| 意味 | 例文 |
「品種」を含む例文一覧
該当件数 : 54件
高杆品种
長稈品種． - 白水社 中国語辞典
新品种
新［品］種． - 白水社 中国語辞典
劣种猪
不良品種の豚． - 白水社 中国語辞典
优良品种
優良品種． - 白水社 中国語辞典
改良品种
改良品種． - 白水社 中国語辞典
早熟品种
早熟品種． - 白水社 中国語辞典
品种改良进行顺利。
品種改良が進む。 - 中国語会話例文集
进行品种改良
品種改良が進む - 中国語会話例文集
品种单一。
品種が単一である． - 白水社 中国語辞典
品种繁多
品種が多種多様だ． - 白水社 中国語辞典
良种繁育
優良品種の育種． - 白水社 中国語辞典
劣种作物
不良品種の作物． - 白水社 中国語辞典
品种优良
品種が優れている． - 白水社 中国語辞典
育成［品］种
育成種，改良品種． - 白水社 中国語辞典
用于猪的品种改良进行的种间杂交
ブタの品種改良における品種間交雑 - 中国語会話例文集
培养良种
優良品種を繁殖させる． - 白水社 中国語辞典
提选优良品种
優良品種を選び出す． - 白水社 中国語辞典
选育工作
品種選択・栽培育成の仕事． - 白水社 中国語辞典
精心选种
念を入れてよい品種を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
诱变育种
遺伝子操作によって新品種を作る． - 白水社 中国語辞典
要培育良种，淘汰劣种。
優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
要培育良种，淘汰劣种。
優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
那是种类和蜘蛛很像的小动物。
それはクモに近い品種の小動物です。 - 中国語会話例文集
他们在专心研究植物品种培育。
彼らは植物品種育成に取り組んでいる。 - 中国語会話例文集
向青年传授培育良种的经验。
若い人に優良品種の栽培法を伝える． - 白水社 中国語辞典
商品档次全，品种多。
商品は等級がそろっており，品種も多い． - 白水社 中国語辞典
陆地棉
陸地綿（木綿の一品種；多くアメリカで裁培される）． - 白水社 中国語辞典
他们培养了近万株各类品种的玫瑰。
彼らは1万株に上る各品種のバラを育てた． - 白水社 中国語辞典
选择优良品种进行培育。
優良品種を選んで栽培を行なう． - 白水社 中国語辞典
我们淘汰了一批不适于本地的品种。
我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した． - 白水社 中国語辞典
这是十分希奇的品种。
これは全くざらに見られない品種である． - 白水社 中国語辞典
选取的良种很适合本地条件。
選ばれた優良品種は当地の条件にとても合う． - 白水社 中国語辞典
要选育玉米新品种。
トウモロコシの新品種を育成する． - 白水社 中国語辞典
他正在选着种。
彼はちょうどよい品種を選んでいる． - 白水社 中国語辞典
进行芽接，改良品种。
芽接ぎを行なって，品種を改良する． - 白水社 中国語辞典
从国外引进新的小麦品种。
国外から新しい小麦の品種を導入する． - 白水社 中国語辞典
杂交是培育新品种的重要方法。
交配は新品種を育てる重要方法である． - 白水社 中国語辞典
通过杂交培育新品种。
交配を通して新品種を育成する． - 白水社 中国語辞典
进行枝接，改良品种。
枝接ぎを行なって，品種改良する． - 白水社 中国語辞典
作物隔离
（異なる品種の純度を保つための）作物の隔離栽培． - 白水社 中国語辞典
这许多优良品种，原来是从我国浙江温州移栽到日本杂交成良种的。
これらの優良品種は，元来わが国の浙江省温州から日本に移植され交配されて優良品種になったものだ． - 白水社 中国語辞典
我们能够在那里买珍贵品种的葡萄。
私たちはそこでは珍しい品種の葡萄を買うことができる。 - 中国語会話例文集
花样翻新
デザインが新しくなる，新しい品種がそろう，（比喩的に）あの手この手を使う． - 白水社 中国語辞典
他在五十年中改良了许多果树的品种。
彼は50年の間に多くの果樹の品種を改良した． - 白水社 中国語辞典
我们在温室里培育出了不少蔬菜新品种。
我々は温室の中で多くの野菜の新品種を作り出した． - 白水社 中国語辞典
这种鸡要配良种。
この種の鶏は優良品種を用いて交配させねばならない． - 白水社 中国語辞典
有意识地保留品种内部的某些差异，互相选配。
意識的に品種内部の若干の差異をとどめて，互いに種付けする． - 白水社 中国語辞典
我们研究出一种新品种。
我々は新しい品種を（研究して作り出した→）開発した． - 白水社 中国語辞典
作物构成
（作物栽培の年間計画における作物品種・栽培面積を指し）作物構成． - 白水社 中国語辞典
在图 3所示的一般词典 GLDC中，面部图形 FP_1～ FP_45分别表示 45种狗的面部的特征，面部图形 FP_46～ FP_60分别表示 15种猫的面部的特征，并且面部图形 FP_61～FP_70分别表示 10种兔的面部的特征。
図3に示す一般辞書GLDCにおいて、顔パターンFP＿1〜FP＿45はそれぞれ45品種の犬の顔の特徴を表し、顔パターンFP＿46〜FP＿60はそれぞれ15品種の猫の顔の特徴を表し、そして顔パターンFP＿61〜FP＿70はそれぞれ10品種のウサギの顔の特徴を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
