| 意味 | 例文 |
「哪里」を含む例文一覧
該当件数 : 783件
你打算买哪里的新车？
どこの新車を購入予定ですか。 - 中国語会話例文集
至今为止你去过日本的哪里？
今までに日本のどこに行きましたか？ - 中国語会話例文集
那场考试在哪里进行？
その試験はどこで実施されますか。 - 中国語会話例文集
去哪里要花多长时间？
そこに行くまでにはどの位時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集
那个商品会从哪里送过来？
その製品はどこから輸送されますか。 - 中国語会話例文集
哪里需要补缺，就让我去吧。
欠員を補充する所があったら，私に行かせてくれ． - 白水社 中国語辞典
不管哪里逢墟，他都去。
どこに市が立っても，彼は出かけて行く． - 白水社 中国語辞典
你在哪里工作？—我在工厂里工作。
どこにお勤めですか？—工場で働いています． - 白水社 中国語辞典
他从会上开小差，究竟到哪里去了？
彼は会議から逃げ出して，どこへ行ってしまったのか？ - 白水社 中国語辞典
这冷冷落落的样子哪里像在过节。
この物寂しいありさまは全くお祭りらしくない． - 白水社 中国語辞典
上星期你没到哪里去过吗？
先週君はどこかへ行かなかったか？ - 白水社 中国語辞典
请问，哪里有商店？
お尋ねしますが，どこに商店がありますか？ - 白水社 中国語辞典
他说的是哪里的语言？
彼の話しているのはどこの言葉ですか？ - 白水社 中国語辞典
我们到哪里去散一会儿步吧！
私たちはどこかへ散歩しに行こう！ - 白水社 中国語辞典
我好像在哪里见过你。
私はどこかであなたにお会いしたように思う． - 白水社 中国語辞典
无论到哪里去，他都不忘学习。
たとえどこへ行っても，彼は学習を忘れない． - 白水社 中国語辞典
伤在哪里，要紧吗？—不要紧。
傷はどこだ，ひどいか？—大したことはない． - 白水社 中国語辞典
提高质量应从哪里着手呢？
品質を向上させるにはどこから手を着けるべきか？ - 白水社 中国語辞典
现在，你们中几个人问了孩子们在哪里。你们认为在哪里？
今、あなたがたのうちの何人かから子どもたちがどこにいるか尋ねられました。どこだと思いますか？ - 中国語会話例文集
党指向哪里，我们就奔向哪里。
（党がそこを指すならば，我々はそこを目指して突き進む→）党が指差すところであれば，我々はどこへでも目ざして行く． - 白水社 中国語辞典
哪里有市场，哪里就有制导商品生产和交换顺利进行的市场机制。
マーケットのあるところにはどこにも商品の生産と交換が順調に行なわれるように制御誘導する市場メカニズムがある． - 白水社 中国語辞典
考虑了各种设计，但到底是哪里不够呢？
色々とデザインを考えていましたが、一体何が足りないかな？ - 中国語会話例文集
听到美容整形大国时，首先想到的是哪里？
美容整形大国と聞いて真っ先に思い浮かべるのはどこでしょうか？ - 中国語会話例文集
请再确认一下两个公司的主张哪里不一致了.
両社の主張のどこが食い違っているのかを再確認する。 - 中国語会話例文集
紧急事态发生的时候我应该和哪里联络？
緊急事態が起こったとき、どこに連絡すれば良いですか？ - 中国語会話例文集
请你确认一下那个怪声是从哪里发出来的。
どこからその異音が発生しているか確認してください。 - 中国語会話例文集
我只要和你在一起，去哪里都无所谓。
あなたと一緒だったらどこに行くにしても気にしません。 - 中国語会話例文集
你可靠的工作肯定不管在哪里都会被信赖的吧。
あなたの確かな仕事はきっとどこでも信頼をされるでしょう。 - 中国語会話例文集
在哪里能确认在后台运行着的程序啊？
バックグランドで実行中のプロセスはどこで確認できますか。 - 中国語会話例文集
我们很感激不管在哪里都能遇到好友。
私たちはどこにいてもよい友達に巡り合えることに感謝しています。 - 中国語会話例文集
你知道哪里有买传统匈牙利汤的餐馆吗？
伝統的なビーフグーラッシュをだすレストランをどこか知らない？ - 中国語会話例文集
看这乱的啊。不知道要从哪里开始整理好。
散らかり方を見てよ。どこから片付け始めたら良いか分からないや。 - 中国語会話例文集
在哪里能找到前些日子你跟我说的那个玩具呢?
あなたが先日言っていたおもちゃはどこで見つけられますか？ - 中国語会話例文集
这辆电动汽车最有魅力的地方在哪里？
この電気自動車の最も魅力的な所はなんですか？ - 中国語会話例文集
请你指明要把这台设备装在哪里。
この設備はどこに設置されるかを明確にしてください。 - 中国語会話例文集
我不知道在哪里见约翰和简比较好。
私はジョンとジェーンにどこで会えばよいか分かりません。 - 中国語会話例文集
想去的国家太多，我正在困扰着要去哪里。
行きたい国が沢山あって、どこに行こうか悩んでいます。 - 中国語会話例文集
想去的国家太多，我正在犹豫着要去哪里。
行きたい国が沢山あって、どこに行こうか迷っています。 - 中国語会話例文集
请告诉我我该把那件包裹寄到哪里。
その荷物をどこに送付すればよいのか教えてください。 - 中国語会話例文集
我只要是和你在一起去哪里都无所谓。
あなたと一緒だったらどこに行くにしても気にしません。 - 中国語会話例文集
如果你去日本国内的哪里的话，我用把行李寄给你。
もし、日本国内のどこかへ行くなら、郵送で荷物を送ります。 - 中国語会話例文集
在职场教育里，告诉大家哪里有危险是很重要的。
職場教育では、どこに危険があるのか教えていることが大切だ。 - 中国語会話例文集
推荐哪个三温暖，或者哪里的三温暖？
どの蒸し風呂、それとも何処の蒸し風呂を推薦しますか? - 中国語会話例文集
向哪里提交设施的利用许可好呢？
施設の利用許可はどちらに願い出ればよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集
关于产品的投诉应该找哪里？
製品に関する苦情はどこに問い合わせればよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集
不好意思，能告诉我附近哪里有邮局吗？
すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？ - 中国語会話例文集
经历一栏是空白的，请问毕业之后有在哪里工作过吗？
経歴が空白ですが、卒業後どこか勤めてましたか？ - 中国語会話例文集
虽然是长假，但是因为没有钱所以哪里都不去。
長い休みですが、お金が無いので何処にも行かない。 - 中国語会話例文集
刚刚你说过的好吃的面包房在哪里？
さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか? - 中国語会話例文集
我只知道皮毛，哪里谈得上研究。
私はほんの上っ面しか知りません，研究したなどとはとても申せません． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
