「哨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不会太过花哨。看起来很华贵。

派手すぎませんよ。華やいで見えます。 - 中国語会話例文集

我讨厌那个寺院的花哨。

私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。 - 中国語会話例文集

他在一棵小树底下放哨。

彼は小さい木の下で見張り番に立っている． - 白水社 中国語辞典

这块布太花哨了，做衣服不好看。

この生地は派手すぎて，服にしたらみっともない． - 白水社 中国語辞典

他的变戏法耍得真花哨。

彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

哨兵再三盘诘可疑的人。

番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した． - 白水社 中国語辞典

西沙群岛是我国的海防前哨。

西沙群島はわが国の海の守りの陣地である． - 白水社 中国語辞典

裁判员“㘗！”的一声吹响了哨子。

審判が「ピッ！」とホイッスルを鳴らした． - 白水社 中国語辞典

你紧紧随着他混过哨卡。

君は彼にぴったりくっついてごまかして検問所を通れ． - 白水社 中国語辞典

哨呐已经吹过两通。

チャルメラの2度めの演奏ももう終わった． - 白水社 中国語辞典

白天放哨，下晚挨家挨户扎古丁。

昼は見張りに立ち，夕方は一軒々々略奪して回る． - 白水社 中国語辞典

心想说好像被打扮花哨的人搭讪了，结果是熟人。

なんか派手な人に声かけられたーって思ったら、知り合いだった。 - 中国語会話例文集

他一登上舞台，观众就吹口哨起哄。

彼がステージに登場すると、観客はやじり口笛を吹いた。 - 中国語会話例文集

他打扮得花里胡哨地出现在见面地点。

彼は伊達なファッションで待ち合わせ場所に現れた。 - 中国語会話例文集

只见敌军在沿岸布满了层层岗哨。

ふと見ると敵は沿岸に幾重にも見張りを配置していた． - 白水社 中国語辞典

只听一声呼哨，一支箭擦身而过。

急にヒューという音が聞こえ，1本の矢が体すれすれに飛んで行った． - 白水社 中国語辞典

他越想越美，不由得吹起口哨儿来了。

彼は考えれば考えるほど愉快になって，思わず口笛を吹きだした． - 白水社 中国語辞典

这位二哥够花哨的！什么坏道儿都有他一份儿。

この次兄は全くだらしがない！どんな悪の道にも彼は一枚かんでいる． - 白水社 中国語辞典