| 意味 | 例文 |
「哪个」を含む例文一覧
該当件数 : 593件
从哪个机场出发的？
どこの空港から出発しましたか。 - 中国語会話例文集
我应该去大学的哪个地方？
大学のどこにいけばいいですか。 - 中国語会話例文集
汽车和摩托车你想坐哪个？
自動車とバイク、どちらに乗りたいですか？ - 中国語会話例文集
你最喜欢日本的哪个季节？
日本で、どの季節が一番好きですか？ - 中国語会話例文集
你用哪个照相机来做这个测试呢？
どのカメラを使用してこのテストを行いますか？ - 中国語会話例文集
这个和那个中哪个是他们的房子？
こちらとあちらでは、どちらが彼らの家ですか。 - 中国語会話例文集
请告诉我这个包含在哪个项目里。
これがどの項目に含まれるか教えてください。 - 中国語会話例文集
请告诉我这个包含在哪个里面。
これがどれに含まれるか教えてください。 - 中国語会話例文集
不管是哪个体育馆都挤满了观众。
どこの競技場も満員の観客でいっぱいでした。 - 中国語会話例文集
你在哪个班子唱戏？
君はどの劇団で芝居を演じているか？ - 白水社 中国語辞典
你在哪个单位工作？
君はどの職場で仕事をしているか？ - 白水社 中国語辞典
借问一声，办公室在哪个楼？
すみません，事務室はどの建物にあるのでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
你在这出戏里扮演哪个角儿？
あなたはこの芝居の中でどの役を演じるのか？ - 白水社 中国語辞典
你考上哪个大学？
君はどの大学に合格したのですか？ - 白水社 中国語辞典
没有哪个说过这样的话。
誰もそのような話をしたことはない． - 白水社 中国語辞典
你在哪个学校读书？
君はどの学校で学んでいるのですか？ - 白水社 中国語辞典
你投考哪个大学？
君はどの大学を受験するのですか？ - 白水社 中国語辞典
交换保留标记以识别包对应于哪个 HA/LMA和哪个 IP流。
予約ラベルは、そのパケットが対応しているのはどのIPフローであり、どのHA／LMAであるかを識別するために、交換される。 - 中国語 特許翻訳例文集
通信控制部分 121能够容易地理解哪个 OS被连接到哪个设备。
どのOSがどの装置と接続されているかについて、通信制御部121は容易に把握することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过参照目的地地址，通信控制部分 121能够理解哪个 OS被连接到哪个设备。
通信制御部121は、その接続先アドレスを参照すればどのOSがどの装置と接続されているか把握することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
最近几年撼动世界经济的是哪个区域？
ここ数年世界経済を動かしているのはどの地域でしょうか？ - 中国語会話例文集
你知道他是从哪个公交站台去的那个车站吗？
彼がどのバスでその駅まで行ったのか知っていますか。 - 中国語会話例文集
你访问的国家里面最喜欢哪个国家？
あなたが訪問した国で一番好きな国はどこですか？ - 中国語会話例文集
目黑或五反田，哪个车站离公司更近呢？
目黒か五反田、どちらの駅が会社により近いですか？ - 中国語会話例文集
目黑和五反田哪个车站离公司更近呢？
目黒と五反田、どちらの駅が会社により近いですか？ - 中国語会話例文集
是目黑站还是五反田站，哪个车站离公司更近呢？
目黒駅か五反田駅、どちらの駅が会社により近いですか？ - 中国語会話例文集
能请您确认一下哪个是正确的吗？
どちらが正しいか確認していただいてもよろしいですか。 - 中国語会話例文集
说实话，我正愁着该买哪个才是明智的。
正直なところ、どれをどれだけ買うのが賢明か、悩んでいるところです。 - 中国語会話例文集
那个明示了是在哪个国家的哪家工厂制造的。
それはどこの国のどこの工場で作られたかを示しています。 - 中国語会話例文集
贵公司是从哪个客户那里购买那个的？
御社ではどこの取引先からそれを購入していますか？ - 中国語会話例文集
下订单时，请告诉我想要哪个背心。
注文するとき、どのタンクトップがほしいのか教えて下さい。 - 中国語会話例文集
对你来说，语音聊天的哪个部分是最重要的？
あなたにとってボイスチャットのどこが一番重要ですか？ - 中国語会話例文集
如果那样的话，必须要对哪个项目进行修改呢？
もしそうなら、どの項目を直さなくてはいけませんか？ - 中国語会話例文集
哪个程序对再次解决那个问题有效呢？
どの手順がその問題を再解決する上で効果的ですか？ - 中国語会話例文集
请好好的事先确认一下电车是从哪个方向来的。
どの方向から電車が来るのか確認しておきなさい。 - 中国語会話例文集
你工作的地方在东京的哪个地域中？
東京のどこの地域にあなたの職場はあるのですか？ - 中国語会話例文集
英语，日语，汉语之中，哪个是最难的语言？
英語、日本語と中国語のうち、どれが一番難しい言語ですか？ - 中国語会話例文集
不论哪个国家至少有一位第一次参加的女性议员。
どの国も最低でも一人は初の女性議員がいる。 - 中国語会話例文集
这辆电动汽车哪个部分最有魅力？
この電気自動車の最も魅力的な部分はなんですか？ - 中国語会話例文集
我没法判断那两个方法哪个比较好。
その2つの方法のうちどちらが良いのか判断できなかった。 - 中国語会話例文集
约翰在他班里比其他的哪个少年都高。
ジョン君は彼のクラスの中の他のどの少年よりも背が高い。 - 中国語会話例文集
那个班上从哪个国家来的学生比较多？
そのクラスにはどの国からやって来た生徒が多いのですか。 - 中国語会話例文集
大部分的材料都是在哪个酒窖都能入手的东西。
ほとんどの材料はどのボデガでも手に入るものです。 - 中国語会話例文集
推荐哪个三温暖，或者哪里的三温暖？
どの蒸し風呂、それとも何処の蒸し風呂を推薦しますか? - 中国語会話例文集
日本和韩国哪个国家癌症患者比较多？
日本と韓国でがん患者が多いのはどちらですか？ - 中国語会話例文集
目的是调查哪个地方保管着什么。
目的はどこに何を保管しているか調査をすることである。 - 中国語会話例文集
需要辨别一下是哪个汽缸没有点火。
どのシリンダーが点火していないのか判別する必要がある。 - 中国語会話例文集
哪个都好吃。我能再来一碗一样的吗？
どれもおいしいです。同じものをもう一杯もらえますか。 - 中国語会話例文集
就这样生吃或者加盐烤着吃都不错，你喜欢哪个？
そのままの刺身か塩焼きがおいしいです。どちらがお好みですか。 - 中国語会話例文集
在哪个阶段可以确定预算的详细内容？
見積もり内容が確定するのはどの段階でしょうか。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
