「嚷嚷」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我给他嚷嚷嚷嚷。

私は（彼にとって不利益になるよう→）彼のことを言い触らしてやる． - 白水社 中国語辞典

知了一直吵吵嚷嚷地叫着。

せみがうるさく鳴いている。 - 中国語会話例文集

穷嚷嚷

ひっきりなしにわめき立てる． - 白水社 中国語辞典

谁在那儿嚷嚷？

誰があそこで騒ぎ立てているのか？ - 白水社 中国語辞典

屋里一片乱嚷嚷。

部屋中がやがや騒がしい． - 白水社 中国語辞典

门外传来吵吵嚷嚷的声音。

ドアの外からがやがやわめき立てる声が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

大家吵吵嚷嚷地走进来。

皆は大声でわめきながら入って来た． - 白水社 中国語辞典

外面闹嚷嚷的，什么事呀？

外が騒がしいけれど，いったいどうしたんだ？ - 白水社 中国語辞典

这件事，你可别嚷嚷。

この事は決して人に言い触らしてはならない． - 白水社 中国語辞典

你干吗嚷嚷，就不兴小点儿声吗？

君はどうしてがやがや騒ぐのか，ちょっと声を低くすることができないのか． - 白水社 中国語辞典

大厅里吵吵嚷嚷，议论庞杂。

ホールではがやがやと大きな声がして，議論は乱れてまとまりがない． - 白水社 中国語辞典

再满处乱嚷嚷，是找贵的呢。

更に至るところがやがやと騒ぎ回るのは，ばかを見るというものだよ． - 白水社 中国語辞典

孩子踩着脚嚷嚷着：“就不去，就不去！”

子供がじだんだ踏んで「どうしても行かない，どうしても行かない！」とワーワー騒いでいる． - 白水社 中国語辞典