方がよい．
与其补救于已然，不如防止于未然。 - 白水社 中国語辞典
夏でも､気温が急に降下する事が有ります。
即使是夏天也有气温急剧下降的时候。 - 中国語会話例文集
従業員の有給休暇の取得日数は年によって異なることがあります。
职工带薪休假的天数有时根据年不同而不同。 - 中国語会話例文集
（1）（従業員に対する懲戒の一つ）停職の上給与ストップ．（2）（在職者が自費留学する時の待遇）休職扱いの上給与をストップ．
留职停薪((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
