| 例文 |
「呼起す」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 318件
幅広い反対を引き起こす．
引起广泛的反对
- 白水社 中国語辞典
人民の憤激を引き起こす．
引起人民的极大愤慨。 - 白水社 中国語辞典
軍事クーデター［を起こす］．
［发动］军事政变 - 白水社 中国語辞典
なにくそと負けん気を起こす．
攻一口气 - 白水社 中国語辞典
盲従はエラーを引き起こす．
盲从会造成失误。 - 白水社 中国語辞典
人々の美感を呼び起こす．
唤起人们的美感 - 白水社 中国語辞典
我慢できずにかんしゃくを起こす．
不耐烦地发脾气 - 白水社 中国語辞典
ちんぴらが通りで騒ぎを起こす．
小流氓在街头闹事。 - 白水社 中国語辞典
農民が一揆を起こす，農民一揆．
农民起义 - 白水社 中国語辞典
うちわであおいで風を起こす．
用扇子扇风。 - 白水社 中国語辞典
企業の潜在力を掘り起こす．
挖掘企业潜力 - 白水社 中国語辞典
筆禍事件を大いに引き起こす．
大兴文字狱 - 白水社 中国語辞典
中止にせよという世論を巻き起こす．
大刮下马风。 - 白水社 中国語辞典
海が大きな波をわき起こす．
大海掀巨浪。 - 白水社 中国語辞典
暴飲の上の事件を起こす．
酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典
言い掛かりをつけてもめごとを起こす．
寻事生非((成語)) - 白水社 中国語辞典
難癖をつけ騒ぎを起こす．
寻衅闹事 - 白水社 中国語辞典
180度の大転換を起こす．
来了个一百八十度大转弯 - 白水社 中国語辞典
センセーションを巻き起こす．
引起震动 - 白水社 中国語辞典
連鎖反応を引き起こす．
引起连锁反应 - 白水社 中国語辞典
古を思う深い考えを起こす．
发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
インスピレーションを引き起こす．
诱发灵感 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって騒動を起こす．
聚众肇事 - 白水社 中国語辞典
精神をしっかりと奮い起こす！
把精神好好振作一下儿！ - 白水社 中国語辞典
連鎖反応を引き起こす．
引起支链反应 - 白水社 中国語辞典
なにくそと負けん気を起こす．
致一口气 - 白水社 中国語辞典
兵を挙げて反乱を起こす．
起兵作乱 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって反乱を起こす．
聚众作乱 - 白水社 中国語辞典
上に逆らい反乱を起こす．
犯上作乱((成語)) - 白水社 中国語辞典
アヒルを飼って家を興す．
靠养鸭发家。 - 白水社 中国語辞典
勤勉によって事業を興す．
靠勤劳起家 - 白水社 中国語辞典
勤倹によって事業を興す．
勤俭起家((成語)) - 白水社 中国語辞典
勤倹によって事業を興す．
勤俭起家((成語)) - 白水社 中国語辞典
ここで離婚の訴訟を起こすことができますか？
我能在这进行离婚诉讼吗？ - 中国語会話例文集
この事は思い起こすことができない．
这件事回想不起来了。 - 白水社 中国語辞典
子供の事でかんしゃくを起こすことはない．
不值得为孩子的事儿惹气。 - 白水社 中国語辞典
この話題は彼の興趣を引き起こすことができない．
这个话题引不起他的意趣。 - 白水社 中国語辞典
自ら行動を起こすことを決心していた。
我决定由自己来行动。 - 中国語会話例文集
この子は腕白で，よく面倒を起こす．
这孩子顽皮，好惹是非。 - 白水社 中国語辞典
私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。
叫我起床的时候请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集
それらは交通混雑やゴミ問題を引き起こす。
那些会引起交通拥堵和垃圾问题。 - 中国語会話例文集
これが温暖化のような環境問題を引き起こす。
这会引起像全球变暖这样的环境问题。 - 中国語会話例文集
私を起こす時はあなたのキスで起こしてください。
请用你的吻叫醒我。 - 中国語会話例文集
この提案はきっと論争を引き起こすに違いない．
这个建议必将引起一场争论。 - 白水社 中国語辞典
この方法は農民の不満を引き起こす．
这个办法引起农民的不满。 - 白水社 中国語辞典
彼らは正業に就かずに，至るところで騒ぎを起こす．
他们不务正业，到处捣乱。 - 白水社 中国語辞典
（平地に波乱を起こす→）何事もないのにもめごとが起こる．
平地起风波 - 白水社 中国語辞典
これらの童話は，本を読む興味を引き起こす．
这些童话，能诱发阅读的兴趣。 - 白水社 中国語辞典
量の変化は質の変化を引き起こすことができる．
量的变化能引起质的变化。 - 白水社 中国語辞典
きり状の物で木をこすって火を起こす，人に取り入る．
钻木取火 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
