「喷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个喷管好像能用7个花样喷水。

そのノズルは7つのパターンで散水ができるようになっています。 - 中国語会話例文集

车上装着两筐苹果，红喷喷的。

車に2かごのリンゴを積んでおり，赤くつやつやとしている． - 白水社 中国語辞典

头发梳得光又光，脸蛋儿搽得喷喷香。

髪はぴかぴかにすき，顔はぷんぷんとにおうほどおしろいを塗っている． - 白水社 中国語辞典

走进新房，滿屋子都是喷香喷香的。

新しい家に入って行くと，部屋いっぱいぷんぷんといいにおいがした． - 白水社 中国語辞典

刚出锅的饭香喷喷的。

かまから出したばかりのご飯はぷんぷんとよいにおいがしている． - 白水社 中国語辞典

这里，以喷嘴 33C、33M、33Y的分辨率为 300dpi，喷嘴 33K的分辨率为 600dpi的方式形成各喷嘴。

ここでは、ノズル33C，33M，33Yの解像度が300dpiであり、ノズル33Kの解像度が600dpiとなるように各ノズルが形成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在本实施例中，假设从每个喷射孔中喷射出大约 3ng的墨滴。

本実施形態において、各インクの吐出口からは約3ngのインク滴が吐出されるものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

已经提出了各种用于从喷墨记录头喷射墨的方法。

インクジェット記録ヘッドからインクを吐出させる方法は、既に様々なものが提案されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

她手里端着热腾腾、香喷喷的饺子。

彼女は手に熱々でよいにおいのぷーんと漂うギョーザをささげ持っている． - 白水社 中国語辞典

根据一种实施方式，打印头 350是使用了多组喷嘴 (nozzle)的宽阵列喷墨打印头，该多组喷嘴被实施为喷射墨滴到一张纸上，以执行打印作业。

1つの実施形態によると、印刷ヘッド350は、インク滴を一枚の紙の上に噴霧して印刷ジョブを実行するように実装される複数のノズルの組を採用する広幅アレイのインク・ジェット印刷ヘッドである。 - 中国語 特許翻訳例文集

打印执行单元 14包括喷墨头。

印刷実行部14は、インクジェットヘッドを備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

我住的公寓的大门前有喷泉。

私の住むアパートには玄関前に噴水があります。 - 中国語会話例文集

这个双耳喷口杯是在罗马的罗德岛出土的。

このクラーテルはロードス島から出土しました。 - 中国語会話例文集

这个小镇附近的火山可能会喷发。

この町の近くの火山が噴火するかもしれない。 - 中国語会話例文集

对墙面的混凝土喷浆

壁面へのコンクリートの吹きつけ - 中国語会話例文集

请不要直接向收割作物喷洒农药。

収穫物に直接農薬をかけないでください。 - 中国語会話例文集

很多的庞贝人死于火山喷发。

大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。 - 中国語会話例文集

叔叔去年买了新的喷射式除雪机。

叔父は昨年新しい噴射式除雪機を買った。 - 中国語会話例文集

造成那个喷火口的原因是巨大的陨石。

そのクレーターは巨大な隕石が原因です。 - 中国語会話例文集

喷射机推力反向器

ジェットエンジンの逆推力装置 - 中国語会話例文集

从喷射装置泄露出来的燃料变得高温。

噴射装置からのリーク燃料は高温になる。 - 中国語会話例文集

今天他打喷嚏流鼻涕。

今日、彼はくしゃみと鼻水が出ます。 - 中国語会話例文集

他装模作样的回答让我们都笑喷了。

彼の気取った返事に私達はみな吹き出した。 - 中国語会話例文集

我把打气筒的喷嘴插入了真空管里。

私は空気注入器のノズルをバルブに差し込んだ。 - 中国語会話例文集

我用喷雾式涂料把椅子重新涂了一遍。

私はスプレー式塗料で椅子を塗り替えた。 - 中国語会話例文集

火山的喷火包含了地上的现象。

火山の噴火は地上の現象に含まれる。 - 中国語会話例文集

真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。

本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。 - 中国語会話例文集

我把喷嘴装到了注射器上。

私は注水器にノズルを取り付けた。 - 中国語会話例文集

逆喷射使火箭速度降低。

逆噴射でロケットの速度が落ちる。 - 中国語会話例文集

那家喷气式飞机以接近音速的速度飞行。

そのジェット機は音速に近いスピードで飛ぶ。 - 中国語会話例文集

“阿嚏”他打了一个喷嚏。

ハックションと彼は1つくしゃみをした． - 白水社 中国語辞典

他一笑把嘴里的水都喷出来了。

彼は急に笑って口の中の水をすっかり吐き出した． - 白水社 中国語辞典

她喷了很多香水。

彼女は香水をたっぷりスプレーした． - 白水社 中国語辞典

喷薄欲出((成語))

（太陽が）勢いよく空に昇ろうとしている． - 白水社 中国語辞典

火山爆发，喷发出岩浆和火山灰。

火山が爆発して，溶岩や火山灰を噴出する． - 白水社 中国語辞典

别听他满嘴喷粪。

彼が口から出任せに聞くに耐えないことを言うのを聞くな． - 白水社 中国語辞典

他打了一枪，脑浆立即喷溅出来。

彼が1発ぶっ放すと，脳しょうが噴き出し飛び散った． - 白水社 中国語辞典

两眼喷射着愤怒的光。

両目から怒った眼差しを投げかけている． - 白水社 中国語辞典

茉莉花喷鼻儿香！

ジャスミンのにおいがぷんぷんと芳しい！ - 白水社 中国語辞典

深深地吸了一口后，噗噗地喷出烟。

深く一口吸ってから，プップッと煙を吐き出した． - 白水社 中国語辞典

油井喷出乌亮的石油。

油井から黒くつやつやした石油が噴出した． - 白水社 中国語辞典

他的脸刷黄，大口喷着浓烟。

彼の顔は血の気がなく，ぱっぱっと煙を吐き出していた． - 白水社 中国語辞典

喷水以后熨出来比较平。

霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる． - 白水社 中国語辞典

喷水以后熨出来比较平。

霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる． - 白水社 中国語辞典

在本实施例中所使用的喷墨记录装置中，从记录头喷射出的每个墨滴的量是 3ng。

本実施形態で適用するインクジェット記録装置において、記録ヘッドから吐出されるインク滴は3ngである。 - 中国語 特許翻訳例文集

樱岛是至今仍在喷烟，多次重复持续喷火的日本屈指可数的活火山。

桜島は、いまも噴煙をあげ続け、幾度となく噴火を繰り返し続けている日本有数の活火山です。 - 中国語会話例文集

图 19是喷墨记录装置的外部立体图。

なお、図19は同インクジェット記録装置の外観斜視説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

他们在喷丝板的制造方面有着可靠的技术。

彼らはスピナレットの製造において確かな技術を持っている。 - 中国語会話例文集

喷嚏打个不停。是不是有感冒或者发烧呢？

くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

认为将喷嘴改变成金属制然后提供。

ノズルを金属製に変更して提供しようと思います。 - 中国語会話例文集