「喂」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你星期天能给狮子喂食吗？

日曜日にライオンの餌やりができます。 - 中国語会話例文集

她用母乳喂养了三个孩子。

彼女は3人の子供を母乳で育てた。 - 中国語会話例文集

请不要给野生的鸽子喂食。

野生の鳩に餌を与えないで下さい。 - 中国語会話例文集

爷爷喂宝宝奶粉喝了。

おじいちゃんが赤ちゃんにミルクを飲ませている。 - 中国語会話例文集

喂，小猫咪！饭准备好了哟！

おーい、猫ちゃん! ご飯の準備ができたよ! - 中国語会話例文集

她给她自己的马喂了干草。

彼女は自分の馬にかいばをやった。 - 中国語会話例文集

猫头鹰在给它们的孩子喂什么？

フクロウの子に親鳥は何のえさを与えていますか。 - 中国語会話例文集

喂，出了那么多汗是在干什么？

おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい？ - 中国語会話例文集

牲口喂养得很好，都上了膘。

家畜は上手に飼っているので，どれもこれも肥えている． - 白水社 中国語辞典

他喂的牲口从来没掉过膘。

彼が飼っている家畜はこれまでやせたことがない． - 白水社 中国語辞典

喂养人每天把大象带到田野里放养。

飼育係は毎日象を田野に連れ出し放した． - 白水社 中国語辞典

你快把病人扶起来喂药。

速く病人を助け起こして薬を飲ませなさい． - 白水社 中国語辞典

糠是喂猪的好饲料。

ぬかは豚に食べさせるよい飼料である． - 白水社 中国語辞典

牲口喂不好，．就会落膘。

家畜は飼い方がまずいと，必ずやせる． - 白水社 中国語辞典

托付母亲按时给她喂药。

母に時間どおりに薬を彼女に飲ませるよう頼んだ． - 白水社 中国語辞典

喂，北京大学吗？请接四二八分机。

もしもし，北京大学ですか？内線の428をお願いします． - 白水社 中国語辞典

我喂了山羊一把草。

私はヤギに一つかみの草をやった． - 白水社 中国語辞典

弟弟给兎子喂青草。

弟はウサギに青草を食べさせる． - 白水社 中国語辞典

她正喂着孩子呢。

彼女はちょうど子供に食べさせているところだ． - 白水社 中国語辞典

只喂食养殖的海带来进行黑鲍鱼的养殖。

純粋に養殖した昆布だけを食べさせて黒あわびの養殖を行う。 - 中国語会話例文集

他喂养了那只不論他去到哪都會跟来的小羊。

彼は、彼の行く所はどこにでもついて来る子羊を飼っていた。 - 中国語会話例文集

我不知道应该给那只鸟喂什么样的食物。

その鳥にどんな種類の食べ物をやっていいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我们能在那喂大象，骑大象。

私達はそこで象に餌をあげたり、象に乗ることができます。 - 中国語会話例文集

每晚回家的路上都会给蓝眼睛的白色小母猫喂食。

毎晩帰り道、青い目をした白い雌猫に餌をあげている。 - 中国語会話例文集

把草和料放在一起拌和拌和，喂牲口。

草と穀物を一緒にして少しかき混ぜ，家畜に与える． - 白水社 中国語辞典

社里有头牛喂成了骨头架子。

（飼い方が悪くて）公社の牛は骨と皮になってしまった． - 白水社 中国語辞典

喂，伙计，吃完饭咱们下一盘棋吧！

おい，相棒，飯を食い終わったら一局やろうじゃないか！ - 白水社 中国語辞典

喂，你这个消息到底可靠不可靠？

おいおい，君のそのニュースは結局のところ確かなのかね？ - 白水社 中国語辞典

护士把汤药喂进病人嘴里。

看護婦さんがせんじ薬を病人の口に持って行って飲ませる． - 白水社 中国語辞典

喂，乡亲，这里有各色花布，要不要剪点回去？

ねえ，そこの人，いろんな更紗がある，少し買って行かないか？ - 白水社 中国語辞典

喂，您要哪儿？—我要服务台。

（電話で）もしもし，どちらにお掛けですか？—フロントをお願いします． - 白水社 中国語辞典

他把牛奶一勺一勺地喂给老大娘喝。

彼は牛乳を一さじ一さじおばあさんに与えて飲ませた． - 白水社 中国語辞典

被喂送的 HF信号 HF具有设置的或预定的功率水平，并且至少包含所产生的宽带噪声信号 R。

供給されるHF信号HFは、設定される又は既定の電力レベルを有し、生成される広帯域のノイズ信号Rを少なくとも備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

那项研究暗示了用婴儿流质食物喂养的小宝宝更易肥胖。

その研究は、乳児用流動食で育てられた赤ん坊の方が肥満になりやすいと示唆している。 - 中国語会話例文集

控制设备 4具有用于产生宽带噪声信号 R的发生单元 5，以及用于将 HF信号 HF喂送给泄漏线路天线 3的传输单元6。

管理装置4は、広帯域ノイズ信号Rを生成するための生成装置5と、HF信号HFを漏洩ラインアンテナ3に供給するための送信装置6とを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

评估装置 8被设立为通过将所提供的测量信号 MS与依赖于所喂送的 HF信号 HF的功率水平的设定点信号 SS进行比较来提供测试结果 E。

評価装置8は、供給される測定信号MSと、供給されるHF信号HFの電力レベルに依存する定値信号SSとを比較することによって、テスト結果Eを提供するように構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

喂送到泄漏线路天线 3中的 HF信号 HF具有可调节的功率水平，并且包括所产生的至少一个宽带噪声信号 R。

漏洩ラインアンテナ3に供給されるHF信号HFは、調整可能な電力レベルを有し、生成される広帯域のノイズ信号Rを少なくとも含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

结合单元 17将所提供的宽带噪声信号 RB与至少一个服务信号 D1-D3进行结合，作为由测试设备 1的用户提供的输入 (未示出 )的函数，以便形成即将喂送到传输路径 2上的 HF信号 HF。

結合装置17は、送信経路2で供給されるHF信号HFを形成すべく、テスト装置1のユーザによって提供される入力（図示せず）の機能として、供給される広帯域ノイズ信号RBと、少なくとも一つのサービス信号D1−D3とを結合する。 - 中国語 特許翻訳例文集