「嘴唇」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

上嘴唇

上唇． - 白水社 中国語辞典

下嘴唇

下唇． - 白水社 中国語辞典

嘴唇发紫。

唇が紫色になる． - 白水社 中国語辞典

咬破了嘴唇。

唇をかんで傷つけた． - 白水社 中国語辞典

他亲吻了她的嘴唇。

彼は彼女の唇にキスをした。 - 中国語会話例文集

嘴唇的颜色变成紫色了。

唇の色が紫になった。 - 中国語会話例文集

嘴唇使劲撮着。

唇を力をこめてつぼめている． - 白水社 中国語辞典

嘴唇上抹了口红。

唇には口紅を塗っている． - 白水社 中国語辞典

血痂还凝在嘴唇上。

かさぶたがまだ唇についている． - 白水社 中国語辞典

嘴唇涂抹得鲜红。

唇は真っ赤に塗られている． - 白水社 中国語辞典

嘴唇掀动了一下。

唇がちょっと動いた． - 白水社 中国語辞典

咬着嘴唇不说话。

唇をかみ締めて黙っている． - 白水社 中国語辞典

她咬住下嘴唇忍住了没笑出来。

彼女は下唇を噛んで笑いをこらえた。 - 中国語会話例文集

手脚冰凉，嘴唇不由自主地哆嗦着。

手足が氷のように冷たく，唇が勝手に震える． - 白水社 中国語辞典

嘴唇颤抖着，说不出话来。

唇がわなないて，言葉が出て来ない． - 白水社 中国語辞典

她把两片红润的嘴唇紧紧闭着。

彼女は赤くつやつやした唇をしっかり閉じている． - 白水社 中国語辞典

她咧着嘴唇，唧地一笑。

彼女はクスッと含み笑いをした． - 白水社 中国語辞典

烈日当头，嘴唇都焦干了。

かんかん照りで，唇がすっかり乾いてからからになった． - 白水社 中国語辞典

她的嘴唇有点象是起动。

彼女の口は少し動いたかのようである． - 白水社 中国語辞典

他的嘴唇轻微地颤动着。

彼の唇はかすかに震えている． - 白水社 中国語辞典

他病得嘴唇都乌了。

彼は病気になって唇がすっかり黒ずんだ． - 白水社 中国語辞典

他舔了一下干裂的嘴唇。

彼はひび割れた唇を1度ぺろっとなめた． - 白水社 中国語辞典

他咬住嘴唇不响了。

彼は唇をかみ締め黙り込んでしまった． - 白水社 中国語辞典

她挺漂亮，嘴唇特别性感。

彼女は美人で，唇がたいへんセクシーである． - 白水社 中国語辞典

她咬住嘴唇，点了点头。

彼女は唇をかみしめ，深くうなずいた． - 白水社 中国語辞典

我悄悄地捂着还残留有热度的嘴唇走着。

まだ熱の残る唇を、私はそっと押さえながら歩いていた。 - 中国語会話例文集

想要品尝你甜甜的嘴唇，对此我毫无办法。

あなたの甘い唇を味わってみたくてしょうがない。 - 中国語会話例文集

因为嘴唇干裂所以买了一管护唇膏。

唇がかさかさだったので、リップクリームを１本買った。 - 中国語会話例文集

在扩音器里喊话，嘴唇都干裂了。

拡声器で大声で呼びかけて，唇がすっかり乾いて割れてしまった． - 白水社 中国語辞典

一张圆脸，厚厚的嘴唇上抹着一层淡淡的茸毛。

丸顔でぶ厚い唇の上の方にうっすらと産毛が覆っている． - 白水社 中国語辞典

她嚅动嘴唇，想说什么，可什么也说不出。

彼女は口を少し動かし，話したげだったが，何も言わなかった． - 白水社 中国語辞典

他红着脸，歪着嘴，翕动着嘴唇。

彼は顔を赤くし，口をゆがめ，唇をもぐもぐさせている． - 白水社 中国語辞典

她只是微微地掀动了一下嘴唇，没有说话。

彼女はただかすかに唇を動かしただけで，声は出さなかった． - 白水社 中国語辞典

经医生的手术，她那破裂的嘴唇已修复了。

医師の手術によって，彼女の裂けた唇は既に元どおりになった． - 白水社 中国語辞典

她有时候想，如果有安吉丽娜朱莉一样的微翘嘴唇就好了。

アンジェリーナみたいなぷるるんリップだったらいいのにな、と彼女はときどき思う。 - 中国語会話例文集

我把嘴唇皮都说破了，他还是固守旧约不肯变更。

私は口を酸っぱくして言ったが，彼はやはり古い約束に固執して変更しようとしない． - 白水社 中国語辞典

战士们的嘴唇虽然干裂了，但都推让着仅有的一点儿水。

兵士たちの唇は乾いて割れていたが，わずかしか残っていない水を皆で譲り合った。 - 白水社 中国語辞典

她脸发白，嘴唇发抖，眼睛直盯着他。

彼女は顔面蒼白，唇はわなわな震え，目はじっと彼をにらみつけている． - 白水社 中国語辞典

例如，在一个帧中上嘴唇可能是模糊的，且在下一个帧中清晰化，这完全是由于在照相机中打开快门期间的嘴唇运动。

カメラのシャッターが開いている時間の間の唇の動きに完全に起因して、例えば、上唇はあるフレームにおいてぼやけていて、次のフレームにおいてシャープになることもある。 - 中国語 特許翻訳例文集