意味 | 例文 |
「品」を含む例文一覧
該当件数 : 5762件
这件维修品已经回到日本了。
この修理品は既に日本に戻っています。 - 中国語会話例文集
这件商品计划1月31日发送。
この商品は1月31日発送予定です。 - 中国語会話例文集
这个商品现在还在生产吗?
この商品は今製造されていますか? - 中国語会話例文集
这个商品只有一点点收益。
この商品は少しの利益しかありません。 - 中国語会話例文集
这个产品1月26日发货。
この製品は1月26日に出荷します。 - 中国語会話例文集
这个符合哪个商品?
これはどの商品に該当しますか。 - 中国語会話例文集
诱发炎症的食品清单
炎症を誘発する食品リスト - 中国語会話例文集
把那件商品的销售额计算在内了。
その商品の売上が計上された。 - 中国語会話例文集
那件新产品的发售恐怕是在4月吧。
その新商品の発売はおそらく4月だろう。 - 中国語会話例文集
那件产品不生产了。
その製品は生産終了しました。 - 中国語会話例文集
我想知道这件商品的最低订货数量。
この商品の最小注文数量が知りたい。 - 中国語会話例文集
我要委托停止那个商品编号的订货。
その品番を発注停止にするよう依頼します。 - 中国語会話例文集
我想尽量选没被加工过的食品。
なるべく加工されていない食品を選びたいです。 - 中国語会話例文集
我刚交了那个产品的货款。
今、その商品代金の支払いを行いました。 - 中国語会話例文集
你订的产品21日到。
あなたの注文した商品は21日に着きます。 - 中国語会話例文集
你有供应那个商品的打算吗?
その商品を供給するつもりがあるのですか? - 中国語会話例文集
总觉得你下周来拿那个商品。
その商品を来週受け取ると思われます。 - 中国語会話例文集
谢谢你看了我的作品。
私の作品を見てくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
这个产品在日本的生产已经停止了。
この製品は、日本での生産は終了しました。 - 中国語会話例文集
我在日本担任食品加工公司的社长。
日本で食品加工の会社の社長をしています。 - 中国語会話例文集
我想就新商品听听你的意见。
新商品についてあなたの意見を聞きたいです。 - 中国語会話例文集
我不适合奢侈品。
私には高級ブランド品は似合わない。 - 中国語会話例文集
我期待着那件产品能有更低的价格。
その商品がより安価であることを期待しています。 - 中国語会話例文集
我能以更低的价格购买那件产品。
その商品をより安価で購入できる。 - 中国語会話例文集
这个化妆品哪里都有卖的。
この化粧品はどこでも売っている。 - 中国語会話例文集
那个商品没有评论所以很不安。
その商品はレビューがないから不安だ。 - 中国語会話例文集
本公司没有这边的商品。
こちらの商品は、当社では取り扱いしておりません。 - 中国語会話例文集
这个商品没有库存了吗?
この商品の在庫は無いのですか? - 中国語会話例文集
而且,这个新产品连电费都省了。
その上新製品の方が電気代もかかりません。 - 中国語会話例文集
产品在今天12点前完成了交货。
製品は本日12時までに納入完了しました。 - 中国語会話例文集
用珍珠和珊瑚制作的工艺品
真珠と珊瑚を使った工芸品 - 中国語会話例文集
是夏天水果不可缺少的珍品。
夏のフルーツには欠かせない逸品です。 - 中国語会話例文集
这个作为高级礼品也很受欢迎。
高級ギフト商品としても高い人気があります。 - 中国語会話例文集
讨论下这个商品怎么样?
この商品を検討してみてはいかがだろうか? - 中国語会話例文集
至今为止没有过这样的商品。
これまでこのような商品はなかった。 - 中国語会話例文集
行李里有贵重物品吗?
荷物の中に貴重品はありますか - 中国語会話例文集
请严格遵守标准内的产品。
基準内の製品を厳守してください。 - 中国語会話例文集
昨天给你发送了商品。
昨日あなたに商品を送りました。 - 中国語会話例文集
未必能中想要的奖品。
希望の景品が必ず当たるとは限らない。 - 中国語会話例文集
本店没有那个商品。
当店にはその品物は置いておりません。 - 中国語会話例文集
舒曼的“狂欢曲”是钢琴独奏的作品。
シューマンの「謝肉祭」はピアノ・ソロの作品だ。 - 中国語会話例文集
现在台湾在播放这部作品吗?
台湾で今この作品を放送しているんですか? - 中国語会話例文集
本公司的强项在于高品质。
当社の売りは高品質なところだ。 - 中国語会話例文集
商品的检查有可能会等到晚上。
商品の検査が夜になる可能性がある。 - 中国語会話例文集
请确认商品的库存。
商品の在庫確認をお願いします。 - 中国語会話例文集
给您介绍商品的运费。
商品の送料をご案内いたします。 - 中国語会話例文集
购买商品的话,运费是多少呢。
商品を買った場合、運賃はいくらですか? - 中国語会話例文集
在购买商品之后进行利用。
商品をお買い上げいただいてから、ご利用下さい。 - 中国語会話例文集
不良品的退货数量是多少?
不良品の返却数はいくつですか? - 中国語会話例文集
如果您能喜欢本社的商品我会很高兴。
弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |