| 意味 | 例文 |
「図」を含む例文一覧
該当件数 : 37356件
妄图毁灭罪证
犯罪の証拠の隠滅を図る． - 白水社 中国語辞典
请你揭下墙上的地图。
壁の地図をはがしてください． - 白水社 中国語辞典
我向图书馆借书。
私は図書館から本を借りる． - 白水社 中国語辞典
图书馆今天不借书。
今日図書館は本を貸し出さない． - 白水社 中国語辞典
以小人之心度君子之腹。
小人の心で君子の腹を図る． - 白水社 中国語辞典
库藏图书三十万册。
図書30万冊を蔵する． - 白水社 中国語辞典
这人块头高大。
その男は図体がでっかい． - 白水社 中国語辞典
把真正的意图瞒起来了。
本当の意図を隠した． - 白水社 中国語辞典
为大众谋福利。
大衆のために福祉を図る． - 白水社 中国語辞典
把地图在桌子上铺展开。
地図をテーブルの上で広げる． - 白水社 中国語辞典
清还图书
図書を整理して返還する． - 白水社 中国語辞典
你真会取景儿。
君は本当に構図を取るのがうまい． - 白水社 中国語辞典
大家努力上进。
皆一生懸命に向上を図る． - 白水社 中国語辞典
吹哨子集合。
ホイッスルを合い図に集合する． - 白水社 中国語辞典
作者的用意是深长的。
作者の意図は意味深長である． - 白水社 中国語辞典
到外边另谋生计。
外へ行って暮らしを図る． - 白水社 中国語辞典
我用目光向他示意了。
私は目で彼に合図した． - 白水社 中国語辞典
图片下边附有一篇说明。
図の下に説明がついている． - 白水社 中国語辞典
一语道破了天机
隠された意図を一言で喝破する． - 白水社 中国語辞典
以小人之心度君子之腹。
小人の心で君子の腹を図る． - 白水社 中国語辞典
她正在绣图案。
彼女は図柄を刺繍している． - 白水社 中国語辞典
蓄意干涉别国内政
内政干渉の意図を持つ． - 白水社 中国語辞典
他向我丢了个眼风。
彼は私に目で合図を送った． - 白水社 中国語辞典
从小野惯了。
小さいころから野放図に育ってきた． - 白水社 中国語辞典
他猜到了我的意图。
彼は私の意図を探り当てた． - 白水社 中国語辞典
领会上级的意图
上層部の意図を理解する． - 白水社 中国語辞典
摸不透意图
意図を知ることができない． - 白水社 中国語辞典
你这是什么用意？
それはどういう意図だね？ - 白水社 中国語辞典
我领悟了他的用意。
私は彼の意図を悟った． - 白水社 中国語辞典
他向我眨眼示意。
彼は私に瞬きをして合図した． - 白水社 中国語辞典
墙上挂着一张地图。
壁には地図が1枚掛けてある． - 白水社 中国語辞典
这张图制坏了。
この図は描き損ないになった． - 白水社 中国語辞典
他给机器制张图。
彼は機械の図面を引く． - 白水社 中国語辞典
作者的意图
作者の意図，作者の考え． - 白水社 中国語辞典
图 13A是依照本发明实施例的系统的方块图；
【図13A】本発明の一実施形態によるシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13B是依照本发明实施例的方法的流程图；
【図13B】本発明の一実施形態による方法のフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13C是依照本发明实施例的方法的流程图；
【図13C】本発明の一実施形態による方法のフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1为示出数据通信系统的配置示例的框图。
【図1】通信システムの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2为示出读写器的配置示例的框图。
【図2】リーダライタの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了对 REQ的响应的格式的一个示例。
【図10】REQに対するレスポンスのフォーマットの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13为示出计算机的配置示例的框图。
【図13】コンピュータの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是示出根据现有技术的问题的图。
【図13】関連技術にかかる課題を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 4，说明图 3中的网络的协议堆栈。
図4を参照して、図3のネットワークのプロトコルスタックを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是说明利用了 3GPP的因特网接入的框图。
【図2】3GPPを利用したインターネットアクセスを説明するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是说明利用了 3GPP的远程 VPN接入的框图。
【図3】3GPPを利用したリモートVPNアクセスを説明するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 7中，终端 101和 PDG 205终止 IPSec(对应于图 6的 IPSec隧道 207)。
図7において、端末101とPDG205は、IPSec（図6のIPSecトンネル207に対応）を終端する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是企业网用 IP地址表的说明图。
図11は、企業網用IPアドレステーブルの説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4为叠层基片和通孔结构的第二例。
【図4】多層基板および貫通孔の構造の第2の例を説明した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5为叠层基片和通孔结构的第三例。
【図5】多層基板および貫通孔の構造の第3の例を説明した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是表示画面数据传输系统的一例的示意性图。
図1は、画面データ伝送システムの一例を示す概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
