「問」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对象不问年龄，涉及广范围的事业

ターゲット年齢層を問わない幅広い事業 - 中国語会話例文集

我想知道是谁告诉了你那件事情。

誰があなたにそれを伝えたのか疑問です。 - 中国語会話例文集

简甚至推测了下一个问题。

ジョンは次の質問を推測さえした。 - 中国語会話例文集

如果还有什么其他问题请通知我们。

他になにか質問があれば、私たちに知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

谁对这个问题负责而且能够处理？

誰がこの問題を責任を持って対処できますか？ - 中国語会話例文集

首先我在开始的时候想提一个问题。

まず私は始めに一つ質問したい。 - 中国語会話例文集

你有什么问题或担心的事吗？

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？ - 中国語会話例文集

请就这个问题阐述个人意见

この質問に対する個人的意見を述べる。 - 中国語会話例文集

有一个问题，需要您的帮助。

一つ問題があって、あなたの助けが必要です。 - 中国語会話例文集

如果发生了什么特殊的问题都

もしどんな特殊な問題が起きても - 中国語会話例文集

如果有疑问的话请通知我。

もし質問がある場合は私に知らせて下さい。 - 中国語会話例文集

现状没有任何问题。

現状において全て問題ありません。 - 中国語会話例文集

这些问题重要且复杂。

これらの質問は重要かつ複雑です。 - 中国語会話例文集

如何解决这个问题呢？

この問題への対策はどうなりますか？ - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话请告诉我。

なにか問題があれば、私に伝えて下さい。 - 中国語会話例文集

可以问私人问题吗？

個人的な質問をしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

在用那种类型的问题？

どちらのタイプの質問が使われていますか？ - 中国語会話例文集

提出问题和解决办法的讨论

問題提起と解決策の議論 - 中国語会話例文集

问题点不久就要明了了。

問題点はまもなく明確にされる。 - 中国語会話例文集

被质疑的是对于我们的信赖。

問われるのは私たちの信頼性だ。 - 中国語会話例文集

我想和你共享这些问题。

私はあなたと問題を共有したいと思います。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话，请通知我。

何か質問がございましたら私にお知らせください。 - 中国語会話例文集

系统整体的处理能力的问题

システム全体の処理能力の問題 - 中国語会話例文集

我们保留最少的疑问。

私たちは質問を最小限に留めます。 - 中国語会話例文集

我们必须解决这个问题。

我々はこの問題を直さなくてはならない。 - 中国語会話例文集

不论有什么问题都请随意向我咨询。

どんな質問でも私に気軽に聞いてください。 - 中国語会話例文集

对于我们来说那不是问题。

私達にとってはそれは問題ではない。 - 中国語会話例文集

之后就这个问题商讨一下吧。

あとでこの問題については話合いましょう。 - 中国語会話例文集

就孤独劳动者的离职问题进行讨论。

労働者の離職問題について話し合う - 中国語会話例文集

监事有两个疑问。

監査役は二つの疑問を持っている。 - 中国語会話例文集

我们将这个问题分类为优先事项。

私達はこの問題を優先事項として分類した。 - 中国語会話例文集

我认为应该没有什么问题。

私は特に問題はないかと思います。 - 中国語会話例文集

很高兴回答这些提问。

これらの質問に喜んでお答えします。 - 中国語会話例文集

那就是时间的问题了吧。

それは時間の問題になるでしょう。 - 中国語会話例文集

请确认问题后再回答。

質問を確認して答えてください。 - 中国語会話例文集

这里的问题是关于日期的调整。

ここで問題になるのは日程の調整についてだ。 - 中国語会話例文集

总有一天你会直面问题的。

いつかあなたは問題に直面します。 - 中国語会話例文集

重要的事情是不停止的去疑问。

重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。 - 中国語会話例文集

我想回答你的问题。

あなたの質問に答えたいと思います。 - 中国語会話例文集

自问我到底是怎么了。

自分がどうしてしまったのか自問した。 - 中国語会話例文集

关于那个电影我有几个疑问。

私はその映画に関していくつかの質問があります。 - 中国語会話例文集

我坚信那只是时间的问题。

それはただ時間の問題だと確信しています。 - 中国語会話例文集

他们试图淡化真正的问题。

彼らは真の問題をぼかそうとした。 - 中国語会話例文集

他现在在那个房间中被询问着。

彼はその部屋で今尋問されている。 - 中国語会話例文集

但是我没有任何的问题。

しかし、私は何の問題も抱えていない。 - 中国語会話例文集

关于下面的问题，我想商讨一下。

次の問題について話し合いたいと思います。 - 中国語会話例文集

我的问题是上述的两个问题中的一个。

私の問題は上記２点のうちのひとつだ。 - 中国語会話例文集

我的问题还没有解决。

私の問題はまだ解決していない。 - 中国語会話例文集

对不起，没能立即回答你的问题。

あなたの質問に直ぐに返事をしなくてすみません。 - 中国語会話例文集

地面通讯局让始发者知道了问题。

地上通信局は発信者に問題を知らせた。 - 中国語会話例文集