「喧嚣」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

喧嚣一时

ひとしきり騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

脱离东京的喧嚣。

東京の喧噪から抜け出す。 - 中国語会話例文集

大街上人声喧嚣。

大通りは人の声がかまびすしい． - 白水社 中国語辞典

喧嚣不已

ひっきりなしにわめき立てる． - 白水社 中国語辞典

沉迷于喧嚣嬉戏的欢乐中。

騒々しい、ふざけた歓楽にふける - 中国語会話例文集

看台上的观众喧嚣了一阵儿。

スタンドの観衆はひとしきり騒ぎ立てた． - 白水社 中国語辞典

当一阵喧嚣死灭之后，便显出加倍的寂静。

ひとしきりの喧噪が消え去った後，一段と静かになった． - 白水社 中国語辞典

不少人愿意脱离喧嚣的都市生活。

多くの人が騒々しい都市生活から離れたいと願っている． - 白水社 中国語辞典

周围这样的喧嚣，耳朵呜呜地鸣叫，头也晕了。

周りはこんなにやかましいので，耳がわんわん鳴り，頭がぼうっとしてしまった． - 白水社 中国語辞典

在印度旅行之后去到了尼泊尔，逃离了印度的喧嚣从而感到松了一口气。

インドを旅した後にネパールに入国し、インドの雑踏から逃れることができ、ほっとした。 - 中国語会話例文集