「噛せる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつか英語を話せるようになりたいです。

我希望自己有一天会讲英语。 - 中国語会話例文集

彼女は生理痛を軽減させるため、薬を飲む。

她为了减轻生理痛而吃药。 - 中国語会話例文集

フィギュアスケートは観る人を楽しませる。

花样滑冰可以让看得人享受快乐。 - 中国語会話例文集

これらの部品は期限に間に合わせることができます。

这些零件在期限之间可以赶得上。 - 中国語会話例文集

どうしたら私は英語を上手く話せるようになりますか。

我怎么才能说好英语呢？ - 中国語会話例文集

あなたを混乱させる文面を送ってすみません。

我很抱歉发给了你让你陷入混乱的内容。 - 中国語会話例文集

私は英語がちょっと話せるようになってきた。

我能说一点英语了。 - 中国語会話例文集

私は英語がちょっと話せるようになってきた気がする。

我觉得我能说一点英语了。 - 中国語会話例文集

私は英語が話せるようになりたいです。

我希望能够学会说英语。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を好きにさせることが出来なかった。

她没能让他喜欢上自己。 - 中国語会話例文集

彼女は彼を振り向かせることが出来なかった。

她没能让他回头。 - 中国語会話例文集

～から取り寄せる手配をしてください。

请做从~那里获取的安排。 - 中国語会話例文集

私の周りには英語が話せる人がいます。

我周围有会说英语的人。 - 中国語会話例文集

あなたに私のバックの中を見せる事はできません。

我不能让你看我的包的里面。 - 中国語会話例文集

私は明日彼女に衣装選びを任せることにした。

我决定将明天的衣服搭配交给她。 - 中国語会話例文集

おかげで英語が話せるようになりました。

托您的福我能说英语了。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたい。

想要能流利的说英语。 - 中国語会話例文集

私の目標は英語が話せるようになる事です。

我的目标是能说英语。 - 中国語会話例文集

あなたと英語で話せるようになれるよう頑張ります。

我努力能和你用英语对话。 - 中国語会話例文集

じきに日本語を話せるようになるでしょう。

你应该马上就变得会说日语了吧。 - 中国語会話例文集

これを食べたら、痩せるかも知れません。

吃了这个你说不定就能变瘦。 - 中国語会話例文集

ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。

他摆着手，表达了拒绝的意思。 - 中国語会話例文集

これをようやく使いこなせるようになった。

我终于能熟练运用这个了。 - 中国語会話例文集

その確認の結果を知らせるでしょう。

我会通知确认结果吧。 - 中国語会話例文集

その結果をあなたに知らせるでしょう。

我会通知你那个结果吧。 - 中国語会話例文集

それを自分の鼻の上に乗せる。

我把那个放在自己的鼻子上。 - 中国語会話例文集

どうやってその想いを実現させるかを考える。

我考虑如何实现那个愿望。 - 中国語会話例文集

英語を上手に話せるようになりたい。

我想变得擅长说英语。 - 中国語会話例文集

自分の車を道路の端に寄せる。

我把自己的车靠到路边。 - 中国語会話例文集

彼は明日までにそれを完成させるだろう。

他明天之前会完成这个吧。 - 中国語会話例文集

その手紙は私をロマンチックな気分にさせる。

那封信让我感到很浪漫。 - 中国語会話例文集

私たち火星で作物を作り出せるかもしれない。

我们也许可以在火星上种出庄稼。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。

我祝愿你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。

我祈祷你能变得会讲日语。 - 中国語会話例文集

あなたと話せることを楽しみにしています。

我期待着能和你聊天。 - 中国語会話例文集

あなたをがっかりさせるかもしれない。

我也许会让你失望。 - 中国語会話例文集

あなたを怒らせることをしましたか。

我做了让你生气的事吗？ - 中国語会話例文集

さらに英語を話せるようになりたいと思った。

我想能说更多的英语。 - 中国語会話例文集

もっと英語を話せるようにしたい。

我想努力英语说得更好。 - 中国語会話例文集

英語が上手く話せるようになりたい。

我想变得能很好地说英语。 - 中国語会話例文集

英語が早く話せるように頑張ります。

我努力能尽早会说英语。 - 中国語会話例文集

英語をもっと話せるようになりたい。

我想能再多说点英语。 - 中国語会話例文集

英語を早く話せるようになりたい。

我想尽早会说英语。 - 中国語会話例文集

このホテルに日本語を話せる人はいませんか？

这家酒店有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

まだ、英語を話せるほど上手くない。

我的英语还没有好到能说。 - 中国語会話例文集

英語を流暢に話せるようになりたいです。

我想讲一口流利的英语。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを僅かに発生させることが出来た。

我们能让那个发生一点了。 - 中国語会話例文集

どなたか英語を話せる方はいますか？

有会说英语的人吗？ - 中国語会話例文集

入金の選択肢が増え、利便性を向上させる。

增加进款的选择，提高便利性。 - 中国語会話例文集

お客様の細部に亘る要望に合わせる。

要满足客人对细节部分的要求。 - 中国語会話例文集