「噓の皮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は湾を4つの区域に分けた。

他把海湾分为4个区域。 - 中国語会話例文集

８週間にわたる入院の後

住院8周之后…… - 中国語会話例文集

あなた高いところがこわいの？

你恐高吗？ - 中国語会話例文集

彼は私の側を通り過ぎていた。

他从我旁边经过。 - 中国語会話例文集

二つの用途で使われるため

因为它被用作两种方式。 - 中国語会話例文集

私のベイビーはとっても可愛い！

我的孩子真可爱！ - 中国語会話例文集

これまでの６０年間にわたって……

迄今为止的60年…… - 中国語会話例文集

私はタマネギの皮を捨てた。

我把洋葱皮扔了。 - 中国語会話例文集

我々は彼の発言を調べた。

我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集

わたしには沢山の彼氏がいます。

我有很多男朋友。 - 中国語会話例文集

あなたが私の顔を見て笑った。

你看着我的脸笑了。 - 中国語会話例文集

私は私のお父さんを迎えに行く。

我去接我爸。 - 中国語会話例文集

我々はこの裁判で勝った。

我们胜诉了。 - 中国語会話例文集

私の肝臓は壊れてしまう。

我的肝脏坏了。 - 中国語会話例文集

頭の回転が早いわけではない。

我脑子转的不是很快。 - 中国語会話例文集

その思いは今でも変わりません。

那个想法至今未变。 - 中国語会話例文集

私の顔は白くて怖いです。

我的脸很白很吓人。 - 中国語会話例文集

母親の介護に追われている。

我忙于看护妈妈。 - 中国語会話例文集

銀行の振込先が変わった。

银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集

わたしのへやは二階にあります。

我的房间在二楼。 - 中国語会話例文集

こだわりの素材を使った料理。

用考究的素材做的料理。 - 中国語会話例文集

その代わりに10％お値引きします。

代替那个打9折。 - 中国語会話例文集

若手の指揮者が現れた。

出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集

新年の挨拶を交わす。

互相进行新年的问候。 - 中国語会話例文集

彼の行動が癪にさわる。

他的行为惹人生气。 - 中国語会話例文集

私には私の考えがある。

我有我的想法。 - 中国語会話例文集

彼のひたいにしわができた。

他的额头上起了皱纹。 - 中国語会話例文集

代わりの品をすぐに送る

马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集

彼に鼻への一撃をくらわす

使他的鼻子吃一击。 - 中国語会話例文集

他の商品と合わせて出荷する。

和别的商品一起发货。 - 中国語会話例文集

我々の社会を支える。

支撑我们的公司。 - 中国語会話例文集

彼女は物事にこだわる人だ。

她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集

私の出身地は金沢市です。

我的出身地是金泽市。 - 中国語会話例文集

彼の休みは今日で終わりです。

他的假期到今天结束。 - 中国語会話例文集

この皮（毛皮）は全く貴重である．

这张皮十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

私の家は川べりに沿っている．

我家挨着河边。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の弱みを握っている．

我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典

ドルの為替レートが弱含みである．

美元汇率疲弱。 - 白水社 中国語辞典

彼を我々の組に入れよう．

把他编在我们班吧。 - 白水社 中国語辞典

情勢の移り変わりは特に速い．

情况变迁得特别快。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

彼の家は不幸に見舞われた．

他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典

この服はあまり体に合わない．

这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼の後押しをする．

我们给他撑腰。 - 白水社 中国語辞典

我々の見方はおおむね同じだ．

我们的看法大体相同。 - 白水社 中国語辞典

彼自身の気持ちにそぐわない．

和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典

軽食は食事の代わりにならない．

点心顶不了饭。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典

私たちこの辺で別れよう．

我们就在这儿分手吧。 - 白水社 中国語辞典