「哪儿」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把这个包袱往哪儿甩！

このお荷物をどこへ投げ出したものか！ - 白水社 中国語辞典

他住在哪儿我可说不好。

彼がどこに住んでいるか私は存じません． - 白水社 中国語辞典

他也说不上问题在哪儿。

彼にも問題がどこにあるのか言えない． - 白水社 中国語辞典

你这个死鬼，刚才跑到哪儿去了？

このばかが，さっきはどこへ行ったんだい？ - 白水社 中国語辞典

我似乎在哪儿见过他。

私はどこかで彼に会ったことがあるようだ． - 白水社 中国語辞典

他这个人到底哪儿去了？

あの男といったらいったいどこへ行ったのか？ - 白水社 中国語辞典

钢琴那么重，两个人哪儿抬得动？

ピアノはそれは重い，2人ではとても運べないよ！ - 白水社 中国語辞典

我刚才谈到哪儿了？

私は今どこまで話をしていたのか？ - 白水社 中国語辞典

屋里哪儿都是土。

部屋はどこもかしこもほこりだらけだ． - 白水社 中国語辞典

不知从哪儿下手好。

どこから手を着けてよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

他们先进在哪儿？

彼らの進んでいるところはどこにあるのか？ - 白水社 中国語辞典

我像在哪儿见过你。

私はどこかであなたに会ったような気がする． - 白水社 中国語辞典

呀，他的地址是哪儿来着？

あれっ，彼の住所はどこだったっけ？ - 白水社 中国語辞典

这么些东西，你往哪儿掖呀！

こんなに多くの物を，どこへ挟み込むのか！ - 白水社 中国語辞典

我的钢笔你掖咕哪儿？

私の万年筆を君はどこへほうり込むのか？ - 白水社 中国語辞典

很久不见，你一向在哪儿？

永い間会わなかったけれど，その後ずっとどちらに？ - 白水社 中国語辞典

这孩子又上哪儿去了？

この子はいったいどこへ行ったんだ？ - 白水社 中国語辞典

又是米饭又是馒头，哪儿能吃得了。

ご飯が出たりマントーが出たり，とても食べきれない． - 白水社 中国語辞典

小王在哪儿？—他一直在办公室。

王君はどこにいる？—彼はずっと事務室にいる． - 白水社 中国語辞典

咱们［的］轿车停在哪儿？

私たちの車はどこに止めてあるの？ - 白水社 中国語辞典

这么早，哪儿去呀？

こんなに早いのに，どこへ行くのですか？ - 白水社 中国語辞典

你这会儿又上哪儿去呀？

今ごろあなたはいったいどこへ行くのか？ - 白水社 中国語辞典

我真真儿不知道他在哪儿。

私は彼がどこにいるかはっきり知らない． - 白水社 中国語辞典

哪儿有只赚不赔的生意？

どこにもうけるだけで損をしない商売がある？ - 白水社 中国語辞典

哪儿也找不到他的踪影。

彼の姿はどこにも見つからない． - 白水社 中国語辞典

我们才来的时候，哪儿有这些房子？—那你们睡在哪儿呀？—睡在草上呗！

私たちが来たばかりの時は，これらの家はどこにもなかった．—じゃ君たちどこで寝たんだ？—草の上で寝たんですよ！ - 白水社 中国語辞典

今年的黄金周哪儿都没能去玩儿。

今年のゴールデンウィークはどこにも遊びに行けませんでした。 - 中国語会話例文集

因为我很着急，所以把伞忘在哪儿了。

とても急いでいたので、傘をどこかに置き忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

天天不是人来，就是人往，哪儿得安生？

毎日客が出たり入ったりして，どうして落ち着くことができようか． - 白水社 中国語辞典

你想得倒容易，事情哪儿有那么好办。

君はまた甘く考えたものだ，そんなに簡単なものか． - 白水社 中国語辞典

这哪儿是做事情，简直是糊弄局！

これは仕事をやったことにはならない，全く一時しのぎだ！ - 白水社 中国語辞典

那个人面熟，可是想不起在哪儿见过。

あの人は見覚えがあるが，しかしどこで会ったのか思い出せない． - 白水社 中国語辞典

你说你有理，可是你的理在哪儿呢？

お前は理にかなっていると言うが，お前の言う道理とはどこにあるのだ？ - 白水社 中国語辞典

这个人看着很面善，好像在哪儿见过。

この人はどうも顔に見覚えがある，どこかで会ったことがあるようだ． - 白水社 中国語辞典

哪儿有这种道理呢？

（いったいどこにそんな理屈があるか→）そんなばかなことがあるものか． - 白水社 中国語辞典

瞧你说的，我哪儿有这么高的水平啊。

どういたしまして，私はそんな高いレベルに達していませんよ． - 白水社 中国語辞典

我娘儿又不知道到哪儿去晒干瓢了？

母ちゃんはいったいどこへ物ごいに出かけたんだろうか？ - 白水社 中国語辞典

我的帽子在哪儿？—你手里拿着的不就是吗！

私の帽子はどこだ？—あなたが手に持っているのがそうじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

人都挤成一堆了，哪儿数得过来。

人がすっかりこみ合って一塊になった，とても一々数えていられない． - 白水社 中国語辞典

他到哪儿都随群，不各别另样。

彼はどこへ行っても皆のやり方に合わせ，他人と変わったことはやらない． - 白水社 中国語辞典

我没听出来他说的是哪儿的口音。

私は彼の言葉がどこの地方のなまりか聞き取れなかった． - 白水社 中国語辞典

哪儿有这样的事，是你瞎诌的吧？

どこにそんな事があるのか，君がでっち上げたのであろう！ - 白水社 中国語辞典

哪儿有闲钱给你买烟抽？

お前さんにたばこを買って吸わせてやる余分の金がどこにあるか？ - 白水社 中国語辞典

这个人好像在哪儿见过，一时想不起来。

その人はどこかで会ったようであるが，その場では思い出せなかった． - 白水社 中国語辞典

谁知道他想到哪儿去了。

あいつが何を考えているか（誰が知っていようか→）誰もわからない． - 白水社 中国語辞典

明明是生病，哪儿是中了什么邪！

明らかに病気にかかったんだ，何かのたたりに遭うなんてことはありえない！ - 白水社 中国語辞典

从前，穷人的孩子哪儿能上学堂？

昔は，貧乏人の子供はどうして学校へ行くことができただろうか！ - 白水社 中国語辞典

喂，您要哪儿？—我要服务台。

（電話で）もしもし，どちらにお掛けですか？—フロントをお願いします． - 白水社 中国語辞典

要不是有人为他撑腰的话，他哪儿能这样嚣张。

もし誰かが後押しするのでなければ，彼はそんなに増長できない． - 白水社 中国語辞典

你想怎么着就怎么着，那哪儿行啊！

あなたのやりたいようにやるなんて，そんなことどうして許されるものか！ - 白水社 中国語辞典