| 意味 | 例文 |
「因る」を含む例文一覧
該当件数 : 5380件
機械電力による排水灌漑．
机电排灌
- 白水社 中国語辞典
コンピューターによる自動設計．
计算机辅助设计 - 白水社 中国語辞典
井戸水の灌漑による畑．≒井浇地．
井灌地 - 白水社 中国語辞典
不完全な統計によると．
据不完全统计 - 白水社 中国語辞典
喜びにわく夜，カーニバルの夜．
狂欢之夜 - 白水社 中国語辞典
労働保険制度による医療．
劳保医疗 - 白水社 中国語辞典
（標音文字による）正書法．⇒汉语Hànyǔ．
连写法 - 白水社 中国語辞典
「道端通信社」のニュースによると…．
据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典
天命か？それとも人事によるものか？
天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典
（婚姻による）傍系の親類．
旁系亲属 - 白水社 中国語辞典
副業による収入，副収入．
副业收入 - 白水社 中国語辞典
新華社記者による論評．
新华社记者述评 - 白水社 中国語辞典
旧式の方法による生産．
土法生产 - 白水社 中国語辞典
夜の娯楽，夜のレクリエーション．
晚间娱乐 - 白水社 中国語辞典
鮮度の違いによる価格差．
鲜度差价 - 白水社 中国語辞典
人工衛星による遠隔探査画像．
卫星遥感图像 - 白水社 中国語辞典
薬物による人工流産を行なう．
进行药流 - 白水社 中国語辞典
寄る辺がない，頼る人がいない．
无可依傍 - 白水社 中国語辞典
原爆放射能汚染による病気．
原子病 - 白水社 中国語辞典
（核爆発による）放射性の灰塵．
原子尘 - 白水社 中国語辞典
夜はお静かに。
晚上要安静。 - 中国語会話例文集
夜、元気がない。
晚上没有精神。 - 中国語会話例文集
寝苦しい夜
难以入睡的夜晚 - 中国語会話例文集
夜の映画館
晚上的电影院 - 中国語会話例文集
夜が明けるまで
直到天亮 - 中国語会話例文集
難病による死亡、もしくは難病の合併症による死亡
因疑难杂症引起的死亡，或者由疑难杂症的并发症引起的死亡 - 中国語会話例文集
港に立ち寄る。
顺路去港口。 - 中国語会話例文集
夜中の12時ごろ．
三更三点 - 白水社 中国語辞典
朝から夜まで．
一天到黑 - 白水社 中国語辞典
真っ暗な夜．
昏黑的夜晚 - 白水社 中国語辞典
解放前，しばしば貧困による圧迫や失業によるバニックがあった．
解放前，时有贫困的压迫和失业的恐慌。 - 白水社 中国語辞典
夜の集いに出る．
参加晚会 - 白水社 中国語辞典
土曜日の夜．
星期六晚上 - 白水社 中国語辞典
昨日の夜，昨晩．
昨天晚上 - 白水社 中国語辞典
夜明け方，未明．
五更天 - 白水社 中国語辞典
フィヨルド海岸．
峡湾海岸 - 白水社 中国語辞典
夜がまだ明けない．
夜未央 - 白水社 中国語辞典
夜中の12時ころ．
夜半时分 - 白水社 中国語辞典
頼るべき力．
依靠力量 - 白水社 中国語辞典
【図4】図4は、送信機によるパケット送信、および受信機によるパケット受信の例を示す。
图 4示出由发射机进行的分组发送和由接收机进行的分组接收的实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
直射日光による糸の変化や劣化、風による糸からみ等になる恐れがあります。
会有因直射日光而引起的线的变化或劣化及由风引起的缠绕在一起等的可能。 - 中国語会話例文集
いつも夜10時に寝ます。
经常晚上10点睡觉。 - 中国語会話例文集
ふたりだけの夜
两人独处的夜晚 - 中国語会話例文集
夜8時以降営業
晚上8点以后营业 - 中国語会話例文集
夜は家事をする。
我晚上做家务。 - 中国語会話例文集
夜釣りに行きました。
我去夜钓了。 - 中国語会話例文集
夜ご飯は美味しかった。
晚饭很好吃。 - 中国語会話例文集
中止した理由はユーザーによる要求か、エラーによる失敗のどっちかである。
中止的理由是使用者的要求还是错误导致的失败，哪一个？ - 中国語会話例文集
7時に夜ご飯を食べた。
我七点吃了晚饭。 - 中国語会話例文集
東京の夜の空
东京的夜空 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
