「呵む」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君に会いたくて仕方ない。

我非常非常想见你。 - 中国語会話例文集

玄関口にマットが敷かれました。

门口铺了门垫。 - 中国語会話例文集

私は代わりにシカゴへ行きます。

换成我去芝加哥。 - 中国語会話例文集

彼が来るかどうか確かではない。

不能确定他是否能来。 - 中国語会話例文集

もし彼女が食べなかったら？

如果她没吃呢？ - 中国語会話例文集

私の説明の仕方だと・・・

我的说明方法…… - 中国語会話例文集

私は怠けて歯科に行かなかった。

我偷懒没有去看牙。 - 中国語会話例文集

彼にそれを確かめるつもりだ。

我打算向他确认那个。 - 中国語会話例文集

そんなことで叱られるのは嫌だ。

我讨厌因为那种事被骂。 - 中国語会話例文集

私は昔からの夢を叶えたい。

我想实现之前的梦想。 - 中国語会話例文集

先生に叱られて落ち込んだ。

我被老师训斥的消沉了。 - 中国語会話例文集

彼女の心が私から離れた。

她的心离我而去。 - 中国語会話例文集

これは確か彼女のものです。

这个确实是她的东西。 - 中国語会話例文集

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

君の事が気になって仕方がない。

没办法我就是担心你。 - 中国語会話例文集

彼は確かにこれを箱に詰めた。

他确实把那个塞进了箱子。 - 中国語会話例文集

この地域には鉄道が敷かれている。

这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集

あなたの英語は訳し難いです。

你的英语很难翻译。 - 中国語会話例文集

それを言う資格を持たない。

你没有说那个的资格。 - 中国語会話例文集

確かにそこは素敵な眺めでした。

确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集

私からあなたへそれを支払う。

我想你支付它的钱。 - 中国語会話例文集

なぜ私に話し掛けたのですか。

你为什么跟我搭话啊？ - 中国語会話例文集

昨日少し悲しそうだった。

你昨天看起来有些难过。 - 中国語会話例文集

それらは確かに似ている。

那些确实很像。 - 中国語会話例文集

それを私にすこし貸して下さい。

请借我一下那个。 - 中国語会話例文集

リスク回避型投資家

回避风险型投资者 - 中国語会話例文集

矯正歯科に通っている。

我正在矫正牙齿。 - 中国語会話例文集

私は子供をひどく叱る。

我严厉地训斥孩子。 - 中国語会話例文集

彼は母子家庭で育った。

他成长在母子家庭。 - 中国語会話例文集

それはどれくらい確かですか？

那个可靠度是多少？ - 中国語会話例文集

あなたに会いたくて仕方がない。

我想见你想得不行。 - 中国語会話例文集

それを少し勘違いしました。

我有点误会那个了。 - 中国語会話例文集

一人でここにいても仕方がない。

我不得已一个人在这。 - 中国語会話例文集

司会を務めます鈴木です。

我是担任司仪的铃木。 - 中国語会話例文集

少し風邪気味でだるいです。

我因为有点感冒所以发懒。 - 中国語会話例文集

昔から紺色が好きです。

我从以前开始就喜欢深蓝色。 - 中国語会話例文集

俺は男だから仕方ない。

因为我是男人所以没办法。 - 中国語会話例文集

是は私からのプレゼントです。

这是我送的礼物。 - 中国語会話例文集

君は少し考えすぎだ。

你有点想得太多了。 - 中国語会話例文集

彼氏からの誕生日プレゼント

男朋友送的生日礼物 - 中国語会話例文集

鈴木が2080年からやってきた。

铃木是从2080年来的。 - 中国語会話例文集

今日は雨が降るし、風が強いです。

今天下雨，风也很大。 - 中国語会話例文集

仕事の仕方にバラつきがある。

工作的做法上有偏差。 - 中国語会話例文集

在留資格はなんですか？

在留资格是什么？ - 中国語会話例文集

より確かな仕事ができる。

可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集

本能なので仕方ないです。

因为是本能，没办法。 - 中国語会話例文集

彼は一度先生に叱られた。

他被老师训了一次。 - 中国語会話例文集

その話を蒸し返さないでください。

请不要旧事重提。 - 中国語会話例文集

そうねえ…。少し考えます。

说的也是呢……我考虑一下。 - 中国語会話例文集

ご注文確かに承りました。

您的订单已确认。 - 中国語会話例文集