「回答」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

关于这件事情，由我来代替回答。

この件に関しましては私が代わりに対応します。 - 中国語会話例文集

首先我来回答你的问题。

まずはじめに、私はあなたの質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

首先我来回答您的询问。

まずはじめに、私はあなたの問合せにお答えします。 - 中国語会話例文集

我正想回答，他就插嘴了。

私が答えようとしたら、彼が口出しをした。 - 中国語会話例文集

谢谢您回答了我的问题。

私の質問に答えてくださりありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我来回答您咨询的事。

お問い合わせの件にお答えします。 - 中国語会話例文集

我代替他发送了答复的邮件。

私が彼女の代わりに回答のメールを送ります。 - 中国語会話例文集

我来回答你在信中陈述的疑问。

あなたが手紙で述べている質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

那么，我等着你的答案。

それでは、私はあなたからの回答をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

那个是你的问题的答案吗？

それはあなたの質問の回答になっていますか？ - 中国語会話例文集

针对那个我会尽早答复的。

それに対してできるだけ早く回答します。 - 中国語会話例文集

他礼貌地回答我的问题。

彼は私の質問に丁寧に答える。 - 中国語会話例文集

那个必须自己思考回答吗？

それは自分で考えて答えるべきですか。 - 中国語会話例文集

我希望你能告诉我那个交货期。

あなたにその納期を回答して欲しい。 - 中国語会話例文集

我会在稍后回答您的疑问。

そのご質問に後ほど答えます。 - 中国語会話例文集

我忘了回答那个。

それに返答するのを忘れていました。 - 中国語会話例文集

他装模作样的回答让我们都笑喷了。

彼の気取った返事に私達はみな吹き出した。 - 中国語会話例文集

我代替山田来回答。

私が山田に代わって返答します。 - 中国語会話例文集

我立刻就需要你的答复。

あなたの回答が早急に必要です。 - 中国語会話例文集

我没能很好地回答你的疑问。

あなたの質問に上手く答えることができなかった。 - 中国語会話例文集

我对那个咨询进行回答。

そのお問合せについて返答します。 - 中国語会話例文集

若不介意的话，我来回答您的请求。

差支えがなえれば、代わりにご用件を承ります。 - 中国語会話例文集

我会回答所有我知道的事。

わかることは何でもお答えします。 - 中国語会話例文集

请在明天中午之前给出答复。

明日の午前中までにご回答下さい。 - 中国語会話例文集

如果在房间里的话请回答我。

もし部屋にいるなら返事をください。 - 中国語会話例文集

感谢您迅速的回复。

早速にご回答頂き、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

被老师提问，断断续续的回答。

先生に質問され、たどたどしく答える。 - 中国語会話例文集

究竟有没有回答正确的人呢？

果たして正解者はいるのだろうか。 - 中国語会話例文集

非常抱歉还不能做出回答。

まだ返答できなくて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我会用英语回答你的疑问。

私は、英語であなたの質問に答えます。 - 中国語会話例文集

感谢你快速的应答。

素早い回答をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我也回答说我不会说英语。

私も英語でしゃべることができないと返答しました。 - 中国語会話例文集

谢谢您仔细地回答我的问题。

質問に丁寧にお答え頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集

向例文那样提问并回答试试吧。

例文のように質問し、答えてみましょう。 - 中国語会話例文集

请尽量不用词典来回答问题。

なるべく辞書を使わないで問題に答えてください。 - 中国語会話例文集

对于询问请尽早作答。

問い合わせに対してできるだけ早く回答してください。 - 中国語会話例文集

还没有从制造商那里收到答复。

まだメーカーからの回答がありません。 - 中国語会話例文集

被采访的人对我的提问回答了“是”。

インタビューされる人は私の質問に「はい」と答えた。 - 中国語会話例文集

请在再次研讨之后予以回复。

再検討の上、回答をお願いします。 - 中国語会話例文集

人事部打算回答疑问。

人事部は問い合わせに答えるつもりである。 - 中国語会話例文集

等候您真挚的回复。

誠意ある回答をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

可以给我什么答复吗？

何かしらのご回答をいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

我来答复您4月20号发送来的邮件。

4月20日に頂戴したメールについて回答します。 - 中国語会話例文集

在原则上有不能回答的问题。

ポリシー上、お答えできない質問もございます。 - 中国語会話例文集

希望您这个月内能给出答复。

今月中にご回答下さるようお願いします。 - 中国語会話例文集

在向上司确认之后会正式回复您。

上長へ確認の上、正式に回答いたします。 - 中国語会話例文集

感谢您礼貌认真的回答。

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。 - 中国語会話例文集

根据情况有可能无法做出答复。

場合によっては回答が出来ない可能性があります。 - 中国語会話例文集

听了那个，小猪这么回答了。

それを聞いて、子豚はこう答えました。 - 中国語会話例文集

很抱歉回复您晚了。

回答が遅くなり申し訳ございません - 中国語会話例文集