| 意味 | 例文 |
「噓の皮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34041件
彼女が何を歌ってるのかよくわからないのですが。
不知道她在唱什么。
- 中国語会話例文集
そんな物の言い方は，あなたのご身分にかかわる．
这样说话，有失您的身份。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼女の応募を断わることに決めた。
我们决定拒绝她的应征。 - 中国語会話例文集
山村出身のいなかの若者
一个山村出生的乡村青年 - 中国語会話例文集
別れの前に家族の者と語らう．
临行前跟家人叙别。 - 白水社 中国語辞典
彼女は9月の終わりに退院した。
她九月底出院了。 - 中国語会話例文集
彼女の王国は呪われている。
她的王国被诅咒着。 - 中国語会話例文集
我々の能力は限られている。
我们的能力有限。 - 中国語会話例文集
彼女は私の横に座りました。
她坐在了我旁边。 - 中国語会話例文集
彼女は私の横に座る。
她坐我旁边。 - 中国語会話例文集
わざとの可能性がある。
有可能是故意的。 - 中国語会話例文集
2人の若者が長い間騒いだ．
两个小伙子捣乱了半天。 - 白水社 中国語辞典
あの若者は少し上滑りだ．
那小伙子有点儿浮漂。 - 白水社 中国語辞典
海水浴の楽しみを味わう．
领略海水浴的乐趣 - 白水社 中国語辞典
物の言い方にわきまえがない．
说话没深浅。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の名前を忘れた．
我忘了她的名字。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の温和さが好きである．
我喜欢她的温和。 - 白水社 中国語辞典
クラスの者が全員わき返った．
全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の生命は救われた．
她的生命得到了拯救。 - 白水社 中国語辞典
私がどの写真のことを言っているか分かりますか？
你知道我在说哪张照片吗？ - 中国語会話例文集
どんな気持ちなのかわかるのではないだろうか。
你不是知道是怎样的心情嘛？ - 中国語会話例文集
探りを入れても本当なのかうそなのかわからない．
探听不出真假来。 - 白水社 中国語辞典
君はこの事とかかわり合っているのか？
你是否与此事相干？ - 白水社 中国語辞典
彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない．
不知他这是什么用心。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる．
她们成天打打闹闹的。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．
不知所以((成語)) - 白水社 中国語辞典
解放前の何年かわが家の家計は火の車だった．
解放前我家闹饥荒。 - 白水社 中国語辞典
彼の作品の中にはかぐわしい郷土の息吹がある．
他的作品中具有浓郁的乡土气息。 - 白水社 中国語辞典
我々の敵なのか友人なのかは，明明白白である．
为仇为友，了了分明 - 白水社 中国語辞典
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．
不知所以 - 白水社 中国語辞典
彼の若い時の身の境遇はとても悪かった．
他年轻时的遭际很不好。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の変わりように困惑した。
他被她的变化弄糊涂了。 - 中国語会話例文集
私は彼女の痛みが良くわかります。
我非常理解她的痛苦。 - 中国語会話例文集
我々の組は頑強な若い者ばかりです．
我们班里尽是壮小伙子。 - 白水社 中国語辞典
ある若者が彼女に求愛したが，彼女は断わった．
有个小伙子向她求爱，她拒绝了。 - 白水社 中国語辞典
物わかりが悪く，人の顔色も読めない．
不识相，没眼色。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話は私は聞いてわからない．
她的话我听不懂。 - 白水社 中国語辞典
彼女はかわいい口の両端を（笑って）上に曲げた．
她把两个好看的嘴角弯上去了。 - 白水社 中国語辞典
物わかりが悪く，人の顔色も読めない．
不识相，没眼色。 - 白水社 中国語辞典
彼は，一切が変わり，河の水さえ楽しく歌っているかのように感じた．
他觉得一切都变了，仿佛江水也在欢唱。 - 白水社 中国語辞典
この文章の中にどんな極意があるのか私にはわからない．
我看不出这篇文章里面有什么花头。 - 白水社 中国語辞典
しかし我々の人生には何が起こるかわかりません。
但是不知道我们的人生里会发生什么。 - 中国語会話例文集
自分がよくわからないのに，他人にはっきりわからせることができようか！
以其昏昏，岂能使人昭昭？ - 白水社 中国語辞典
有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。
你知道还剩多少带薪休假吗？ - 中国語会話例文集
彼女は足首が怪我しているのかどうかよくわからない。
不知道她的脚踝有没有受伤。 - 中国語会話例文集
有給休暇がどのくらい残っているかわかりますか。
你知道还剩多少带薪假吗？ - 中国語会話例文集
悪いものを良いものの代わりにすることはできない．
不能拿坏货顶好货。 - 白水社 中国語辞典
私はメニューを見てもわからないので、代わりに注文してください。
因为我看不懂菜单，所以请你代我点餐。 - 中国語会話例文集
彼がいろいろなことを並べ立てたので，私はわけがわからなくなった．
他讲了一大堆话弄得我莫明其妙。 - 白水社 中国語辞典
彼が定年退職することと私と何のかかわりがあるのか？
他退休干我什么事？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
