| 意味 | 例文 |
「囲 い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3092件
十重二十重に包囲する．
重重包围起来
- 白水社 中国語辞典
重囲から脱出する．
摆脱重围 - 白水社 中国語辞典
包囲攻撃を行なう．
发动围攻 - 白水社 中国語辞典
1セットの囲碁・将棋など．
一副棋 - 白水社 中国語辞典
包囲圏を縮小する．
缩小包围圈 - 白水社 中国語辞典
重囲を突破する．
突出重围 - 白水社 中国語辞典
表示範囲bはタッチ無効範囲である。
显示范围 b是触摸无效范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ．
房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。 - 白水社 中国語辞典
包囲せん滅戦をやる．
敌人全部被围歼了。敵は一人残らず包囲せん滅させられた．打围歼战 - 白水社 中国語辞典
使用範囲を指定しない場合には消色トナーの使用範囲は全範囲となる。
在没有指定使用范围的情况下，脱色调色剂的使用范围成为全部范围。 - 中国語 特許翻訳例文集
暗い雰囲気の色が嫌いです。
我讨厌阴沉的颜色。 - 中国語会話例文集
家庭という狭い範囲から飛び出す．
走出家庭小圈子 - 白水社 中国語辞典
したがって、取込範囲は、範囲103cを含む最小の外接四角形の範囲103dとする。
因此，设取入范围是包含范围 103c的最小的外接四边形的范围 103d。 - 中国語 特許翻訳例文集
動作範囲673は、想定される注目被写体の動作範囲（特定動作の動作範囲）である。
操作范围 673是被观察主体的假设的操作范围 (预定操作的操作范围 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつもと雰囲気が違いますね。
你和平时的感觉不一样呢。 - 中国語会話例文集
周りは赤い塀を用いて囲む．
四周围以红墙。 - 白水社 中国語辞典
表の範囲内でなければならない。
必须在表的范围内。 - 中国語会話例文集
良い友達に囲まれている。
我被好的朋友围绕着。 - 中国語会話例文集
今まで囲碁をやったことがない。
我至今没下过围棋。 - 中国語会話例文集
生け垣が田舎家を囲んでいる．
绿篱围村舍 - 白水社 中国語辞典
栽培範囲を拡大する．
扩大种植范围 - 白水社 中国語辞典
健康保険の範囲で治したい。
想在健康保险的范围治病。 - 中国語会話例文集
今日は広い範囲で雨が降った。
今天在广大地区下雨了。 - 中国語会話例文集
女性達に囲まれています。
我被女人们围住。 - 中国語会話例文集
それは正常範囲内です。
那个是正常范围内的。 - 中国語会話例文集
それは正常範囲内にあります。
那个在正常范围内。 - 中国語会話例文集
その範囲から外して下さい。
请从退出那个范围。 - 中国語会話例文集
可能な範囲で答えてください。
在可能的范围内回答。 - 中国語会話例文集
帯域幅の範囲を適用する
适用于频带宽度的范围 - 中国語会話例文集
この写真は良い雰囲気だね。
这张照片有着好的氛围呢。 - 中国語会話例文集
テストの範囲を教えてください。
请告诉我考试的范围。 - 中国語会話例文集
合理的な範囲において支払う。
要在合理的范围内支付。 - 中国語会話例文集
落ち着いた雰囲気のお店だ。
是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集
包囲の中から抜け道を開いた．
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
緊張した雰囲気が和らいだ．
紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典
羊を囲いの中に入れる．
把羊圈起来。 - 白水社 中国語辞典
友好的な零囲気があふれている．
洋溢着一片友好气氛 - 白水社 中国語辞典
［全周囲の視点画像の説明］
[整圆周视点图像的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集
利用目的の範囲内
使用目的的范围内 - 中国語会話例文集
周囲を配慮し自分を抑える。
在意周围人而压抑自己。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被自然环抱。 - 中国語会話例文集
その村は霧の囲いに覆われた。
这座村庄被雾气笼罩。 - 中国語会話例文集
日本は海に囲まれています。
日本被海包围着。 - 中国語会話例文集
それは正常範囲です。
那个是正常范围。 - 中国語会話例文集
周囲温度の高低差
周围温度的高低差 - 中国語会話例文集
毎日雰囲気が変わります。
你每天的氛围都变。 - 中国語会話例文集
そこは自然に囲まれていた。
那里曾经被大自然包围着 - 中国語会話例文集
厳粛な雰囲気を台無しにした。
破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集
日本は海に囲まれている。
日本四面环海。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被大自然包围着。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
