「喉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他被食物噎住喉咙窒息而死了。

彼は食べ物を喉に詰まらせて窒息死した。 - 中国語会話例文集

那个可以治好她的喉咙吧。

それは彼女の喉を治すだろう。 - 中国語会話例文集

那个要应该会治好她的喉咙吧。

その薬は彼女の喉を治すだろう。 - 中国語会話例文集

喉头切除术后的他也没有戒烟。

喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。 - 中国語会話例文集

轻轻抚摸猫咪的话喉咙会发声的。

猫はやさしく撫でると、喉をならします。 - 中国語会話例文集

我准备去医院检查喉咙。

病院に行って喉を診てもらうつもりです。 - 中国語会話例文集

他喉咙发炎说不出话来了。

彼は喉頭炎で声が出なくなった。 - 中国語会話例文集

现在因为喉咙的炎症，声音沙哑得很严重。

今、喉の炎症による声枯れがひどい。 - 中国語会話例文集

你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗?

子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？ - 中国語会話例文集

直布罗陀扼住地中海的咽喉。

ジブラルタルは地中海の喉元を扼している． - 白水社 中国語辞典

心里一酸，喉咙哽得说不出话来。

悲しみが込み上げて来て，喉が詰まって物が言えない． - 白水社 中国語辞典

猫喉咙里呼噜呼噜地直响。

猫は喉をゴロゴロとしきりに鳴らしている． - 白水社 中国語辞典

咽喉是人体的要害部位之一。

喉は人体の急所の一つだ． - 白水社 中国語辞典

她的喉声回复了圆润。

彼女の喉は滑らかで潤いがあるものに戻った． - 白水社 中国語辞典

我喉咙痛而无法出声。

のどが痛くて声が出にくい。 - 中国語会話例文集

我老婆嗓子疼。

私の家内は喉が痛いです。 - 中国語会話例文集

太郎的妹妹口渴了。

太郎の妹は喉が渇いています。 - 中国語会話例文集

啤酒的口感很重要。

ビールは喉ごしが大事だ。 - 中国語会話例文集

咳嗽或者喉咙痛吗？

せきやのどの痛みはありますか。 - 中国語会話例文集

我喉咙疼得说不了话。

のどが痛くて喋れません。 - 中国語会話例文集

珍喉咙很干。

ジェーンはとてものどが渇いている。 - 中国語会話例文集

鲠了一根鱼骨头。

魚の骨が1本喉に刺さった． - 白水社 中国語辞典

党报是党的喉舌。

党機関紙は党の代弁者である． - 白水社 中国語辞典

焦渴难耐

喉がからからで我慢できない． - 白水社 中国語辞典

喝杯茶解解渴。

お茶を1杯飲んで喉を潤す． - 白水社 中国語辞典

喝水解渴

水を飲んで喉の渇きをいやす． - 白水社 中国語辞典

鱼刺卡在嗓子里。

魚の骨が喉に刺さった． - 白水社 中国語辞典

好了伤疤忘了疼（痛）。((ことわざ))

喉元過ぎれば熱さを忘れる． - 白水社 中国語辞典

好了疮疤忘了疼。((ことわざ))

喉元過ぎれば熱さを忘れる． - 白水社 中国語辞典

求贤若渴

喉から手が出るほど賢人を求める． - 白水社 中国語辞典

通向大西洋的咽喉

大西洋へ通じる要衝． - 白水社 中国語辞典

饮食不安((成語))

（心配で）食事が喉を通らない． - 白水社 中国語辞典

鱼刺卡在嗓子里。

魚の小骨が喉に刺さっている． - 白水社 中国語辞典

你为什么会对耳鼻喉科有兴趣呢?

あなたはどうして耳鼻咽喉学に興味を持ったのですか。 - 中国語会話例文集

如果她一直大声呼叫的话，喉咙会很痛的吧。

もし彼女が大声で叫び続けるのなら、喉を痛めるだろう。 - 中国語会話例文集

发出担心喉咙会不会破了的很大的声音。

喉が潰れないかと心配になるくらい大声を出す。 - 中国語会話例文集

他喉头发炎，已完全失声。

彼は喉に炎症を起こして，既に全く声が出なくなった． - 白水社 中国語辞典

她在小的时候，由于重度的咽喉的感染症接受了扁桃体的摘除。

彼女は子供の頃、度重なる喉の感染症で扁桃摘出を受けた。 - 中国語会話例文集

骨鲠在喉((成語))

（魚の骨が喉につかえている→）言いたいことがあるのに口に出して言えないのでとてもつらい． - 白水社 中国語辞典

洞庭湖是长江的咽喉，下达宁沪，上溯可直抵三峡。

洞庭湖は長江の喉で，下れば南京上海に至り，溯れば直接三峡に達する． - 白水社 中国語辞典

一瞬间，我的喉咙被心中激起的强烈感情堵住了。

一瞬，私の喉は胸中に起こる激しい感情にふさがれて（言葉も出なくなって）しまった． - 白水社 中国語辞典

我渴了，能给我点喝的吗？

喉が渇いているので、何か飲み物を頂けませんか？ - 中国語会話例文集

她可能必须要去耳鼻喉科吧。

彼女は耳鼻科に行かなければならないでしょう。 - 中国語会話例文集

那天很热，所以我口渴了。

この日は暑かったので私は喉が渇きました。 - 中国語会話例文集

他把弹簧小刀放在我的喉咙前。

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。 - 中国語会話例文集

保护嗓子防止干燥所以戴口罩。

喉を乾燥から守るためにマスクをする。 - 中国語会話例文集

你嗓子痛的话这个糖给你。

喉が痛いならこの飴をあげます。 - 中国語会話例文集

猫很满足的从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。

猫は満足してのどを鳴らした。 - 中国語会話例文集

那天夜里我喉咙有一点痛。

その夜少しだけのどが痛かった。 - 中国語会話例文集

别把嗓子唱哑了。

歌って喉をからしてしまってはだめだぞ． - 白水社 中国語辞典