「团队」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

工作团队

業務グループ - 中国語会話例文集

我的团队获胜了。

私のチームが優勝した。 - 中国語会話例文集

是项目团队的成员。

プロジェクトチームのメンバーです。 - 中国語会話例文集

你是团队的一员。

あなたはチームの一員である。 - 中国語会話例文集

和朋友组成了团队。

友達とチームを編成する。 - 中国語会話例文集

团队很信任他。

彼はチームからの信頼が厚い。 - 中国語会話例文集

我注重团队意识。

仲間意識を大切にしている。 - 中国語会話例文集

在日本参加过位居第8的团队。

日本で8位のチームにいました。 - 中国語会話例文集

1个团队又几个人组成？

1チーム何人位で成り立っているのですか？ - 中国語会話例文集

那个游戏适合用来提高团队合作能力。

そのゲームはチームワークを高めるのに適している。 - 中国語会話例文集

对于一个团队而言说日语的人是必须的。

チームに日本語を話す人が必要です。 - 中国語会話例文集

能和你成为同一个团队的人我感到很幸福。

あなたと同じチームになれて幸せです。 - 中国語会話例文集

那个大概会由其他团队来施工吧。

それはたぶん、別のチームが施工することとなるだろう。 - 中国語会話例文集

我去听了她的团队的演奏。

彼女のグループの演奏を聴きにいきました。 - 中国語会話例文集

那个团队的年收入谈判迟迟没有进展。

あのチームの年収交渉は難航している。 - 中国語会話例文集

被认定为是中等级别的团队

中級だと思われるグループ - 中国語会話例文集

在项目团队工作。

プロジェクトチームで仕事をしている。 - 中国語会話例文集

你用了这个团队名字吗？

あなたはこのチーム名を使いましたか？ - 中国語会話例文集

要申请加入这个团队吗？

このチームへの加入を申し込みますか？ - 中国語会話例文集

如果团队所有人一起讨论一下这个计划的话

チームみんなでこの計画を検討したら - 中国語会話例文集

关于明天要来的团队……

明日やってくるグループについては…… - 中国語会話例文集

那是团队合作的好处之一。

それはこのチームでプレーする上での恩恵の一つです。 - 中国語会話例文集

团队到达了成员的上限。

チームはメンバーの上限に達した。 - 中国語会話例文集

现在的话你能够管理团队。

今ならあなたはチームを管理できます。 - 中国語会話例文集

她带领自己的团队获得了冠军。

彼女は自分のチームを優勝に導いた。 - 中国語会話例文集

邀请朋友到您的团队吧！

友達をあなたのチームに誘いましょう！ - 中国語会話例文集

团队成员达到了最多人数。

チームはメンバーの最大人数に達した。 - 中国語会話例文集

我们可能有机会一起组织团队。

私達はチームを組む機会もあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

从九个国家的十个城市来的团队。

９カ国の１０都市からのグループ - 中国語会話例文集

简的团队每天工作到很晚。

ジェーンのチームは毎日遅くまで働いた。 - 中国語会話例文集

简的团队每天都拼命工作。

ジェーンのチームは毎日せっせと働いた。 - 中国語会話例文集

简的团队正在拼命工作着。

ジェーンのチームはせっせと働いている。 - 中国語会話例文集

简的团队每天都工作到很晚。

ジェーンのチームは毎日遅くまで働いている。 - 中国語会話例文集

这是我讨厌那个团队的理由。

これが皆があのチームを嫌う理由です。 - 中国語会話例文集

我的团队有几个人休息日也上班。

私のチームの何人かは休日出勤しています。 - 中国語会話例文集

双方团队真的交战得很激烈。

両方のチームは本当によく戦いました。 - 中国語会話例文集

能与这支团队联合是我的光荣。

このチームに合流出来て光栄です。 - 中国語会話例文集

能加入这支团队是我的光荣。

このチームに参加できて光栄です。 - 中国語会話例文集

一定要好好进行团队合作取得胜利！

チームワークを良くして勝利を勝ち取るのだ。 - 中国語会話例文集

我们的团队必须要有明确的目标。

我がチームは明確な目標をもつべきだ。 - 中国語会話例文集

请成为Fashion Outlet团队的专职员工！

Fashion Outletグループの常勤社員になってください！ - 中国語会話例文集

塔克曼的团队发展阶段模型展示了团队建设的五个阶段，即组建期（Forming）、激荡期（Storming）、规范期（Norming）、执行期（Performing）和休整期（Adjourning）。

タックマンモデルとは、チームビルディングにおける5段階、すなわち形成(Forming)、混乱(Storming)、統一(Norming)、機能(Performing)、散会(Adjourning)を示すモデルである。 - 中国語会話例文集

我的团队在做汽车售后市场的企划。

私のチームが自動車のアフターマーケットを企画します。 - 中国語会話例文集

每个人磨练自己，变成了作为组织运作的团队。

一人一人が己を磨き、組織として機能するチームに変わった。 - 中国語会話例文集

他为了在竞赛上赢得比赛，组成了一支优秀的团队。

彼はコンペティションで勝つために優秀なチームを作った。 - 中国語会話例文集

伴随着业务扩张，我们要成立跨职能型团队。

事業拡大に伴い、機能横断型チームを発足する。 - 中国語会話例文集

那场代表诉讼有律师团队的参与。

その代表訴訟には弁護士のチームが関与している。 - 中国語会話例文集

他很快就会习惯团队并且获得信任吧。

彼はすぐチームに慣れ信頼を得ることが出来るだろう。 - 中国語会話例文集

团队一起制定计划的话会花费我好几天的吧。

私はチームで計画を立てるのに数日必要だろう。 - 中国語会話例文集

你的团队具备达成目标所必须的东西吗？

あなたのチームは目標達成のために必要なものを備えていますか？ - 中国語会話例文集