「品」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这件商品可以放在你的店里吗？

この商品をあなたの店で取扱うことはできますか？ - 中国語会話例文集

那个商品预定在什么时候发送？

その商品はいつ発送される予定ですか？ - 中国語会話例文集

那个是我创作的作品。

それは私が振付けした作品です。 - 中国語会話例文集

我们在日本买不到这个商品。

私たちはこの商品を日本で入手できません。 - 中国語会話例文集

我的工作是邮购健康食品。

私の仕事は健康食品の通信販売です。 - 中国語会話例文集

我从事健康食品的邮购工作。

私は健康食品の通信販売の仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我想让很多人用这个产品。

私は沢山の人にこの製品を使用して欲しい。 - 中国語会話例文集

顾客正在探讨使用这个产品。

お客様はこの製品の使用を検討中です。 - 中国語会話例文集

这个产品的购买负责人是铃木。

この商品の購入担当者は鈴木さんです。 - 中国語会話例文集

那件产品沿袭这个特性。

その製品はこの特性を踏襲する。 - 中国語会話例文集

那个宛如艺术品一样。

それはまるで芸術品のようです。 - 中国語会話例文集

我们不能准备那个替代品。

私たちはその代替品の用意ができません。 - 中国語会話例文集

想请你告诉我这个产品的用途。

私にこの製品の用途を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

那个产品一发送我就跟你联络。

あなたにその商品を発送したらご連絡します。 - 中国語会話例文集

我在付款后邮寄那个产品。

お支払いの後にその商品を郵送します。 - 中国語会話例文集

想请你再次发送商品。

再度商品を発送させていただきたいのですが。 - 中国語会話例文集

我们选的特别的商品。

私たちが選んだ特別な商品 - 中国語会話例文集

请5个5个地订这个商品。

この商品は5個づつ注文してください。 - 中国語会話例文集

据说有在那里不能修理的商品。

そこでは修理できない商品があるそうです。 - 中国語会話例文集

因为出货的延迟，顾客停止了产品线。

出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - 中国語会話例文集

那件商品的生产进度赶不上。

その商品の生産が追い付かない。 - 中国語会話例文集

那么，那个一完成就发送完成品。

それでは、それが完成したら完成品を送ります。 - 中国語会話例文集

如果有你想要的产品请联系我。

あなたの欲しい商品がありましたら連絡下さい。 - 中国語会話例文集

你知道是哪家公司制造的那件产品吗？

どの会社がその製品を作ったかご存知ですか？ - 中国語会話例文集

你什么联络也没有就送来了那件产品。

何も連絡なしにその商品を送ってきました。 - 中国語会話例文集

你把商品的送货地址弄错了。

商品の送付先を間違えています。 - 中国語会話例文集

你订的商品昨天发货了。

あなたの注文した商品は、昨日発送いたしました。 - 中国語会話例文集

这家店做日本传统工艺品的买卖。

このお店で日本の伝統工芸品を扱っています。 - 中国語会話例文集

这件商品和你说明的不一样。

この商品はあなたの説明と異なる。 - 中国語会話例文集

这件商品受到高收入人群的欢迎。

この商品は高所得層から人気がある。 - 中国語会話例文集

这件商品比想象中还贵。

この商品は予想よりも高額です。 - 中国語会話例文集

这些商品极有可能被空运。

これらの商品は空輸される可能性が強いです。 - 中国語会話例文集

那个商品不能发送到国外。

その商品の海外への発送はできない。 - 中国語会話例文集

那个是把那个商品摆在架子上。

それはその商品を棚に並べる。 - 中国語会話例文集

为什么这个商品不能送到日本啊？

なぜこの商品は日本に送ってもらえないのですか。 - 中国語会話例文集

我们没有生产那个产品的意思。

私たちにはその製品を製造する意思はありません。 - 中国語会話例文集

我们不打算设计那个产品。

私たちはその製品を設計するつもりはありません。 - 中国語会話例文集

我开发的产品没有问题。

私の開発した製品に問題があります。 - 中国語会話例文集

我开发的产品出了问题。

私の開発した製品に問題が発生しました。 - 中国語会話例文集

我已经接收了这些产品。

これらの製品を既に受けとっています。 - 中国語会話例文集

我把那个和不同产品混同了。

それを違う製品と混同する。 - 中国語会話例文集

我之前在你们公司买过产品。

以前に御社から商品を購入したことがあります。 - 中国語会話例文集

我把没有发货的商品总结到单子上了。

出荷されていない商品をリストにまとめました。 - 中国語会話例文集

我把没有发货的商品总结到正面了。

出荷されていない商品を表にまとめました。 - 中国語会話例文集

我把容易坏的食品冷冻了。

腐りやすい食品を冷凍した。 - 中国語会話例文集

我也是因为拍摄成电影才读了他的作品。

私も映画化がきっかけで彼の作品を読んだ。 - 中国語会話例文集

我们每天都做作品。

私達は 毎日作品を作っています。 - 中国語会話例文集

他的公司经营办公用品和文具等。

彼の会社は事務用品や文房具等を扱っている。 - 中国語会話例文集

柠檬草皂是泰国的工艺品之一。

レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。 - 中国語会話例文集

她的那幅作品展示在画廊。

彼女はその作品をギャラリーに展示します。 - 中国語会話例文集